|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 85 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
German accounting standards <GAS> Deutsche Rechnungslegungsstandards {pl} <DRS>
German Accreditation Council Deutscher Akkreditierungsrat {m} <DAR>
German Accreditation System for Testing Ltd. Deutsches Akkreditierungssystem Prüfwesen GmbH {f} <DAP>
German Aerospace Center <DLR> [Am.] Deutsches Zentrum {n} für Luft- und Raumfahrt <DLR>
German Aerospace Centre <DLR> [Br.] Deutsches Zentrum {n} für Luft- und Raumfahrt <DLR>
German Africa CorpsDeutsches Afrikakorps {n} <DAK>
German Agency for Quality in Medicine <AQUMED, AQuMed/ÄZQ>Ärztliches Zentrum {n} für Qualität in der Medizin <ÄZQ> [Deutschland]
German Agricultural Society [organisation for agricultural industry in Germany] Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft {f} <DLG>
German Air ForceDeutsche Luftwaffe {f}
German Air Force Command Luftwaffenkommando {n} <Lkdo> [Luftwaffe]
German Air Navigation Services {pl}Deutsche Flugsicherung {f} <DFS>
German Airway League Deutsche Atemwegsliga {f}
German alphabet deutsches Alphabet {n}
German Alpine Association Deutscher Alpenverein {m} <DAV>
German American Bund [also: German American Federation] [Nazi organization]Amerikadeutscher Bund {m} <DAB, AV> [auch: Amerikadeutscher Volksbund]
German and English versiondeutsche und englische Fassung {f}
German apple cake [Am.]Apfelschlupfkuchen {m}
German apple cake [Am.] versunkener Apfelkuchen {m} [regional]
German appropriateness evaluation protocol (criteria) <G-AEP, G-AEP criteria> G-AEP-Kriterien {pl} [auch nur G-AEP]
German Archaeological Institute <GAI> Deutsches Archäologisches Institut {n} <DAI>
German armed forces Bundeswehr {f}
German Armed Forces Deployment Medal Einsatzmedaille {f} der Bundeswehr
German Army [Imperial German Army between 1871 and 1919] Deutsches Heer {n}
German Army [land component of the armed forces of the Federal Republic of Germany]Deutsches Heer {n}
German Army AviationHeeresflieger {pl} der Bundeswehr
German as a foreign language <GFL>Deutsch {n} als Fremdsprache <DaF>
German as second language instruction [in schools] Deutschunterricht {m} für fremdsprachige Kinder
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Gewöhnliche Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Kelch-Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Hüllen-Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Kelch-Torflilie {f} [auch: Torflilie]
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Gemeine Simsenlilie {f}
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]Kelch-Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] Gemeine Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
German asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum] (Gewöhnliche) Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
German Association for Sport ScienceDeutsche Vereinigung {f} für Sportwissenschaft <DVS>
German Association of CitiesDeutscher Städtetag {m}
German Association of Cities and Towns Deutscher Städtetag {m} <DST>
German Association of Esthetic Dentistry <DGÄZ> [Am.] Deutsche Gesellschaft {f} für ästhetische Zahnheilkunde <DGÄZ>
German Association of Oral and Maxillofacial Surgery Deutsche Gesellschaft {f} für Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie <DGMKG>
German Association of the Automotive Industry <VDA>Verband {m} der Automobilindustrie <VDA> [Deutschland]
German Austria Deutschösterreich {n}
German Autumn Deutscher Herbst {m}
German average [short for: average figure for Germany as a whole]Bundesdurchschnitt {m}
German (band) [Br.] [cockney rhyming slang: hand] [Cockney Rhyming Slang für: Hand]
German Baptist Brethren [also: German Baptists]Tunker {pl}
German beauty homerDeutsche Schautaube {f}
German beauty homers Deutsche Schautauben {pl}
German best quality butter Deutsche Markenbutter {f}
German Bible SocietyEvangelisches Bibelwerk {n} [1965-1981, danach Deutsche Bibelgesellschaft]
German BightDeutsche Bucht {f}
German Bishops' Conference <GBC> Deutsche Bischofskonferenz {f} <DBK>
German Black Pied cattle {pl} Deutsche Schwarzbunte {f} alter Zuchtrichtung
German Black Pied cattle {pl} Schwarzbuntes Niederungsrind {n}
German black tent [kohte] Kohte {f}
German Blood Certificate [Nazi term]Deutschblütigkeitserklärung {f} [Nazi-Begriff]
German bonito [Thunnus alalunga]Weißer Thun {m}
German bonito [Thunnus alalunga]Langflossenthun {m}
German Book Prize Deutscher Buchpreis {m} <dbp>
German borderBundesgrenze {f} [Deutschland]
German Bundesliga clubBundesligist {m}
German Bundesliga clubBundesligaverein {m}
German BundestagDeutscher Bundestag {m} <BT>
German Business Reorganisation Law [Br.] Unternehmensreorganisationsgesetz {n} <URG>
German Business Restructuring Act [Am.] Unternehmensreorganisationsgesetz {n} <URG>
German camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]Frauenblume {f} [Echte Kamille]
German camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla]Mägdeblume {f} [Echte Kamille]
German Cancer Research Center <DKFZ> Deutsches Krebsforschungszentrum {n} <DKFZ> [Heidelberg]
German catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa](Gewöhnliche) Pechnelke {f}
German catchfly [Lychnis viscaria, syn.: Silene viscaria, Viscaria vulgaris, Viscaria viscosa] Gemeine Pechnelke {f}
German Catholic Congress Deutscher Katholikentag {m}
German Catholic Convention Deutscher Katholikentag {m}
German Catholicism [schismatic Catholic movement] Deutschkatholizismus {m} [schismatische religiös-politische Bewegung]
German caviar [roe of lumpfish] Deutscher Kaviar {m} [Seehasenrogen als Kaviarersatz]
German Center [Am.]Deutschland-Zentrum {n}
German Center for Neurodegenerative DiseasesDeutsches Zentrum {n} für Neurodegenerative Erkrankungen <DZNE>
German Central Bank Bundesbank {f}
German Central Bank Deutsche Bundesbank {f}
German Chambers of Commerce - Worldwide Network [the AHKs] Deutsche Auslandshandelskammern <AHK> {pl}
German chamomile / camomile [Matricaria recutita, syn.: Chamomilla recutita, C. vulgaris, Matricaria chamomilla] Echte Kamille {f}
German champion [male] deutscher Meister {m}
German championship deutsche Meisterschaften {pl} <DM>
German ChancelleryBundeskanzleramt {n} <BK, BKAmt> [Oberste Bundesbehörde]
German characters deutsche Buchstaben {pl}
German chauvinism Deutschtümelei {f} [pej.]
German Children's Literature AwardDeutscher Jugendliteraturpreis {m}
German Christian AssociationDeutsche Christentumsgesellschaft {f}
German Christianity [National Socialism]Deutschchristentum {n} [Nationalsozialismus]
German citizen Bundesbürger {m}
German citizendeutscher Staatsbürger {m}
German citizens living abroad Auslandsdeutsche {pl}
German Civil Code Bürgerliches Gesetzbuch {n} <BGB>
German classDeutschkurs {m}
German classes {pl}Deutschunterricht {m}
German cockroach [Blattella germanica, syn.: Periplaneta germanica, Phyllodromica germanica] Deutsche Hausschabe {f}
German cockroach [Blattella germanica] Deutsche Schabe {f}
German code on court constitution Gerichtsverfassungsgesetz {n} <GVG>
German Colonial Union Deutscher Kolonialverein {m}
German commando frogmenKampfschwimmer {pl} [Bundeswehr]
German Commercial CodeHandelsgesetzbuch {n} <HGB>
« geomgeomGeorgeotGerhGermGermGermGermGermGerm »
« backPage 85 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement