|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 119 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
[health certificate of prostitutes] Bockschein {m} [ugs.]
[health certificate of prostitutes]Deckel {m} [österr.]
(health) cureKur {f}
healthcare Gesundheitsfürsorge {f}
healthcareGesundheitspflege {f}
healthcareGesundheitswesen {n}
healthcare / health care professionsHeilberufe {pl}
healthcare chaplain Krankenhausseelsorger {m}
healthcare chaplain [female] Klinikseelsorgerin {f}
healthcare chaplaincyKrankenhausseelsorge {f}
healthcare chaplaincyKlinikseelsorge {f}
healthcare costsKosten {pl} der Gesundheitspflege
healthcare costs Gesundheitskosten {pl}
health-care coverage Umfang {m} der Gesundheitsfürsorge
healthcare crisis Gesundheitskrise {f}
healthcare crisisKrise {f} im Gesundheitswesen
healthcare disparities soziale Ungleichheit {f} der Gesundheitschancen
healthcare economist Gesundheitsökonom {m}
healthcare facilityGesundheitseinrichtung {f}
healthcare field [also: health-care field]Gesundheitsbereich {m}
healthcare industryGesundheitsbranche {f}
healthcare industry Gesundheitsindustrie {f}
healthcare inequalityUngleichheit {f} der Gesundheitschancen [sozial bedingte Ungleichheit von Gesundheitschancen]
healthcare infrastructure Gesundheitsinfrastruktur {f}
healthcare marketGesundheitsmarkt {m}
healthcare policy Gesundheitspolitik {f}
healthcare productsGesundheitsfürsorgeartikel {pl}
healthcare professionGesundheitsberuf {m}
healthcare professional Heilberufler {m}
healthcare professionalGesundheitsfachkraft {f}
healthcare professional Gesundheitsexperte {m}
healthcare professionalsBeschäftigte {pl} im Gesundheitswesen
healthcare professionals {pl} medizinisches Fachpersonal {n}
healthcare professionals {pl} Fachpersonal {n} im Gesundheitswesen
healthcare professionals {pl} [nurses, etc.] medizinisches Personal {n} [Pflegekräfte usw.]
healthcare professions Gesundheitsberufe {pl}
healthcare provider medizinischer Leistungsanbieter {m} [Leistungserbringer]
healthcare provider Gesundheitsdienstleister {m}
healthcare providers and practices Anbieter {pl} und Praktiken im Gesundheitswesen
health-care robot [also: healthcare robot] Pflegeroboter {m}
health-care sectorGesundheitsbereich {m}
healthcare sector Gesundheitssektor {m}
healthcare sectorGesundheitswesen {n}
healthcare system Gesundheitssystem {n}
healthcare systemGesundheitswesen {n}
healthcare team Gesundheitsteam {n} [auch: Gesundheits-Team]
health-care worker in der Gesundheitsfürsorge Beschäftigter {m}
healthcare workers <HCWs> Beschäftigte {pl} im Gesundheitswesen
healthcare-associated infection <HAI> Nosokomialinfektion {f} <NI>
health-conscious people Gesundheitsbewusste {pl}
health-damaging gesundheitsschädigend
health-damagingder Gesundheit schadend
health-food crank [sl.]Gesundheitsapostel {m} [ugs.] [pej.]
health-food shop Reformhaus {n}
healthful gesund
healthier gesünder
healthier gesunder [seltener]
healthiest gesündeste
healthily nourished gesund ernährt
healthinessGesundheit {f}
health-insurance cardVersichertenkarte {f}
health-promoting gesundheitsfördernd
health-promoting effect gesundheitsfördernde Wirkung {f}
health-protective gesundheitsschützend
health-related quality of life <health-related QoL, HRQL, HRQoL>gesundheitsabhängige Lebensqualität {f}
health-related quality of life <HRQOL> gesundheitsbezogene Lebensqualität {f}
health-risky gesundheitsriskant
health-seeking [e.g. behavior] gesundheitsorientiert [z. B. Verhalten, Lebensweise]
healthwise gesundheitlich
healthy wohlbehalten
healthy [considerable in size or amount] beträchtlich
healthy appetite gesunder Appetit {m}
healthy attitudegesunde Ansicht {f}
healthy basissolide Grundlage {f}
healthy climate Heilklima {n}
healthy company gesundes Unternehmen {n}
healthy dentition gesundes Gebiss {n}
healthy dietgesunde Ernährung {f}
healthy eatinggesunde Ernährung {f}
healthy eating pyramid Ernährungspyramide {f}
healthy even heat gesunde gleichförmige Hitze {f}
healthy habits gesunde Gewohnheiten {pl}
healthy housing Wohngesundheit {f}
healthy housing gesundes Wohnen {n}
healthy living and working conditionsgesunde Wohn- und Arbeitsverhältnisse {pl}
healthy majority [coll.] [fig.] [substantial majority] satte Mehrheit {f} [ugs.] [fig.]
healthy meal gesunde Mahlzeit {f}
healthy nutrition gesunde Ernährung {f}
healthy people Gesunde {pl}
healthy person gesunde Person {f}
healthy personGesunder {m}
« headhealhealhealhealhealhealhearhearhearhear »
« backPage 119 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers