All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 163 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hence [formal / archaic] von jetzt an
hence [as a consequence; for this reason]mithin [geh.] [folglich; deshalb]
hence [for this reason]deshalb
hence the namedaher der Name
Hence with it! [archaic] Weg damit!
henceforth ab jetzt
henceforth fortan [geh.] [von da an]
henceforth fürderhin [geh.] [veraltet] [in Zukunft, künftig]
henceforth hinfort [geh.] [veraltend]
henceforth von diesem Zeitpunkt an
henceforth nunmehr [geh.] [von jetzt an]
henceforth forthin [veraltend]
henceforth hinfür [veraltet] [geh.] [auch: hinfürder, hinfüro] [künftig, hinfort]
henceforthfortab [selten]
henceforthnunmehro [veraltet] [nunmehr]
henceforth [from this time on]fürder [veraltet für: von jetzt an, künftig]
Henceforth I know no parties, I know only Germans.Ich kenne keine Parteien mehr, ich kenne nur Deutsche. [Wilhelm II. dt. Kaiser]
henceforth referred to as ...im Folgenden als ... bezeichnet
henceforwardvon nun an
henceforward fürder [geh.] [veraltet] [von jetzt an, künftig]
henceforward fürderhin [geh.] [veraltet] [von jetzt an, künftig]
henceforward fortan [geh.]
henceforwardfortab [selten]
hench [Br.] [coll.] muskelbepackt [ugs.]
henchmanHandlanger {m}
henchmanHaberer {m} [österr.]
henchmanScherge {m} [pej.]
henchmanHäscher {m} [veraltet]
henchman [criminal]Spießgeselle {m}
henchman [page] Page {m}
henchman [squire, page] Gefolgsmann {m} [Ritter, Page]
henchman [supporter] Anhänger {m} [Gefolgsmann]
henchmen Handlanger {pl}
henchmenSchergen {pl}
henchwoman [criminal] Komplizin {f}
hencoop Geflügelstall {m}
hendecagon(regelmäßiges) Elfeck {n}
hendecagonHendekagon {n}
hendecagram Hendekagramm {n}
Henderson crake [Porzana atra, syn.: Nesophylax ater, Porzana ater, Porzana murrayi] Tuamotusumpfhuhn {n}
Henderson crake [Porzana atra, syn.: Nesophylax ater, Porzana ater, Porzana murrayi]Hendersonralle {f}
Henderson Island crake [Porzana atra] Tuamotusumpfhuhn {n}
Henderson Island ground dove [Gallicolumba leonpascoi] [prehistoric / subfossil] Henderson-Erdtaube {f} [subfossil]
Henderson Island imperial pigeon [Ducula harrisoni] [extinct] Harrison-Imperialtaube {f} [ausgestorben]
Henderson (Island) fruit dove [Ptilinopus insularis] Silberwangen-Fruchttaube {f}
Henderson (Island) fruit dove [Ptilinopus insularis]Henderson-Fruchttaube {f}
Henderson (Island) reed warbler [Acrocephalus taiti] Hendersoninsel-Rohrsänger / Hendersoninselrohrsänger {m}
Henderson limit Henderson-Grenze {f}
Henderson petrel [Pterodroma atrata] Henderson-Sturmvogel {m}
Henderson reed warbler / reed-warbler [Acrocephalus taiti] Henderson-Rohrsänger {m}
Henderson the Rain King [Saul Bellow]Der Regenkönig
Henderson-Hasselbalch equation Henderson-Hasselbalch-Gleichung {f}
hendersonite [Ca2VV8O24·8H2O] Hendersonit {m}
Henderson's fawn lily [Erythronium hendersonii] Henderson-Hundszahn {m}
Henderson's ground-jay [Podoces hendersoni] Mongolenhäher {m}
hendiadysHendiadyoin {n}
hendiatris Drillingsformel {f}
hendiatris Hendiatris {n}
Hendra virus [originally equine morbillivirus] Hendra-Virus {n} [ugs. auch {m}]
hendravirus Hendra-Virus {n} [ugs. auch {m}]
hendricksite [K(Zn,Mn)3Si3AlO10(OH)2] Hendricksit {m}
heneicosane [C21H44] Henicosan {n}
heneicosane [C21H44]Heneicosan {n}
heneicosane [C21H44] Henikosan {n}
heneicosane [C21H44]Heneikosan {n}
heneicosanoic acidHeneicosansäure {f}
heneuite [CaMg5(PO4)3(CO3)(OH)] Heneuit {m}
Henfling comma [neologism][1/50 einer Oktave]
henge Henge {n} [neolithisches Erdwerk]
Henham Dragon Drache {m} von Henham
henhouse Hühnerhaus {n}
henhouseHühnerstall {m}
henicosane [C21H44] Henicosan {n}
henicosane [C21H44] Heneicosan {n}
henicosane [C21H44]Henikosan {n}
henicosane [C21H44] Heneikosan {n}
henidium Henidium {n}
henipavirusHenipavirus {n}
Henkel workers Henkelaner {pl} [ugs.] [Mitarbeiter der Henkel AG]
Henkin's theorem [also: theorem of Henkin] Satz {m} von Henkin
Henle-Koch postulates Henle-Koch-Postulate {pl}
Henle's layer Henle-Schicht {f}
Henle's loopHenle-Schleife {f}
Henle's sheath Henle-Scheide {f}
henmilite [Ca2Cu [B(OH)4]2(OH)4]Henmilit {m}
hennaHenna {f} {n}
henna red hennarot
henna redHennarot {n}
henna shrub [Lawsonia inermis]Hennastrauch {m}
henna-hooded foliage-gleaner [Hylocryptus erythrocephalus] Rotkopf-Baumspäher {m}
henna-hooded foliage-gleaner [Hylocryptus erythrocephalus] Westlicher Rötelbaumspäher {m}
henna-tailed jungle flycatcher [Rhinomyias colonus]Suladschungelschnäpper {m}
hennery Geflügelstall {m}
henneryHühnerstall {m}
henninHennin {m} {n}
hennomartinite [SrMn2 [(OH)2|Si2O7]·H2O]Hennomartinit {m}
Henny [sl.][Kurzform für „Hennessy“ (Cognac-Marke)]
Henoch-Schoenlein purpura <HSP>Purpura Schönlein-Henoch {f} <PSH>
henologicalhenologisch
henology Henologie {f}
« hemihemihemohemohemphenchenohepahepaheptherp »
« backPage 163 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement