dict.cc | German-English dictionary - Letter H

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 17 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
hairy bracket [Trametes hirsuta, syn.: Coriolus hirsutus, Polyporus hirsutus]	Striegelige Tramete {f}
hairy brome [Bromus ramosus, syn.: Bromopsis ramosa, Bromus asper]	Allseitswendige Wald-Trespe {f}
hairy brome [Bromus ramosus]	Wald-Trespe {f} [Süßgras]
hairy brome [Bromus ramosus]	Hafergras {n}
hairy brome [Bromus ramosus]	Wildhafer {m}
hairy brome [Bromus ramosus]	Späte Wald-Trespe {f}
hairy brome [Bromus ramosus]	Wilde Waldtrespe {f} [selten] [Waldtrespe, Hafergras]
hairy brome [Bromus ramosus]	Waldtrespe {f}
hairy brome [Bromus ramosus]	Hohe Wald-Trespe / Hohe Waldtrespe {f}
hairy bromegrass [Bromus racemosus]	Trauben-Trespe / Traubentrespe {f}
hairy bromegrass [Bromus racemosus]	Traubige Trespe {f}
hairy bush vipers [genus Atheris]	Buschvipern {pl}
hairy bush vipers [genus Atheris]	Baumvipern {pl}
hairy buttercup [Ranunculus sardous]	Rauer Hahnenfuß {m}
hairy buttercup [Ranunculus sardous]	Sardischer Hahnenfuß {m}
hairy buttercup [Ranunculus sardous]	Rauhaariger Hahnenfuß {m}
hairy buttercup [Ranunculus sardous]	Sardinischer Hahnenfuß {m}
hairy Canary clover [Dorycnium hirsutum]	Rauhaariger Backenklee {m}
hairy Canary clover [Dorycnium hirsutum]	Langhaariger Backenklee {m}
hairy Canary clover [Dorycnium hirsutum]	Behaarter Backenklee {m}
hairy Canary clover [Dorycnium hirsutum]	Zottiger Backenklee {m}
hairy catchfly [Silene dichotoma]	Gabel-Leimkraut / Gabelleimkraut {n}
hairy catchfly [Silene dichotoma]	Gabelästiges Leimkraut {n}
hairy catchfly [Silene dichotoma]	Gabeliges Leimkraut {n}
hairy catchfly [Silene sedoides]	Steinpechnelke {f} [Mauerpfeffer-Leimkraut]
hairy catchfly [Silene sedoides]	Mauerpfeffer-Leimkraut {n}
hairy cat's ear [Hypochoeris radicata]	Ferkelkraut {n}
hairy catsear [Hypochoeris radicata]	Ferkelkraut {n}
hairy cell leukaemia <HCL> [Br.]	Haarzellenleukämie {f} <HCL>
hairy cell leukaemia <HCL> [Br.]	Haarzellleukämie {f} <HCL>
hairy cell leukemia <HCL> [Am.]	Haarzellenleukämie {f} <HCL>
hairy cell leukemia <HCL> [Am.]	Haarzellleukämie {f} <HCL>
hairy cellar beetle [Mycetaea subterranea]	Behaarter Stäublingskäfer {m}
hairy chervil [Chaerophyllum hirsutum, syn.: C. cicutarium]	Behaarter Kälberkropf {m}
hairy chervil [Chaerophyllum hirsutum, syn.: C. cicutarium]	Berg-Kälberkropf {m}
hairy chervil [Chaerophyllum hirsutum, syn.: C. cicutarium]	Rauhaar-Kälberkropf {m} [alt: Rauhhaar-Kälberkropf]
hairy chervil [Chaerophyllum hirsutum, syn.: C. cicutarium]	Rauhaariger Kälberkropf {m} [alt: Rauhhaariger Kälberkropf]
hairy clematis [Clematis hirsutissima, syn.: C. hirsutissima var. hirsutissima]	Becher-Waldrebe {f}
hairy clematis [Clematis hirsutissima, syn.: C. hirsutissima var. hirsutissima]	Rauhaarige Waldrebe {f} [alt: Rauhhaarige Waldrebe]
hairy coneflower [Rudbeckia hirta, syn.: R. bicolor, R. floridana]	Rauhaarige Rudbeckie {f} [alt: Rauhhaarige Rudbeckie]
hairy cotoneaster [Cotoneaster nebrodensis, syn.: C. tomentosus]	Filzige Zwergmispel {f}
hairy cotoneaster [Cotoneaster nebrodensis, syn.: C. tomentosus]	Filzige Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.]
hairy crabgrass [Digitaria sanguinalis]	Blutrote Fingerhirse {f}
hairy crabgrass [Digitaria sanguinalis]	Blut-Fingergras {n}
hairy crabgrass [Digitaria sanguinalis]	Bluthirse {f} [fachspr.: Blut-Hirse] [Blutrote Fingerhirse]
hairy crabgrass [Digitaria sanguinalis]	Blutfennich {m}
hairy creeping milkweed [Chamaesyce prostrata, syn.: E. chamaesyce, E. prostrata]	Hingestreckte Wolfsmilch {f}
hairy crocus [Crocus pulchellus, syn.: C. constantinopolitanus]	Rosen-Herbst-Krokus {m}
hairy curtain crust [Stereum hirsutum]	Striegeliger Schichtpilz {m}
hairy dog-rose [Rosa caesia]	Lederblätterige Rose {f}
hairy doris [Acanthodoris pilosa, syn.: A. citrina, A. ornata, A. pilosa pilosa, A. quadrangulata, Doris bifida, D. flemingii, D. laevis, D. nigricans, D. rocinela, D. similis, D. stellata]	Weichwarzige Sternschnecke {f} [Meeresschneckenart]
hairy dragonfly [Brachytron pratense]	Früher Schilfjäger {m} [Libellenart]
hairy dragonfly [Brachytron pratense]	Frühe Schilfjungfer {f}
hairy earthtongue / earth tongue [Trichoglossum hirsutum, syn.: T. hirsutum var. hirsutum, Geoglossum hirsutum]	Behaarte Erdzunge {f}
hairy earthtongue / earth tongue [Trichoglossum hirsutum, syn.: T. hirsutum var. hirsutum, Geoglossum hirsutum]	Rauhaarige Erdzunge {f} [alt: Rauhhaarige Erdzunge]
hairy earthtongue / earth tongue [Trichoglossum hirsutum, syn.: T. hirsutum var. hirsutum, Geoglossum hirsutum]	Gemeine Haarzunge {f}
hairy eveningprimrose / evening-primrose / evening primrose [Oenothera villosa]	Graublättrige Nachtkerze {f}
hairy fairy cup [Humaria hemisphaerica]	Halbkugeliger Borsten-Becherling / Borstenbecherling {m}
hairy fairy cup [Humaria hemisphaerica]	Halbkugeliger Borstling {m}
hairy falseflax / false flax [Camelina microcarpa, syn.: C. sativa subsp. microcarpa]	Wilddotter {m}
hairy falseflax / false flax [Camelina microcarpa, syn.: C. sativa subsp. microcarpa]	Kleinfrüchtiger Leindotter {m}
hairy feathergrass / feather grass / feather-grass [Stipa capillata]	Büschelhaargras / Büschel-Haargras {n}
hairy feathergrass / feather grass / feather-grass [Stipa capillata]	Haar-Pfriemengras {n}
hairy feathergrass / feather grass / feather-grass [Stipa capillata]	Mädchenhaargras / Mädchen-Haargras {n}
hairy feathergrass / feather grass / feather-grass [Stipa capillata]	Haar-Federgras / Haarfedergras {n}
hairy fiddle-neck / fiddleneck [Amsinckia calycina, syn.: A. angustifolia, A. hispida, Lithospermum calycinum, L. hispidum]	Kelch-Amsinckie {f}
hairy fingergrass [Digitaria sanguinalis]	Blutfennich {m}
hairy fleabane [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]	Südamerikanisches Berufskraut / Berufkraut {n}
hairy fleabane [Inula hirta] [preliminary binomial]	Rauhaariger Alant {m}
hairy fleabane [Inula hirta] [preliminary binomial]	Rauer Alant {m}
hairy flower wasp [Scolia hirta]	Borstige Dolchwespe {f}
hairy frog [Trichobatrachus robustus, syn.: Astylosternus robustus]	Haarfrosch {m}
hairy fungus beetle [Mycetophagus punctatus]	Baumschwammkäfer {m}
hairy fungus beetle [Typhaea stercorea, syn.: T. fumata, Dermestes stercorea]	Behaarter Baumschwammkäfer {m}
hairy fungus beetle [Typhaea stercorea]	Gelbbrauner Baumschwammkäfer {m}
hairy fungus beetles [family Mycetophagidae]	Baumschwammkäfer {pl}
hairy garlic [Allium subhirsutum, also A. ciliatum]	Wimperblättriger Lauch {m}
hairy gold-of-pleasure [Camelina microcarpa, syn.: C. sativa subsp. microcarpa]	Wilddotter {m}
hairy gold-of-pleasure [Camelina microcarpa, syn.: C. sativa subsp. microcarpa]	Kleinfrüchtiger Leindotter {m}
hairy greenweed [Genista pilosa, syn.: G. decumbens, G. repens, G. tuberculata, Spartium pilosum, Telinaria pilosa]	Haar-Ginster / Haarginster {m}
hairy greenweed [Genista pilosa, syn.: G. decumbens, G. repens, G. tuberculata, Spartium pilosum, Telinaria pilosa]	Behaarter Ginster {m}
hairy ground springtail [Orchesella flavescens]	Bunter Springschwanz {m}
hairy hawker [Brachytron pratense]	Früher Schilfjäger {m} [Libellenart]
hairy hawker [Brachytron pratense]	Frühe Schilfjungfer {f}
hairy hawkweed [Hieracium lanatum, syn.: H. tomentosum, H. welwitschii]	Wollfilziges Habichtskraut {n}
hairy heart [Cor villosum]	Zottenherz {n}
hairy helicellid [Trochulus hispidus, syn.: Fruticicola hispida, Helix hispida, Hygromia hispidaTrichia concinna, T. hispida]	Behaarte Laubschnecke {f}
hairy helicellid [Trochulus hispidus, syn.: Fruticicola hispida, Helix hispida, Hygromia hispidaTrichia concinna, T. hispida]	Behaarte Krautschnecke {f}
hairy helicellid [Trochulus hispidus, syn.: Fruticicola hispida, Helix hispida, Hygromia hispidaTrichia concinna, T. hispida]	Gemeine Haarschnecke {f}
hairy helicillid [Trochulus hispidus, syn.: Fruticicola hispida, Helix hispida, Hygromia hispida, Trichia concinna, T. hispida]	Gewöhnliche Haarschnecke {f}
hairy hempnettle / hemp-nettle / hemp nettle [Galeopsis pubescens, syn.: H tetrahit var. pubescens]	Flaum-Hohlzahn {m} [bes. österr.]
hairy hempnettle / hemp-nettle / hemp nettle [Galeopsis pubescens, syn.: H tetrahit var. pubescens]	Weicher Hohlzahn {m}
hairy hempnettle / hemp-nettle / hemp nettle [Galeopsis pubescens, syn.: H tetrahit var. pubescens]	Weichhaariger Hohlzahn {m}
hairy hermit [Glaucis hirsuta]	Rotschwanzeremit {m} [auch: Rotschwanz-Eremit]
hairy hermit [Glaucis hirsutus]	Rotschwanz-Schattenkolibri {m}
hairy horseweed [Conyza bonariensis, syn.: C. ambigua, C. linifolia, Erigeron albidus, E. bonariensis, E. crispus, E. linifolius]	Südamerikanisches Berufskraut / Berufkraut {n}
hairy Indian mallow [Abutilon grandifolium]	Großblättrige Schönmalve {f}
hairy lady's mantle [Alchemilla filicaulis, syn.: A. filicaulis subsp. vestita]	Fadenstängel-Frauenmantel {m} [alt: Fadenstengel-Frauenmantel]
hairy leather-bracket (fungus) [Stereum hirsutum] [hairy stereum]	Striegeliger Schichtpilz {m}
hairy little fruit bat [Rhinophylla alethina]	Haariger Zwergfruchtvampir {m}
« Hain — hair — hair — hair — hair — hair — hair — hair — Hait — hale — half »

« back

Page 17 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary