All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 46 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
gauge glassSchauglas {n}
gauge glass protector frame Wasserstandschutzrahmen {m}
gauge head Messkopf {m}
gauge invariance Eichinvarianz {f}
gauge monitoring Lehrenüberwachung {f}
gauge narrowing Spurverengung {f}
gauge numberSaitennummer {f} [Saiteninstrumente]
gauge pressure Manometerdruck {m}
gauge pressureRelativdruck {m}
gauge pressure transducer Überdrucksensor {m}
gauge repeatability and reproducibility <GR&R> Messwiederholbarkeit {f} und Reproduzierbarkeit <GR&R>
gauge rod Spurstange {f}
gauge theory Eichtheorie {f}
gauge transformation Eichtransformation {f}
gauge valveManometerventil {n}
gauge widening [railway/tramway] Spurerweiterung {f}
gaugeable meßbar [alt]
gauged geeicht
gauger Eichmeister {m}
gauger Vermesser {m}
gauger [Br.] Steuereintreiber {m}
gaugers Eichmeister {pl}
gaugesMaße {pl}
gaugesLehren {pl}
gauges [meters] Anzeigen {pl} [Messgeräte]
gauging ausmessend
gauging Eichung {f}
gauging Messen {n} [Dicken, Kaliber]
gauging [e.g. of a profile] Abtasten {n} [z. B. eines Profiles]
gauging contactMessberührung {f}
gauging cylinderMesssäule {f}
gauging head Messkopf {m}
gauging officeEichamt {n}
gauging pin Messbolzen {m}
gauging sectionMessquerschnitt {m}
gauging set Prozessvorrichtung {f}
gauging site Pegelstandort {m}
gauging station Abflussmessstelle {f}
gaugino Gaugino {n}
Gauja RiverLivländische Aa {f} [Gauja]
Gauja (River)Gauja {f} [Livländische Aa]
Gauja ValleyGauja-Tal {n}
GaulGallien {n}
Gaul [female]Gallierin {f}
Gaul [hum.] [Frenchman]Franzmann {m} [ugs.] [hum.] [leicht pej.]
Gaul [male] Gallier {m}
Gauleiter Gauleiter {m}
Gauleiters Gauleiter {pl}
Gaullism Gaullismus {m}
GaullistGaullist {m}
Gaullist [female] Gaullistin {f}
Gauls Gallier {pl}
gaultite [Na4Zn2Si7O18·5H2O] Gaultit {m}
GaumeGaume {f}
gaunt hager
gaunt mager [hager, karg, ausgemergelt]
gaunt karg
gaunt ausgemergelt
gaunt [of a place] öde
gaunt [emaciated]abgemagert
[gaunt old woman] Reff {n} [ugs.] [pej.] [hagere alte Frau]
gaunt-headed [rare]mit hagerem Kopf [nachgestellt]
gauntlet Fehdehandschuh {m}
gauntlet Schutzhandschuh {m}
gauntletStulpe {f}
gauntlet Panzerhandschuh {m}
gauntlet Stulpenhandschuh {m}
gauntlet Kampfhandschuh {m} [italienische Variante eines Panzerhandschuhs]
gauntlet [fig.] Herausforderung {f}
gauntlet gloveStulpenhandschuh {m}
gauntlet gloves Stulpenhandschuhe {pl}
gauntlet track [railway, tramway]Gleisverschlingung {f}
gauntleted track Gleisverschlingung {f}
gauntlets Stulpen {pl}
gauntly finster
gauntly schauerlich
gauntness Dünnheit {f}
gauntness Hagerkeit {f}
gaur [Bos gaurus, syn.: Bibos gaurus] Gaur {m}
gaur bull Gaurbulle {m}
gauss <G> [unit of magnetic flux density] Gauß {n} <Gs, G> [Einheit der magnetischen Flussdichte]
Gauss curvature <GC>gaußsche Krümmung {f}
Gauss curvature <GC> gaußsches Krümmungsmaß {n}
Gauss' Easter formula [also: Gauss's Easter formula]Gaußsche Osterformel {f} [alt]
Gauss' Easter formula [also: Gauss's Easter formula]Gauß'sche Osterformel {f}
Gauss' Easter formula [also: Gauss's Easter formula]gaußsche Osterformel {f}
Gauss gunGaußgewehr {n}
Gauss mapGauß-Abbildung {f}
Gauss' principle of least constraint Gauß'sches Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
Gauss' principle of least constraintgaußsches Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
Gauss' principle of least constraint Prinzip {n} des kleinsten Zwanges
gauss rifleGaußgewehr {n}
Gauss' theoremGauß'scher Integralsatz {m}
(Gauss') Theorema Egregium [direct transl.: egregius theorem] Theorema egregium {n} (von Gauß)
(Gauss') Theorema ElegantissimumTheorema elegantissimum {n} (von Gauß)
Gauss-Bonnet formulaGauß-Bonnet-Formel {f} [Satz von Gauß-Bonnet]
« gastgastgategategathgaugGausgawkgazegeargear »
« backPage 46 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers