All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 113 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
healthy respect Heidenrespekt {m} [ugs.]
healthy self gesundes Selbst {n}
healthy suspicion gesundes Misstrauen {n}
healthy user bias [base rate fallacy in epidemiologic studies]Healthy User Bias {m} [Prävalenzfehler in Arzneimittelstudien]
healthy volunteer gesunder Proband {m}
healthy worker effect Healthy-Worker-Effekt {m}
(healthy) carrierKonduktor {m} [Genetik]
heap Halde {f}
heap Haufen {m}
heapMenge {f} [Haufen]
heap Heap {m} [Datenstruktur]
heap dynamischer Speicher {m}
heapWust {m}
heapPacken {m}
heap Berg {m} [große Menge]
heapFreispeicher {m}
heapHaldenspeicher {m}
heap Speicherhalde {f}
heap [coll.] [old or run-down car]Schrottkarre {f} [ugs.] [pej.]
heap corruption Heapbeschädigung {f}
heap error Heap-Fehler {m}
heap fragmentation Heapfragmentierung {f}
heap fragmentation Heap-Fragmentierung {f}
heap of clay Lehmhaufen {m}
heap of corpses Leichenberg {m}
heap of corpses Leichenhaufen {m}
heap of dust Staubhaufen {m}
heap of grain Getreidehaufen {m}
heap of rubbish [esp. Br.] Müllhaufen {m}
heap of rubbleTrümmerhaufen {m}
heap of rubbleHaufen {m} Abfall
heap of rubbleSchutthaufen {m}
heap of ruinsTrümmerhaufen {m}
heap of sandSandhaufen {m}
heap of shards [also fig.] Scherbenhaufen {m} [auch fig.]
heap of snow Schneehaufen {m}
heap of stones Steinhaufen {m}
heap of straw Strohhaufen {m}
heap of twigs and branchesWiedhaufen {m} [österr.] [bayer.]
heap pointerHeapzeiger {m}
heaped gehäuft
heaped platehochgehäufter Teller {m}
heaped spoonful gehäufter Esslöffel {m}
heaped teaspoonful gehäufter Teelöffel {m}
heaped up geschüttet
heaped up aufgehäuft
heaped-up geschüttet
heaping tablespoon [Am.] gehäufter Esslöffel {m}
heaping up schüttend
heaps {pl} [coll.] Masse {f} [große Menge]
heaps {pl} of money [coll.] viel Geld {n}
heaps better [coll.]sehr viel besser
heaps of Haufen {pl} von
heaps of [coll.] haufenweise [ugs.]
heaps of timesunzählige Male {pl}
heapsort Heapsort {n}
Hear, hear! [affirmative noises, esp. in House of Commons]Sehr richtig! [Zustimmungsäußerung, bes. im Unterhaus]
Hear me out.Lass mich ausreden.
Hear ye, hear ye! [archaic] Hört, hört!
Hear! Hear!Bravo! Richtig!
hearable [audible] hörbar
heard gehört [von hören]
heard vernommen [geh.] [gehört]
Heard and McDonald Islands <.hm>Heard und McDonald-Inseln {pl}
Heard Island cormorant [Phalacrocorax nivalis] Heardscharbe {f}
Heard Island shag [Phalacrocorax nivalis]Heardscharbe {f}
heared [Am. dialect]gehört
hearerHörer {m}
hearer Zuhörer {m}
hearer [female] Zuhörerin {f}
hearers Hörer {pl}
hearers Zuhörer {pl}
Hearfield Glacier Hearfield-Gletscher {m}
hearing Gehör {n}
hearingHearing {n}
hearing hörend
hearingmündliche Verhandlung {f}
hearing Vernehmung {f}
hearingHören {n}
hearingGerichtssitzung {f}
hearing Verhandlung {f}
hearingGehörsinn {m}
hearing Hörvermögen {n}
hearing [audition] auditive Wahrnehmung {f}
hearing [investigation] Anhörung {f}
hearing [of witnesses] Zeugenanhörung {f}
hearing [preliminary examination of evidence and charges]Verhör {n}
hearing ability Hörvermögen {n}
hearing ability Hörfähigkeit {f}
hearing acousticsHörakustik {f}
hearing acuityHörschärfe {f}
hearing acuity Gehörschärfe {f}
hearing aidHörhilfe {f}
hearing aid Hörapparat {m}
hearing aid [IEC 60050]Hörgerät {n} [IEC 60050]
hearing aid / aid's microphone Hörgerätemikrophon {n}
hearing aid acoustician Hörgeräteakustiker {m}
hearing aid acousticianHörmittel-Akustiker {m} [selten]
hearing aid acoustician Hörsystemakustiker {m} [schweiz.] [Hörakustiker]
« headhealhealhealhealhealhearhearHearhearhear »
« backPage 113 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers