All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 83 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
German beauty homers Deutsche Schautauben {pl}
German best quality butter Deutsche Markenbutter {f}
German Bible Society Evangelisches Bibelwerk {n} [1965-1981, danach Deutsche Bibelgesellschaft]
German Bight Deutsche Bucht {f}
German Bishops' Conference <GBC>Deutsche Bischofskonferenz {f} <DBK>
German black pied cattleDeutsche Schwarzbunte {f} alter Zuchtrichtung
German black pied cattleSchwarzbuntes Niederungsrind {n}
German black tent [kohte] Kohte {f}
German Blood Certificate [Nazi term] Deutschblütigkeitserklärung {f} [Nazi-Begriff]
German bonito [Thunnus alalunga] Weißer Thun {m}
German bonito [Thunnus alalunga] Langflossenthun {m}
German Book Prize Deutscher Buchpreis {m} <dbp>
German borderBundesgrenze {f} [Deutschland]
German Bundesliga club Bundesligist {m}
German Bundesliga clubBundesligaverein {m}
German BundestagDeutscher Bundestag {m} <BT>
German Business Reorganisation Law [Br.] Unternehmensreorganisationsgesetz {n} <URG>
German Business Restructuring Act [Am.] Unternehmensreorganisationsgesetz {n} <URG>
German camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla] Frauenblume {f} [Echte Kamille]
German camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla] Mägdeblume {f} [Echte Kamille]
German Cancer Research Center <DKFZ> Deutsches Krebsforschungszentrum {n} <DKFZ> [Heidelberg]
German catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa] (Gewöhnliche) Pechnelke {f}
German catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa] Gemeine Pechnelke {f}
German Catholic Congress Deutscher Katholikentag {m}
German Catholic Convention Deutscher Katholikentag {m}
German Catholicism [schismatic Catholic movement]Deutschkatholizismus {m} [schismatische religiös-politische Bewegung]
German caviar [roe of lumpfish]Deutscher Kaviar {m} [Seehasenrogen als Kaviarersatz]
German Center [Am.] Deutschland-Zentrum {n}
German Center for Neurodegenerative Diseases Deutsches Zentrum {n} für Neurodegenerative Erkrankungen <DZNE>
German Central Bank Bundesbank {f}
German Central BankDeutsche Bundesbank {f}
German Chambers of Commerce - Worldwide Network [the AHKs]Deutsche Auslandshandelskammern <AHK> {pl}
German chamomile / camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]Echte Kamille {f}
German champion [male] deutscher Meister {m}
German championshipdeutsche Meisterschaften {pl} <DM>
German ChancelleryBundeskanzleramt {n} <BK, BKAmt> [Oberste Bundesbehörde]
German charactersdeutsche Buchstaben {pl}
German chauvinismDeutschtümelei {f} [pej.]
German Christian Association Deutsche Christentumsgesellschaft {f}
German Christianity [National Socialism]Deutschchristentum {n} [Nationalsozialismus]
German citizenBundesbürger {m}
German citizen deutscher Staatsbürger {m}
German citizens living abroadAuslandsdeutsche {pl}
German Civil CodeBürgerliches Gesetzbuch {n} <BGB>
German class Deutschkurs {m}
German classes {pl} Deutschunterricht {m}
German cockroach [Blattella germanica, syn.: Periplaneta germanica, Phyllodromica germanica] Deutsche Hausschabe {f}
German cockroach [Blattella germanica] Deutsche Schabe {f}
German code on court constitutionGerichtsverfassungsgesetz {n} <GVG>
German Colonial Union Deutscher Kolonialverein {m}
German commando frogmenKampfschwimmer {pl} [Bundeswehr]
German Commercial CodeHandelsgesetzbuch {n} <HGB>
German Commission for Electrical, Electronic and Information Technologies (of DIN and VDE)Deutsche Kommission {f} Elektrotechnik, Elektronik, Informationstechnik (im DIN und VDE) <DKE>
German committee Deutsches Komitee {n} <DK>
German Committee for Construction Contract ProceduresDeutscher Vergabe- und Vertragsausschuss {m} für Bauleistungen <DVA>
German Committee for Disaster ReductionDeutsches Komitee {n} für Katastrophenvorsorge (e. V.) <DKK>
German Communist PartyDeutsche Kommunistische Partei {f} <DKP>
German Communist Party Kommunistische Partei {f} Deutschlands <KPD>
German Confederation Deutscher Bund {m}
German Construction Contract ProceduresVergabe- und Vertragsordnung {f} für Bauleistungen <VOB>
German consumers are also starting to notice it now. Das bekommen jetzt auch die deutschen Verbraucher zu spüren.
German Corporate Governance Codex Deutscher Corporate Governance Kodex {m} <DCGK> [kurz auch der «Kodex» genannt]
German Council of Economic ExpertsSachverständigenrat {m} zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung
German Council of Science and Humanities Wissenschaftsrat {m} <WR>
German courseDeutschkurs {m}
German Criminal Code(deutsches) Strafgesetzbuch {n} <StGB, dStGB, dtStGB>
German crown [telescopic crown] Teleskopkrone {f}
German cuisine deutsche Küche {f}
German culturedeutsche Kultur {f}
German culture Deutschtum {n}
German curling Eisschießen {n}
German curling Eisstocksport {m}
German curlingStocksport {m}
German currencydeutsche Währung {f}
German cursive [kurrent]deutsche Kurrentschrift {f}
German Customs Union Deutscher Zollverein {m}
German danceDeutscher Tanz {m}
German Day of Unity Tag {m} der Deutschen Einheit
German degree <°d, °dH> deutscher Grad {m} <°d, °dH>
German degree of hardness <°dH> Grad {m} deutscher Härte <°dH>
German Democratic PartyDeutsche Demokratische Partei {f} <DDP>
German Democratic Republic <GDR> [East Germany]Deutsche Demokratische Republik {f} <DDR>
German Dental Association Bundeszahnärztekammer {f} <BZÄK>
German Design Council Rat {m} für Formgebung
German diagnosis-related groups {pl} <G-DRGs> G-DRG-System {n} [Fallpauschalen-System, Deutschland]
German diagnosis-related groups {pl} <G-DRGs>diagnosebezogene Fallgruppen {pl} [Fallpauschalen-System, Deutschland]
German dictionary Deutschwörterbuch {n}
German division deutsche Teilung {f}
German drug law [medicinal products act, Germany]Arzneimittelgesetz {n} <AMG>
German Early Bourgeois Revolution [1525]deutsche frühbürgerliche Revolution {f} [1525]
German East Africa Deutsch-Ostafrika {n}
German East Africa Company Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft {f} <DOAG, D.O.A.G.>
German East Africa Missionary Society Deutsch-Ostafrikanische Missionsgesellschaft {f}
German eastward expansion [medieval](Deutsche) Ostsiedlung {f} [im Hochmittelalter]
German Economic Association <GEA> Verein {m} für Socialpolitik <VfS>
German Eiertanz Eiertanz {m}
German Electrical and Electronic Manufacturers' AssociationZentralverband {m} Elektrotechnik- und Elektronikindustrie <ZVEI>
German Embassydeutsche Botschaft {f} [auch: Deutsche Botschaft]
German Emissions Trading Authority Deutsche Emissionshandelsstelle {f}
German Emperor deutscher Kaiser {m}
« geomgeopGeorGeragermGermGermGermGermGermGerm »
« backPage 83 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement