All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 337 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Gulf sandmat [Euphorbia thymifolia, syn.: E. afzelii, E. maculata, E. microphylla] Thymianblättrige Wolfsmilch {f}
gulf saratoga [Scleropages jardinii] Gepunkteter Barramundi {m}
Gulf sea star [Pentaceraster cumingi, syn.: Oreaster hawaiiensis, O. occidentalis, Pentaceros cumingi, P. hawaiiensis, P. occidentalis] Panamaischer Noppen-Seestern {m}
Gulf sea star [Pentaceraster cumingi, syn.: Oreaster hawaiiensis, O. occidentalis, Pentaceros cumingi, P. hawaiiensis, P. occidentalis]Panama-Kissenstern {m}
Gulf State Golfstaat {m}
Gulf States Golfstaaten {pl}
Gulf StreamGolfstrom {m}
Gulf Stream beaked whale [Mesoplodon europaeus]Gervais-Zweizahnwal {m}
Gulf Stream beaked whale [Mesoplodon europaeus]Europäischer Schnabelwal {m}
gulf swampweed [Hygrophila costata, syn.: H. atricheta, H. brasiliensis, H. conferta, H. guianensis, H. hispida, H. lacustris, H. longifolia, H. pubescens, H. rivularis, Ruellia brasiliensis] Guyanischer Wasserfreund {m}
Gulf toadfish [Opsanus beta]Golf-Krötenfisch {m}
Gulf WarGolfkrieg {m}
Gulf War illness <GWI> Golfkriegssyndrom {n}
Gulf War illness <GWI> [syndrome]Balkansyndrom {n} [Golfkriegssyndrom]
Gulf War syndrome <GWS>Golfkriegssyndrom {n}
Gulf War veteran Golfkriegsveteran {m}
gulf wobbegong [Orectolobus halei] Gebänderter Teppichhai {m}
gulfweeds [genus Sargassum] Golftange {pl}
Gülich rebellion Gülich-Aufstand {m} [Köln, 1680-1686]
guliman [Carcharhinus melanopterus]Schwarzspitzen-Riffhai {m}
gull Möwe {f}
Gull Island vole [Microtus pennsylvanicus nesophilus] [extinct] Gull-Wiesenwühlmaus {f} [ausgestorben]
gull species Möwenart {f}
gull species {pl} Möwenarten {pl}
gull wingKnickflügel {m}
Gullah [creolized English] Gullah {n} [an der Südostküste der USA gesprochene, englisch-basierte Kreolsprache]
gull-billed tern [Gelochelidon nilotica, formerly: Sterna nilotica] Lachseeschwalbe {f}
gull-catcher Dummenfänger {m} [ugs.]
gulledübertölpelt
gulletSchlund {m}
gullet Speiseröhre {f}
gullet Raum {m} zwischen den Sägezähnen
gulletGurgel {f} [Schlund]
gullet [Br.] [obs.] [gully, gulley] Wasserrinne {f}
gullet cancer Speiseröhrenkrebs {m}
gullet plate Kopfeisen {n}
gullets Schlünde {pl}
gulletsSpeiseröhren {pl}
gullibility Leichtgläubigkeit {f}
gullibility Gutgläubigkeit {f}
gullible leichtgläubig
gullibleleicht zu täuschen [nur prädikativ]
gulliblegutgläubig
gullible naiv
gullible leicht zu täuschend [attr.]
Gullible FritzDeutscher Michel {m}
gullible grouse [Falcipennis falcipennis, syn.: Canachites falcipennis, Dendragapus falcipennis] Sichelhuhn {n}
(gullible) voters {pl} Stimmvieh {n} [pej.]
gullibly leichtgläubig
gulliblygutgläubig
gullies Rinnen {pl}
gullies Runsen {pl}
gulling übertölpelnd
Gulliver's perchlet [Parambassis gulliveri]Riesenglasbarsch {m}
Gulliver's Travels [Jonathan Swift] Gullivers Reisen
Gulliver's white-eye [Zosterops luteus]Mangrovebrillenvogel {m}
gulls [family Laridae] Möwen {pl}
gull's flightMöwenflug {m}
gull's wings Möwenflügel {pl}
Gullstrand's glasses {pl} Gullstrand-Brille {f} [spezielle Starbrille]
Gullveig Gullveig {f}
gull-wing door Flügeltür {f}
gull-winged mit Flügeltüren [nachgestellt]
gully Abzugskanal {m}
gully Rinne {f}
gullySchlucht {f}
gullyWasserfurche {f}
gully Runse {f} [österr.] [südd.] [schweiz.]
gullyGießbachbett {n}
gully Kanaleinlauf {m}
gullyAbzugsrinne {f} [Wasserabzugsrinne]
gully [drain box] Dole {f} [schweiz.] [sonst regional] [Sinkkasten]
gully [narrow channel] Senkloch {n} [selten] [Kanalisationsschacht]
gully [ravine]Tobel {m} {n} [österr.] [südd.] [schweiz.] [trichterförmiges Tal, Schlucht]
gully [ravine]Klinge {f} [Kerbtal]
gully [ravine] Tobel {n} [südd.] [schweiz.] [trichterförmiges Tal, Schlucht]
gully [Scot.] Messer {n}
gully [storm drain inlet]Sinkkasten {m} [Straßenabfluss]
gully coverGullydeckel {m}
gully erosionGullyerosion {f}
gully grid Ablaufgitter {n}
gullyingZerschluchtung {f}
gullywasher [Am.] [coll.] [regional: Midwest and West] starker Regen {m}
gulmohar tree [Delonix regia]Flammenbaum {m}
gulonic acidGulonsäure {f}
gulose Gulose {f}
gulp (großer) Schluck {m}
gulpZug {m} [großer Schluck]
Gulp! [comic] Schluck! [Comic]
Gulpen Gülpen {n}
gulper catfish [Asterophysus batrachus] Falscher Dornwels {m}
gulper eels [family Saccopharyngidae, genus Saccopharynx] Sackmäuler {pl}
gulper shark [Centrophorus granulosus]Schlinghai {m}
gulper shark [Centrophorus granulosus]Rauer Dornhai {m}
gulper sharks [family Centrophoridae] Schlingerhaie {pl}
gulpers [family Saccopharyngidae, genus Saccopharynx]Sackmäuler {pl}
gulpinghinunterschlingend
gulping plimpy [Harry Potter] Schluck-Plimpy {m}
gulps Schlucke {pl}
gulupa [Passiflora edulis] [passion fruit]Passionsfrucht {f}
« guidguilguilguisgulcGulfgulugummgundgungGunp »
« backPage 337 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement