All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 192 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
"Hi, this is Michael." [caller on telephone]"Hallo, hier ist Michael."
"Hi, this is Michael." [caller on telephone] „Hallo, Michael hier."
"Hi, this is Michael Schmidt." [caller on telephone]"Hallo, mein Name ist Michael Schmidt."
HI virus <HIV>HI-Virus {n} [ugs. auch {m}] <HIV>
Hi ya! [coll.] Tagchen!
Hi! Hallo!
Hi! Servus! [bayer.] [österr.]
Hi! Grüezi! [schweiz.]
Hi! Hi!
Hi!Griaß di! [bayer.] [österr.] [ugs.]
Hi! Griaß eich! [bayer.] [österr.] [ugs.]
Hi! Moinsen! [ugs.] [nordd.] [bes. Jugendspr.]
Hi!Hoi! [schweiz.]
Hi! Grüß dich! [ugs.]
Hi! [coll.] Tag! [ugs.]
hiärneite [Ca2(Zr,Ti)5(Sb,Mn)2O16] Hiärneit {m}
hiatal Hiatus-
hiatal hiatal
hiatal hernia Hiatushernie {f}
hiatal hernia Zwerchfellbruch {m} [ugs.]
hiation [archaic] Gähnen {n}
hiatodontia Hiatodontie {f}
hiatodontiaoffener Biss {m}
hiatus Kluft {f}
hiatus Lücke {f}
hiatus Wärmeausdehnungsfuge {f} [z. B. im Mauerwerk]
hiatus Hiatus {m}
hiatus Unterbrechung {f}
hiatus Spalt {m}
hiatus Pause {f}
hiatusAuszeit {f}
hiatus Hiat {m} [Hiatus: Zeit ohne Funde / Ereignisse]
hiatus {pl} Lücken {pl}
hiatus herniaHiatushernie {f}
hiatus hernia Zwerchfellbruch {m} [ugs.]
hiatuses Lücken {pl}
hibachi [a charcoal brazier] Hibachi {m} [tragbarer Grill / Holzkohlengrill]
hibbenite [Zn3(PO4)2·4H2O]Hopeit {m}
hibbingite [(Fe,Mg)2(OH)3Cl] Hibbingit {m}
hibernaculum Hibernakel {n}
hibernaculum Winterknospe {f}
hibernaculumÜberwinterungsknospe {f}
hibernaculum Hibernaculum {n}
hibernaculumWintergespinst {n} [Raupen]
hibernal Winter-
hibernal hibernal [den Winter, die Wintermonate betreffend; winterlich]
hibernal [literary] [rare]winterlich
hibernal apple Winterapfel {m}
hibernal restWinterruhe {f}
hibernating animals Winterschläfer {pl}
hibernating large ground squirrel [Spermophilus major]Rotgelber Ziesel {m} [österr. meist {n}: Rotgelbes Ziesel]
hibernating myocardium hibernierendes Myokard {n}
hibernating organÜberdauerungsorgan {n}
hibernating stageÜberwinterungsstadium {n}
hibernation Ruhezustand {m}
hibernation Winterschlaf {m}
hibernation Überwinterung {f}
hibernationHibernation {f}
hibernation [torpor]Winterstarre {f}
hibernation [winter rest]Winterruhe {f}
hibernation period Überwinterungsperiode {f}
hibernation stageÜberwinterungsstadium {n}
hibernation-like winterschlafähnlich
Hibernia Hibernien {n}
Hibernian hibernisch
Hibernian Hibernier {m}
Hibernian [female] Hibernierin {f}
Hiberno-English [Irish English] irisches Englisch {n}
Hiberno-English [Irish English] Hiberno-Englisch {n} [irisches Englisch]
hibernoma Hibernom {n}
hibiscus [genus] Hibiskus {m}
hibiscus flowerHibiskusblüte {f}
hibiscus flower extract Hibiskusblütenextrakt {m} [auch {n}]
hibiscus manihot [Abelmoschus manihot, syn.: Hibiscus manihot]Maniok-Bisameibisch {m}
hibiscus manihot [Abelmoschus manihot, syn.: Hibiscus manihot]Maniok-Hibiskus {m}
hibiscus mealybug [Maconellicoccus hirsutus, syn.: Phenacoccus hirsutus]Hibiscusschmierlaus / Hibiscus-Schmierlaus {f}
hibiscus (plant) Hibiskuspflanze {f}
hibiscus (shield) scale [Parasaissetia nigra, syn.: Lecanium begoniae, L. depressum, L. nigrum, Saissetia nigra, S. nigrella] Schwarze Napfschildlaus {f}
Hibiscus syriacus Gartenhibiskus {m}
hibiscus teaHibiskustee {m}
hibiscus tea [made from Hibiscus sabdariffa]Karkadentee {m}
hibonite [(Ca,Ce)(Mg,Fe)Al10(Ti,Al)O19]Hibonit {m}
hibonite-(Fe) [(Fe,Mg)Al12O19] Hibonit-(Fe) {m}
hibschite [Ca3Al2(SiO4)3-x(OH)4x(x=0,2-1,5)] Hibschit {m} [ein Granat]
hiccoughSchluckauf {m}
hiccoughGluggsi {m} [auch: Glugsi, Glucksi, Gluxi] [schweiz.] [ugs.] [Schluckauf]
hiccoughHitzgi {m} [schweiz.] [ugs.] [Schluckauf]
hiccoughing sob Aufschluchzen {n}
hiccupSchluckauf {m}
hiccup Hecker {m} [südd.]
hiccup Schnackerl {n} {m} [österr.] [ugs.]
hiccupHädscher {m} [Franken]
hiccup Hitzgi {m} [schweiz.] [ugs.]
hiccupHicker {m} [ugs.] [Schluckauf]
hiccup Schnackler {m} [bayer.] [österr.]
hiccupGluggsi {m} [auch: Glugsi, Glucksi, Gluxi] [schweiz.] [ugs.] [Schluckauf]
hiccup [coll.] Problemchen {n}
hiccup [fig.] kleiner Knick {m}
hiccuped gehickst
« hetehetehewnhexahexaHi,thicchiddhidehierhigh »
« backPage 192 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers