All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 67 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
generotype Generotypus {m}
generous freizügig [großzügig]
generous generös
generousspendabel [ugs.]
generousgebefreudig
generousedelmütig [geh.]
generous hochherzig [geh.]
generous edel [hochherzig, großzügig]
generous splendid [geh.] [veraltend] [spendabel, großzügig]
generous großherzig [großzügig]
generous nobel [ugs.] [großzügig]
generous [e.g. remarks]wohlwollend
generous [kind] großmütig
generous [liberal, lavish] großzügig
generous [plentiful, of food portions etc.]reichlich
generous [open-handed, giving freely] freigebig
generous [open-handed, giving freely] freigiebig
generous [terms]günstig [Konditionen]
generous cut großzügiger Schnitt {m}
generous cutfoobar großzügiger Schnitt {m}
generous dividends üppig ausfallende Dividenden {pl}
generous donorgroßzügiger Spender {m}
generous handling of customer complaints großzügiges Kundenbeschwerdeverfahren {n}
generous helping ordentliche Portion {f} [ugs.]
generous moodGeberlaune {f}
generous nature großzügiges Wesen {n}
generous tipgroßzügiges Trinkgeld {n}
generous to a fault übermäßig großzügig
generouslyfreigebig
generouslygroßzügig
generously in großzügiger Weise
generously generös
generouslygroßmütigerweise
generously wohlwollend
generously reichlich
generously illustrated bookreich illustriertes Buch {n}
generously proportioned wohlproportioniert
generousness Großzügigkeit {f}
generousnessReichlichkeit {f}
genes Erbfaktoren {pl}
genesGene {pl}
genes {pl} [hereditary disposition] Erbanlage {f} [Gene]
Gene's cave salamander [Atylodes genei; syn.: Speleomantes genei] Genés Höhlensalamander {m}
genesisUrsprung {m}
genesis Entstehung {f}
genesis Genese {f} [geh. oder fachspr.]
genesis Entstehungsgeschichte {f}
genesis of the work Werkentstehung {f}
gene-specific genspezifisch
genet [clonal colony] Genet {n} [Mutterpflanze mit Ausläufern]
genet [genus Genetta] Genette {f} [Ginsterkatze]
genet [genus Genetta]Ginsterkatze {f}
genethliacal astrologyGeburtshoroskopie {f}
genethliacal astrology [natal astrology] Genethlialogie {f} [Geburtshoroskopie]
geneticgenetisch
genetic gentechnisch
geneticerbbiologisch
genetic algorithm <GA>genetischer Algorithmus {m}
genetic analyses Genanalysen {pl}
genetic analysisGenanalyse {f}
genetic analysisgenetische Analyse {f}
genetic assimilation genetische Assimilation {f}
genetic blueprintgenetischer Bauplan {m}
genetic bottleneckgenetischer Flaschenhals {m}
genetic building blocks Genbausteine {pl}
genetic cause genetische Ursache {f}
genetic changesgenetische Veränderungen {pl}
genetic changes {pl} Erbgutveränderung {f}
genetic codegenetischer Code {m}
genetic code Gencode {m}
genetic conflict genetischer Konflikt {m}
genetic constitution genetische Struktur {f}
genetic constitutionErbgut {n}
genetic constitutionErbmasse {f}
genetic correlationgenetische Korrelation {f}
genetic counseling [Am.]humangenetische Beratung {f}
genetic counselling [Br.] humangenetische Beratung {f}
genetic defectgenetischer Defekt {m}
genetic defectGendefekt {m}
genetic determinantgenetische Determinante {f}
genetic diagnostics [treated as sg.]Gendiagnostik {f}
genetic disease Erbkrankheit {f}
genetic disorder Erbkrankheit {f}
genetic disorder Genkrankheit {f}
genetic disorder genetische Störung {f}
genetic distance genetischer Abstand {m}
genetic distancegenetische Distanz {f}
genetic diversity genetische Vielfalt {f}
genetic drift Gendrift {f}
genetic drift genetische Drift {f}
genetic endowmentErbanlage {f}
genetic engineerGentechniker {m}
genetic engineering <GE>Genmanipulation {f}
genetic engineering <GE> Gentechnik {f}
genetic engineering <GE> Gentechnologie {f}
genetic engineering <GE>Genetic Engineering {n} <GE>
Genetic Engineering Act [German Act on the Regulation of Genetic Engineering]Gentechnikgesetz {n} <GenTG> [Kurztitel] [Gesetz zur Regelung der Gentechnik]
genetic entropygenetische Entropie {f}
genetic epistemologygenetische Epistemologie {f}
genetic erosion Generosion {f}
« genegenegenegenegenegenegenegenegenigenogenr »
« backPage 67 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement