All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 137 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
heavy horses [cold-blooded horses] Kaltblüter {pl}
heavy hydrogen Deuterium {n}
heavy hydrogenschwerer Wasserstoff {m}
heavy industrialschwerindustriell
heavy industries Schwerindustrien {pl}
heavy industry Schwerindustrie {f}
heavy industrygroße Industrie {f} [selten] [Karl Marx; für Großindustrie]
heavy ionSchwerion {n}
heavy ion schweres Ion {n}
heavy ion irradiation Schwerionenbestrahlung {f}
heavy ion radiation Schwerionenstrahlung {f}
heavy ions schwere Ionen {pl}
heavy ionsSchwerionen {pl}
heavy jacket Joppe {f}
heavy jail sentence hohe Gefängnisstrafe {f}
heavy labour [Br.] Schwerarbeit {f}
heavy labours [Br.] Schwerarbeiten {pl}
heavy lift chargeKrangebühr {f} für Schwergüter
heavy lift derrickSchwergutbaum {m}
heavy lift helicopter Schwerlasthubschrauber {m}
heavy lift helicopterSchwerlast-Hubschrauber {m}
heavy lift helicopterschwerer Transporthubschrauber {m}
heavy lifting equipment {sg}schwere Hebewerkzeuge {pl}
heavy liquid separation Schweretrennung {f}
heavy list lange Liste {f}
heavy livestock Großvieh {n}
heavy load schwere Bürde {f}
heavy load change system Schwerlastwechselsystem {n}
heavy loadsSchwerlasten {pl}
heavy losshoher Verlust {m}
heavy loss schwerer Verlust {m}
heavy losses schwere Einbußen {pl}
heavy losses schwere Verluste {pl}
heavy losses {pl}schwerer Schaden {m}
heavy machine gun schweres Maschinengewehr {n}
heavy machinery {sg} Schwermaschinen {pl}
heavy machinery construction Schwermaschinenbau {m}
heavy machinery producerSchwermaschinenbauer {m}
heavy make-up / makeupstarkes Make-up {n}
heavy manufacturingSchwerindustrie {f}
heavy market {sg} lebhafte Umsätze {pl}
heavy metal Schwermetall {n}
heavy metalHeavy Metal {n} {m}
heavy metal concentrationSchwermetallkonzentration {f}
heavy metal depositionSchwermetalldeposition {f}
heavy metal poisoning Schwermetallvergiftung {f}
heavy metal stress Schwermetallstress {m}
heavy metal umlaut Heavy-Metal-Umlaut {m}
heavy metals Schwermetalle {pl}
heavy mineral Schwermineral {n}
heavy mineral sands Schwermineralsande {pl}
heavy missile schwerer Flugkörper {m}
heavy money [coll.]richtig (viel) Geld {n} [ugs.]
heavy oil Schweröl {n}
heavy partschwierige Rolle {f}
heavy petting (schweres) Petting {n}
heavy plateGrobblech {n}
heavy polling [Ind.] [voter turnout] hohe Wahlbeteiligung {f}
heavy potator [Potator strenuus]schwerer Trinker {m}
heavy potator [Potator strenuus] starker Trinker {m}
heavy precipitation Starkniederschlag {m}
heavy price hoher Preis {m}
heavy print Fettdruck {m}
heavy purse volle Geldbörse {f}
heavy purse [small pouch for carrying money]schwere Geldbörse {f}
heavy rainstarker Regen {m}
heavy rain Starkregen {m}
heavy rain {sg} heftige Regenfälle {pl}
heavy rainfall Starkniederschlag {m}
heavy rainfall starker Regenfall {m}
heavy rainfallstarker Regen {m}
heavy rainfall {sg}Starkregenfälle {pl}
heavy rainfall warningUnwetterwarnung {f}
heavy rains schwere Regenfälle {pl}
heavy responsibilityschwere Verantwortung {f}
heavy responsibilityhohe Verantwortung {f}
heavy rock Hard Rock {m}
heavy rock Hardrock {m}
heavy rotation Heavy Rotation {f} [häufiges Spielen eines Songs / Videoclips im Hörfunk und Musikfernsehen]
heavy scent starker Geruch {m}
heavy seaschwerer Seegang {m}
heavy sea schwere See {f}
heavy sea stürmische See {f}
heavy sea starker Wellengang {m}
heavy seas schwere Seen {pl} [selten]
heavy seas {pl}schwere See {f}
heavy seas {pl} starker Wellengang {m}
heavy selling massiver Verkauf {m}
heavy setback schwerer Rückschlag {m}
heavy shipping industry Großschifffahrt {f}
heavy shower Regenguss {m}
heavy showersRegengüsse {pl}
heavy sleep tiefer Schlaf {m}
heavy smoker starker Raucher {m}
heavy smoker schwerer Raucher {m} [selten] [starker Raucher]
heavy smokingQualmerei {f} [ugs.] [starkes Rauchen]
heavy snowstorm heftiger Schneesturm {m}
heavy soil fetter Boden {m}
heavy soilschwere Erde {f}
heavy soil schwerer Boden {m}
« heatheatheatheavheavheavheavheavHebrhedghedg »
« backPage 137 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers