dict.cc dictionary :: get along :: English-German translation

Home

New Website

About

German: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: get along

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» get | along

	SYNO	to advance \| to come along ...
	to advance \| to come along \| to come on \| to get along \| to get on \| to progress \| to shape up to get along \| to get along with \| to get on \| to get on with to come \| to do \| to fare \| to get along \| to make out © Princeton University

to get along: vorankommen
weiterkommen
zurechtkommen
klarkommen [ugs.]
sich einrichten [fig.] [anpassen, zurechtkommen]
to get along [have enough]: auskommen [mit dem, was man hat, zurechtkommen]
to get along (well): (gut) miteinander auskommen [sich vertragen]
to get along swimmingly: sich glänzend verstehen
to get along well: sich gut vertragen
sich^Akk. gut verstehen
to get along with sb.: mit jdm. auskommen
sich^Akk. mit jdm. verstehen
sich^Akk. mit jdm. vertragen
mit jdm. zurande kommen [ugs.] [Redewendung] [gut auskommen]
to get along with sb./sth.: mit jdm./etw. zurechtkommen
to get along with sth.: mit etw.^Dat. auskommen
to get along without sth.: ohne etw.^Akk. auskommen
ohne etw.^Akk. zurechtkommen
Get along with you!: Verschwinde!
Get along with you! [Am.]: Pack dich deiner Wege! [veraltet] [geh.]idiom
to get along fine without sth.: ohne etw.^Akk. bestens zurechtkommen
to get along well with sb.: sich^Akk. mit jdm. gut verstehen
to get dragged along by sb./sth.: von jdm./etw. mitgezerrt werden
to get along like cats and dogs [idiom]: wie Hund und Katz sein [Redewendung]
to get along well with one another: gut miteinander können [ugs.]
untereinander einen guten Kontakt haben
to get on / along in the world [fig.]: arrivieren [geh.] [Erfolg haben; beruflich oder gesellschaftlich emporkommen]
to get on / along like a house on fire: dicke Freunde sein [ugs.] [Redewendung]

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary