dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 56 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
gender mainstreaming	Gender-Mainstreaming {n}
gender mainstreaming	durchgängige Berücksichtigung {f} der Gleichstellungsfrage
gender mainstreaming	Geschlechtergleichstellung {f} [Maßnahmen zur Gleichstellung]
gender medicine	Gendermedizin {f}
gender norms	Geschlechternormen {pl}
gender of German nouns	Genus {n} deutscher Substantive
gender order	Geschlechterordnung {f}
gender pay gap	geschlechtsspezifisches Lohngefälle {n}
gender pay gap	Lohnlücke {f} [zwischen Frauen und Männern]
gender pay gap	Verdienstlücke {f} [geschlechtsspezifischer Lohnunterschied]
gender pay gap	geschlechtsspezifischer Lohnunterschied {m}
gender politics [treated as sg.]	Geschlechterpolitik {f}
gender project	Genderprojekt {n}
gender question	Geschlechterfrage {f}
gender ratio	Geschlechterverhältnis {n}
gender ratios	Geschlechterverhältnisse {pl}
gender reassignment	Geschlechtsumwandlung {f}
gender relations	Geschlechterverhältnisse {pl}
gender relations	Geschlechterbeziehungen {pl}
gender relations {pl}	Geschlechterverhältnis {n}
gender research	Geschlechterforschung {f}
gender role	Geschlechterrolle {f}
gender role	Geschlechtsrolle {f}
gender segregation	Geschlechtertrennung {f}
gender sensitive	geschlechtersensibel
gender sensitive	geschlechtssensibel
gender sensitivity	Gendersensitivität {f}
gender star	Genderstern {m}
gender star	Gendersternchen {n}
gender statistics {pl}	Geschlechterstatistik {f}
gender stereotype	Geschlechterstereotyp {n}
gender stereotypes	Geschlechterstereotype {pl}
gender studies	Geschlechterstudien {pl}
gender studies	Gender Studies {pl}
gender studies {pl} [treated as sg. or pl.]	Genderforschung {f}
gender studies {pl} <GS>	Frauen-, Männer- und Geschlechterforschung {f}
gender symbol	Gender-Symbol {n}
gender symbol <strike>easter egg</strike>	Gender-Symbol {n}
gender transition	Geschlechtsangleichung {f}
Gender Trouble: Feminism and the Subversion of Identity [Judith Butler]	Das Unbehagen der Geschlechter
gender typing	Geschlechtstypisierung {f}
gender variable	Geschlechtervariable {f}
(gender) parity law	Paritätsgesetz {n} [für die Parität von Männern und Frauen in Parlamenten]
(gender) parity law	Parité-Gesetz {n} [für die Parität von Männern und Frauen in Parlamenten]
gender-based discrimination	geschlechtsspezifische Diskriminierung {f}
gender-bending	geschlechtsverändernd
gendercide	Genderzid {m}
gender-dependent	geschlechtsabhängig
gender-determined	geschlechtsabhängig
gendered	geschlechtsspezifisch [Rolle, Normen]
gendered	genderspezifisch
gendered	von / durch Gender geprägt
gendered	vergeschlechtlicht
gender-equity law	Gleichstellungsgesetz {n}
gender-free	geschlechtsneutral
gender-independent	geschlechtsunabhängig
gendering	Vergeschlechtlichung {f}
genderism	Genderismus {m}
genderization	Genderisierung {f}
genderless	geschlechtslos
gender-neutral	geschlechtsneutral
gender-neutral language	geschlechtergerechte Sprache {f}
gender-neutral language	geschlechtsneutrale Sprache {f}
genderqueer	genderqueer
gender-related	geschlechtsspezifisch
gender-related bias effect [gender bias]	geschlechtsbezogener Verzerrungseffekt {m}
gender-segregated	geschlechtergetrennt
gender-sensitive	geschlechtssensibel
gender-sensitive	gendersensitiv
gender-sensitive	gendergerecht
gender-sensitive medicine	geschlechtersensible Medizin {f}
gender-specific	geschlechtsspezifisch
gender-specific	genderspezifisch
gender-specific	geschlechterspezifisch
gender-specific grave goods	geschlechtsspezifische Grabbeigaben {pl}
gender-specific selection	geschlechtsspezifische Selektion {f}
gender-specific tissue weighting factor	geschlechtsspezifischer Gewebewichtungsfaktor {m}
gene	Erbfaktor {m}
gene	Gen {n}
gene abundance	Genabundanz {f}
gene activation	Genaktivierung {f}
gene activity	Genaktivität {f}
gene amplification	Genamplifikation {f}
gene analysis	Genanalyse {f}
gene bank	Genbank {f}
gene cassette	Genkassette {f}
gene chip	Genchip {m}
gene chip	DNA-Chip {m}
gene cluster	Gen-Cluster {m} {n}
gene combination	Genkombination {f}
gene complex	Genkomplex {m}
gene content	Gengehalt {m}
gene conversion	Genkonversion {f}
gene damage	Genschaden {m}
gene damage	Genschädigung {f}
gene damage {sg}	Genschäden {pl}
gene damages	Genschäden {pl}
gene database	Gendatenbank {f}
gene deletion	Gendeletion {f}
gene density	Gendichte {f}
« gear — Gebr — gelb — Gelf — gemm — gend — gene — gene — gene — gene — gene »

« back

Page 56 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation