|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 46 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gate mark Angußstelle {f} [alt]
gate markAngussstelle {f}
gate moneyEinlassgeld {n}
gate money Eintrittsgeld {n}
gate non-trigger current nicht zündender Steuerstrom {m}
Gate of Fortune [Potsdam]Fortunaportal {n}
Gate of Heavenly PeaceTor {n} des himmlischen Friedens
gate pillar Torpfeiler {m}
gate post Torpfosten {m}
gate pulseTorimpuls {m}
gate receipts Tageskassengelder {pl}
gate receipts Abendkassengelder {pl}
gate receipts {pl}Tageskassengeld {n}
gate receipts {pl}Abendkassengeld {n}
gate road Flözstrecke {f}
gate (road) Abbaustrecke {f}
gate sawGattersäge {f}
gate service Pfortendienst {m}
gate shifting Kulissenschaltung {f}
gate signal Gate-Signal {n}
gate straddle [ski racing]Einfädler {m} [Skirennen]
gate tender [Am.]Schrankenwärter {m}
gate time Torzeit {f}
gate to prevent airflow Luftschieber {m}
gate tower Torturm {m}
gate trigger continuous (direct) current Zündstrom {m}
gate trigger continuous (direct) voltageZündspannung {f}
gate trigger currentZündstrom {m}
gate trigger voltage Zündspannung {f}
gate turn-off thyristor <GTO> GTO-Thyristor {m}
gate valveAbsperrhahn {m}
gate valveSchieberventil {n}
gate valveAbsperrschieber {m}
gate voltage Torspannung {f}
gate voltageGate-Spannung {f} [auch: Gatespannung]
gate width Torbreite {f}
gate width Gatebreite {f}
gate wing Torflügel {m}
gateauTorte {f}
gâteau [spv.]Torte {f}
gateaus [spv.]Torten {pl}
gâteaux Torten {pl}
gateaux [spv.]Torten {pl}
Gâteaux derivative <G-derivative>Gâteaux-Ableitung {f} <G-Ableitung>
Gâteaux differential <G-differential> Gâteaux-Differential {n} <G-Differential>
Gâteaux differential <G-differential>Gâteaux-Differenzial {n} <G-Differenzial>
gateball Gateball {m}
gate-cathode diode Gate-Kathoden-Diode {f}
gate-cathode voltage Gate-Kathoden-Spannung {f}
gate-closure Handelsschluss {m}
gate-control theory <GCT>Kontrollschrankentheorie {f}
gate-control theory <GCT> Gate-Control-Theorie {f} <GCT>
gatecrasherEindringling {m}
gatecrasherungeladener Gast {m}
gatecrasher ungebetener Gast {m} [auf Party]
gate-crasher ungeladener Gast {m}
gated communities geschlossene Wohnanlagen {pl}
gated community geschlossene Wohnanlage {f}
gated communitybewachte Wohnanlage {f}
gatefold Gatefold {n}
gatefold cover Klappcover {n}
gatehouse Pförtnerhaus {n}
gatehouse Torhaus {n}
gatehouseTor {n} [Torhaus]
gatehouseite [Mn5 [(OH)2|PO4]2] Gatehouseit {m}
gatekeeperPförtner {m} [am Tor]
gatekeeperTürhüter {m}
gatekeeper Gatekeeper {m}
gatekeeperBahnwärter {m}
gatekeeperTorwächter {m}
gatekeeper [e.g. the family doctor]Weichensteller {m} [auch: Gatekeeper] [z. B. der Hausarzt für weiterführende Diagnostik und Therapie]
gatekeeper ant [Camponotus truncatus, syn.: Colobobsis truncatus]Stöpselkopfameise {f}
gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus]Rotbraunes Ochsenauge {n} [Tagfalter]
gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus] Rostbraunes Ochsenauge {n} [Tagfalterart]
gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus] Braungerändertes Ochsenauge {n} [Tagfalterart]
gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus] Gelbes Ochsenauge {n} [Tagfalterart]
gatekeeper (butterfly) [Pyronia tithonus] Braunrandiges Ochsenauge {n} [Tagfalterart] [selten]
gatekeeper model [family doctor model] Hausarztmodell {n}
gatekeeper's cabinBahnwärterhaus {n}
gateleg tableGateleg-Tisch {m} [Klapptisch; Tisch mit klappbaren Tischseiten]
gateleggedmit schwenkbaren Beinen [nachgestellt] [mit Ausziehbeinen]
gateman Pförtner {m}
gatemanBahnwärter {m} [Schrankenwärter]
gatepost Torpfosten {m}
gatesTore {pl}
gatesPforten {pl}
gates {pl} of heaven Himmelspforte {f}
gates {pl} of heaven Himmelstor {n}
gates {pl} of heaven Himmelstür {f}
gates {pl} of hell Höllentor {n}
Gates of the Night [Marcel Carné] Pforten der Nacht
gate-trigger currentGate-Trigger-Strom {m}
gate-turn-off thyristor abschaltbarer Thyristor {m}
gate-turn-off thyristor <GTO>Abschaltthyristor {m}
gate-type gear shiftKulissenschaltung {f}
gateway Ausfahrt {f}
gateway Einfahrt {f}
gateway Tor {n}
gateway Torweg {m}
gateway Durchgang {m}
« gask — gas- — gast — gast — gast — gate — gate — Gauc — gaug — Gaus — gay[ »
« backPage 46 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement