All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 48 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
gazillion {sg} [Am.] [coll.] zig Millionen {pl}
gazillion [Am.] [coll.] Fantastilliarde {f} [ugs.]
gazillionaire [coll.] mehrfacher Multimillionär {m} [ugs.]
gazing starrend
gazing at anstarrend
gazing ball Gartenkugel {f} [Zierkugel, Dekokugel]
Gazivoda Lake Gazivodasee {m}
gazongas [Am.] [sl.] Riesendinger {pl} [ugs.] [sehr große Brüste]
gazpacho Gazpacho {m} [auch {f}]
Gbe languages Gbe-Sprachen {pl}
gboma (eggplant) [Solanum macrocarpon, syn.: S. dasyphyllum] Rauer Nachtschatten {m}
gboma (eggplant) [Solanum macrocarpon] Afrikanische Eierpflanze {f}
gboma (eggplant) [Solanum macrocarpon]Afrikanische Aubergine {f}
GCE A-levels [Br.]Abiturzeugnis {n} [etwa]
GCE A-levels [Br.] Matura {f} [österr.] [vgl. Abitur]
G-clampSchraubzwinge {f} [G-Form]
G-classification [guesthouses, inns, boarding houses] G-Klassifizierung {f} [deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen]
Gdansk Danzig {n}
Gdańsk Bay Danziger Bucht {f}
G'day ya old bastard! [Aus.] [sl.] Hallo, altes Haus! [ugs.]
G'day! [Aus.] [coll.] Guten Tag!
G'day! [Aus.] [coll.]Hallo!
G'day! [Aus.] [coll.] Tag auch! [ugs.]
G'day! [Aus.] [coll.] Moin moin! [nordd.]
GDR governmentDDR-Regierung {f}
GDR leadership DDR-Führung {f}
GDT interface [for German administration software only] Gerätedatentransfer-Schnittstelle {f}
Gdynia Gdingen {n} [1939-1945: Gotenhafen]
Ge Ge {f} [Gaia]
gean (tree) [Prunus avium] [sweet cherry] (wilde) Süßkirsche {f} [Vogelkirsche]
gearGang {m}
gearGetriebe {n}
gear Zahnrad {n}
gear Ausrüstung {f}
gear Gut {n}
gear {sg} [coll.] Klamotten {pl} [ugs.]
gear [coll.] Montur {f} [ugs.] [Kleidung]
gear [coll.] [landing gear]Fahrwerk {n}
gear [coll.] [equipment]Zeug {n} [ugs.]
gear backlash Getriebespiel {n}
gear box Räderkasten {m}
gear box Gangschaltung {f}
gear box Getriebe {n}
gear boxes Getriebe {pl}
gear brake Getriebebremse {f}
gear case Kettenschutz {m} [Kettenkasten]
gear caseKettenkasten {m}
gear case Getriebegehäuse {n}
gear change Gangschaltung {f}
gear change Schaltung {f}
gear change Gangwechsel {m}
gear control Fahrradschalthebel {m}
gear coupling Zahnkupplung {f}
gear cutter Verzahnungsfräser {m}
gear cutting Verzahnen {n} [Verzahnungsfräsen]
gear driveZahnradgetriebe {n}
gear element Getriebelement {n}
gear gaiterSchaltsack {m}
gear grinding Verzahnungsschleifen {n}
gear grinding machine Verzahnungsschleifmaschine {f}
gear grinding machineZahnradschleifmaschine {f}
gear hammer Lastwechsel {m}
gear hobVerzahnungsabwälzfräser {m}
gear hobberZahnradfräsmaschine {f}
gear hobbing Verzahnungsfräsen {n} [Abwälzfräsen einer Verzahnung]
gear hobbingWälzfräsen {n}
gear hobbing machineWälzfräsmaschine {f} [für Zahnräder] [auch: Zahnradfräsmaschine]
gear hobbing machine Zahnrad-Abwälzfräsmaschine {f}
gear housingGetriebegehäuse {n}
gear indicator Ganganzeige {f}
gear knob Schaltknauf {m}
gear lever [Br.] Schalthebel {m}
gear lever [Br.]Ganghebel {m}
gear lever [Br.] Schaltknüppel {m}
gear lever knobSchaltknauf {m}
gear lockGetriebesperre {f}
gear lock Gangschaltungssperre {f}
gear lubrication Getriebeschmierung {f}
gear manufacturing Getriebebau {m}
gear mechanismGetriebe {n} [Räderwerk]
gear motor Getriebemotor {m}
gear noiseVerzahnungsgeräusch {n}
gear oilGetriebeöl {n}
gear pair Zahnradpaar {n}
gear pairs Zahnradpaare {pl}
gear pullerAbzieher {m}
gear pullerZahnradabzieher {m}
gear pump Zahnradpumpe {f}
gear pump Getriebepumpe {f}
gear rackZahnstange {f}
gear range Getriebestufe {f}
gear ratioÜbersetzungsverhältnis {n}
gear ratio Getriebeübersetzung {f}
gear ratioÜbersetzung {f}
gear ratio (spread) Getriebeabstufung {f}
gear reduction Untersetzung {f}
gear reduction Zahnraduntersetzung {f}
gear reductionsUntersetzungen {pl}
gear rim Zahnkranz {m}
gear rim pinion Zahnkranzritzel {n}
« gateGatlgaugGausgay[gazigeargeargeezgelaGemi »
« backPage 48 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers