All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 82 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
germ carrier Keimträger {m}
germ carriers Keimträger {pl}
germ cellKeimzelle {f}
germ cell damageKeimschädigung {f}
germ cell developmentKeimzellentwicklung {f}
germ cell donation Gametenspende {f}
germ cell tumor [Am.] Keimzelltumor {m}
germ cell tumour [esp. Br.] Keimzelltumor {m}
germ cells Keimzellen {pl}
germ density Keimdichte {f}
germ factory [coll.] Bazillenschleuder {f} [ugs.]
germ flora Keimflora {f}
germ formation Keimbildung {f}
germ formations Keimbildungen {pl}
germ killer Keimtöter {m}
germ killers Bakterienkiller {pl} [ugs.]
germ killing Keimabtötung {f}
germ layer [embryotic layer] Keimblatt {n}
germ layer [germinal layer]Keimschicht {f} [z. B. für Organe]
germ layer development Keimblattentwicklung {f}
germ layer formation Keimblattbildung {f}
germ layers Keimschichten {pl} [z. B. für Organe]
germ layers [embryotic layers]Keimblätter {pl}
germ line Keimbahn {f}
germ load Keimbelastung {f}
germ of life Lebenskeim {m}
germ pore Keimpore {f}
germ pore Keimporus {m}
germ slit Keimspalte {f}
germ spreader Bazillenschleuder {f} [ugs.]
germ tubeKeimfaden {m}
germ warfarebakteriologische Kriegsführung {f}
germ warfare Krieg {m} mit bakteriologischen Waffen
(germ) carrier Bazillenträger {m}
germacreneGermacren {n}
Germain's langur [Trachypithecus germaini, syn.: Presbytis margarita]Germain-Langur {m}
Germain's peacock pheasant [Polyplectron germaini] Brauner Pfaufasan {m}
Germain's peacock-pheasant [Polyplectron germaini] Brauner Pfaufasan {m}
Germain's peacock-pheasant / peacock pheasant [Polyplectron germaini]Germain-Pfaufasan {m}
German Deutsch {n}
GermanPiefke {m} [österr.] [ugs.] [oft pej.: Deutscher]
German teutsch [veraltet] [deutsch]
German Teutscher {m} [veraltet] [Deutscher]
German [1871-1945, used by German speakers outside the territory]reichsdeutsch
German [female person from Germany] Deutsche {f}
German [male person from Germany]Deutscher {m}
german [obs.] [germane] nah verwandt
German [studies]germanistisch
German <Ger.> deutsch <dt.>
German Academic Exchange Service Deutscher Akademischer Austauschdienst {m} <DAAD>
German Academic Scholarship Foundation Studienstiftung {f} des deutschen Volkes
German Academy for Language and Poetry Deutsche Akademie {f} für Sprache und Dichtung
German Academy for PoliticsDeutsche Hochschule für Politik {f} <DHfP>
German accounting standards <GAS> Deutsche Rechnungslegungsstandards {pl} <DRS>
German Accreditation CouncilDeutscher Akkreditierungsrat {m} <DAR>
German Accreditation System for Testing Ltd.Deutsches Akkreditierungssystem Prüfwesen GmbH {f} <DAP>
German Aerospace Center <DLR> [Am.]Deutsches Zentrum {n} für Luft- und Raumfahrt <DLR>
German Aerospace Centre <DLR> [Br.] Deutsches Zentrum {n} für Luft- und Raumfahrt <DLR>
German Africa Corps Deutsches Afrikakorps {n} <DAK>
German Agency for Quality in Medicine <AQUMED, AQuMed/ÄZQ> Ärztliches Zentrum {n} für Qualität in der Medizin <ÄZQ> [Deutschland]
German Agricultural Society [organisation for agricultural industry in Germany]Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft {f} <DLG>
German Air Force Deutsche Luftwaffe {f}
German Air Force Command Luftwaffenkommando {n} <Lkdo> [Luftwaffe]
German Air Navigation Services {pl} Deutsche Flugsicherung {f} <DFS>
German Airway League Deutsche Atemwegsliga {f}
German alphabetdeutsches Alphabet {n}
German Alpine AssociationDeutscher Alpenverein {m} <DAV>
German American Bund [also: German American Federation] [Nazi organization] Amerikadeutscher Bund {m} <DAB, AV> [auch: Amerikadeutscher Volksbund]
German and English version deutsche und englische Fassung {f}
German apple cake [Am.] Apfelschlupfkuchen {m}
German apple cake [Am.] versunkener Apfelkuchen {m} [regional]
German appropriateness evaluation protocol (criteria) <G-AEP, G-AEP criteria>G-AEP-Kriterien {pl} [auch nur G-AEP]
German Archaeological Institute <GAI> Deutsches Archäologisches Institut {n} <DAI>
German armed forcesBundeswehr {f}
German Armed Forces Deployment Medal Einsatzmedaille {f} der Bundeswehr
German Army [Imperial German Army between 1871 and 1919] Deutsches Heer {n}
German Army [land component of the armed forces of the Federal Republic of Germany] Deutsches Heer {n}
German Army AviationHeeresflieger {pl} der Bundeswehr
German as a foreign language <GFL>Deutsch {n} als Fremdsprache <DaF>
German as second language instruction [in schools]Deutschunterricht {m} für fremdsprachige Kinder
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Gewöhnliche Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Kelch-Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Hüllen-Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Kelch-Torflilie {f} [auch: Torflilie]
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Gemeine Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Kelch-Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Gemeine Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] (Gewöhnliche) Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
German Association for Sport ScienceDeutsche Vereinigung {f} für Sportwissenschaft <DVS>
German Association of Cities Deutscher Städtetag {m}
German Association of Cities and Towns Deutscher Städtetag {m} <DST>
German Association of Esthetic Dentistry <DGÄZ> [Am.] Deutsche Gesellschaft {f} für ästhetische Zahnheilkunde <DGÄZ>
German Association of Oral and Maxillofacial SurgeryDeutsche Gesellschaft {f} für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie <DGMKG>
German Association of the Automotive Industry <VDA> Verband {m} der Automobilindustrie <VDA> [Deutschland]
German Austria Deutschösterreich {n}
German Autumn Deutscher Herbst {m}
German average [short for: average figure for Germany as a whole] Bundesdurchschnitt {m}
German (band) [Br.] [cockney rhyming slang: hand][Cockney Rhyming Slang für: Hand]
German Baptist Brethren [also: German Baptists] Tunker {pl}
German beauty homerDeutsche Schautaube {f}
« geoggeomgeopGeorGeragermGermGermGermGermGerm »
« backPage 82 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement