dict.cc | German-English dictionary - Letter G

Home

New Website

About

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 76 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
gentry	Gentry {f} [niederer Adel]
gentry {sg} [often treated as pl.] [coll.] [often pej.] [people, esp. of a particular group or kind]	Leute {pl} [bes. einer bestimmten Gruppe oder einer besonderen Art]
gentry [upper class]	Oberklasse {f}
gentry [upper class]	Oberschicht {f}
gentry class	Adelsklasse {f}
gentry committee	Adelskomitee {n}
gentry family	Adelsfamilie {f}
gents [coll.] [gentlemen]	Herren {pl}
gents' bathing cabin [Br.]	Herrenumkleidekabine {f} [im Schwimmbad]
gents' bathing cabin [Br.]	Herrenumkleide {f} [ugs.] [Kabine im Schwimmbad]
gents' bathing cubicle [Br.]	Herrenumkleidekabine {f} [im Schwimmbad]
gents' bicycle	Herrenfahrrad {n}
gents' changing cubicle [Br.]	Herrenumkleide {f} [Kabine]
gents' changing cubicle [Br.]	Herrenumkleidekabine {f}
gents' changing room [Br.]	Herrenumkleideraum {m}
gents' changing room [Br.]	Herrenumkleide {f} [größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft]
gents' changing room [Br.]	Herrenumkleidekabine {f} [größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft]
gents' dressing room [Br.]	Herrenumkleide {f}
gents' dressing room [Br.]	Herrenumkleideraum {m}
gents' fitting room [Br.]	Herrenumkleidekabine {f} [im Geschäft]
gents' fitting room [Br.]	Herrenumkleide {f} [in Geschäft]
gents' locker room [Br.]	Herrenumkleideraum {m} [bei Sportstätte]
gents' shoes [Br.]	Herrenschuhe {pl}
gents' toilet [Br.]	Herrentoilette {f}
Gentzen's Hauptsatz [cut-elimination theorem]	Gentzen'scher Hauptsatz {m}
genu [knee]	Genu {n} [Knie]
genu valgum [knock-knee]	Genu valgum {n} [X-Bein]
genu varum [bowleg]	Genu varum {n} [O-Bein]
genuflecting	kniend
genuflection	Kniebeugung {f}
genuflection	Kniefall {m}
genuflections	Kniebeugungen {pl}
genuflexion [Br.]	Kniebeugung {f}
genuflexion [Br.]	Kniefall {m}
genuflexions [Br.]	Kniebeugungen {pl}
genuine	echt
genuine	wirklich [aufrichtig]
genuine	unverfälscht
genuine	authentisch
genuine	wahr
genuine	genuin [geh.]
genuine	überzeugt
genuine	waschecht [fig.]
genuine	originär [genuin, echt]
genuine [solid]	gediegen [pur]
genuine [of a product, esp. a brand-name one]	original
genuine [sincere]	aufrichtig [Person, Gefühl, Handlung]
genuine [uncontrived]	ungekünstelt
genuine customer	ernsthafter Kunde {m}
genuine hand-made / handmade paper	Echtbüttenpapier {n}
genuine jewellery [esp. Br.]	Echtschmuck {m}
genuine jewelry [Am.]	Echtschmuck {m}
genuine love	aufrichtige Liebe {f}
genuine mahogany (tree) [Swietenia macrophylla]	Echter Mahagonibaum {m}
genuine mahogany (tree) [Swietenia macrophylla]	Amerikanischer Mahagonibaum {m}
genuine modesty	aufrichtige Bescheidenheit {f}
genuine negotiations	echte Verhandlungen {pl}
genuine offer	ernstgemeintes Angebot {n} [alt]
genuine offer	ernst gemeintes Angebot {n}
genuine part	Originalteil {n}
genuine patriot	echter Patriot {m}
genuine purchasing benefit	echter Einkaufsvorteil {m}
genuine request	natürliche Anforderung {f}
genuine risk	echte Gefahr {f}
genuine risk	echtes Risiko {n}
genuine signature	eigenhändige Unterschrift {f}
genuine (spare) parts	Originalersatzteile {pl}
genuine stress urinary incontinence	echte Stressinkontinenz {f}
genuine truth	Wahrheit {f}
[genuine]	ächt [Rechtschreibung vor 1901] [echt]
(genuine) gold on rolls [foil for gilding]	(echtes) Rollengold {n}
(genuine) hand-made / handmade paper	Handbütten {n} [Papier]
(genuine) silver on rolls [foil for silvering]	(echtes) Rollensilber {n}
genuine-feeling [attr.]	gefühlsecht
genuinely	echt
genuinely	aufrichtig
genuinely	wirklich
genuinely	ernsthaft
genuinely	genuin [geh.]
genuinely	unverfälscht
genuinely	ehrlich [echt, ernsthaft] [z. B. überrascht]
genuineness	Echtheit {f}
genuineness	Wahrhaftigkeit {f}
genuineness	Originalität {f}
genuineness	Aufrichtigkeit {f}
genuineness	Ernsthaftigkeit {f}
genuineness	Natürlichkeit {f}
genuineness	Ungekünsteltheit {f}
genuineness	Unverfälschtheit {f}
genuineness of a document	Echtheit {f} eines Dokuments
genuineness of a signature	Echtheit {f} einer Unterschrift
genus	Gattung {f}
genus	Oberbegriff {m}
genus	Geschlecht {n} [Gattung]
genus [topology, algebraic geometry]	Geschlecht {n} [Topologie, algebraische Geometrie]
genus affiliation	Gattungszugehörigkeit {f}
genus level	Gattungsebene {f}
genus level	Gattungsniveau {n}
genus name	Gattungsname {m}
genus of algae	Algengattung {f}
« Gene — geni — geno — genr — gent — gent — genu — geoe — geog — geom — geop »

« back

Page 76 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation