dict.cc | German-English dictionary - Letter H

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 20 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
Hajastan myotis [Myotis hajastanicus]	Armenische Bartfledermaus {f}
haji	Hadschi {m}
hajj	Hadjdj {m}
hajj	Hadsch {m}
hajj	Haddsch {m}
Hajjah	Hadscha {n}
hajji	Hadschi {m}
hajjis	Hudschadsch {pl}
Hajnal line [also: Hajnal Line]	Hajnal-Linie {f} [auch: Hajnallinie]
Hajos-Parrish-Eder-Sauer-Wiechert reaction <HPESW reaction>	Hajos-Parrish-Eder-Sauer-Wiechert-Reaktion {f} <HPESW-Reaktion>
haka [traditional dance form of the Māori]	Haka {m} [Ritualtanz der Māori]
hakama [also hakkama]	Hakama {m}
hákarl [fermented shark]	Hákarl {m}
Hakatism [German Imperialism in Poland]	Hakatismus {m} [dt. Imperialismus in Polen]
hake [Merluccius spp.]	Seehecht {m}
hakelings [family Moridae]	Tiefseedorsche {pl}
Hakenkreuz [a swastika, esp. that used as the emblem of the Nazi party and the Third Reich]	Hakenkreuz {n}
Hakim's triad [also: Hakim triad]	Hakim-Trias {f}
hakite [Cu10Hg2(Sb,As)4(Se,S)13]	Hakit {m}
Hakka	Hakka {n} [chin. Sprache]
Hakka (people)	Hakka {pl}
Hakkas	Hakka {pl} [Han-Chinesen]
Hakoah [soccer club, sports club]	Hakoah {f} [jüdischer Fußballverein, Sportverein]
Hakoi monitor [Varanus juxtindicus, syn.: V. (Euprepiosaurus) juxtindicus]	Rennell-Insel-Waran {m}
Hakone grass [Hakonechloa macra]	Japanisches Berggras {n}
Hakone grass [Hakonechloa macra]	Japanisches Waldgras {n}
Hakone grass [Hakonechloa macra]	Japan-Zwergschilf {n}
hakuunboku [Styrax obassia] [fragrant styrax]	Obassia-Storaxbaum {m} [auch: Obassiastoraxbaum]
Halabja	Halabdscha {n}
Halacha	Halacha {f}
halachic [less often for: halakhic]	halachisch
haladie	Haladie {m}
Halaf culture	Halaf-Kultur {f}
Hala'ib Triangle	Hala'ib-Dreieck {n}
Halakha	Halacha {f}
halakhic	halachisch
halakhic	halakhisch [Rsv.]
halakic [less often for: halakhic]	halachisch
halal	halal [nach den islam. Regeln geschlachtet bzw. zubereitet]
halal meat	Halal-Fleisch {n}
halal meat	[Fleisch von einem nach muslimischem Ritus geschlachteten Tier]
halal slaughter	Halal-Schlachtung {f}
[halal slaughter]	Schlachtung {f} durch Halsschnitt-Entbluten [Halal-Schlachtung]
Halanzy	Helsingen {n}
Halanzy	Holdingen {n}
halation	Lichthof {m}
halation protection	Lichthofschutz {m}
Halavi ray [Glaucostegus halavi, syn.: Rhinobatos halavi]	Halavs Geigenrochen {m}
halazepam [C17H12ClF3N2O]	Halazepam {n}
halazone	Halazon {n} [Wasserdesinfektionstablette]
Halban's fascia [Septum vesicovaginale]	Halban-Faszie {f}
halberd	Hellebarde {f}
halberd	Helmbarde {f}
halberd	Helmbarte {f}
halberd willow [Salix hastata, syn.: S. walpolei]	Spieß-Weide / Spießweide {f}
halberdier	Hellebardier {m}
halberdier	Hellebardist {m}
halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]	Gemeine Melde {f}
halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]	Gewöhnliche Melde {f}
halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]	Ruten-Melde / Rutenmelde {f}
halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]	Spreizende Melde {f}
halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]	Ausgebreitete Melde {f}
halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]	Spreizmelde {f}
halberdleaf orache [Atriplex patula, syn.: A. angustifolia, A. procumbens]	Spreizästige Melde {f}
halberd-leaf orache [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]	Spieß-Melde {f}
halberd-leaf orache [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]	Spießblättrige Melde {f}
halberd-leaved willow [Salix hastata, syn.: S. walpolei]	Spießblättrige Weide {f}
halberds	Hellebarden {pl}
halbert	Hellebarde {f}
halbert	Helmbarte {f}
halcyon [kingfisher]	Eisvogel {m}
halcyon [poet.]	ruhig
halcyon [poet.]	friedlich
halcyon [poet.]	friedvoll [geh.]
halcyon [poet.]	alkyonisch [geh.] [heiter, friedlich]
halcyon [poet.]	halkyonisch [geh.]
halcyon days	halkyonische Tage {pl}
halcyon days	glückliche Tage {pl}
halcyon days {pl}	glückliche Zeit {f}
Haldane's rule	Haldanes Regel {f}
Haldane's rule	Haldane-Regel {f}
hale	gesund
hale	rüstig
hale and hearty	gesund und munter
hale and hearty	kerngesund
hale and hearty	rüstig
haleness	Kräftigkeit {f}
haleniusite-(La) [(La,Ce)OF] [håleniusite-(La)]	Håleniusit-(La) {m}
Hales-Jewett theorem [also: theorem of Hales and Jewett]	Satz {m} von Hales-Jewett
half	Hälfte {f}
half	Halbscheid {f} [veraltet, noch regional] [österr.]
half [a 1/2 litre of beer]	Halbe {f} [südd.] [österr.]
half [Br.] [short for: half-fare ticket (for a child)]	Kinderfahrkarte {f}
half [Br.] [short for: half-fare ticket (for a child)]	Kinderfahrkarte {f}liechkeit
half [coll.] [half-dollar] [Am.]	50-Cent-Stück {n}
half [one of the two playing periods]	Spielhälfte {f} [eine der beiden Spielzeithälften]
half [playing period]	Halbzeit {f} [Hälfte der Spielzeit]
half <hf.>	halb
half a century	ein halbes Jahrhundert {n}
half a day	Halbtag {m}
« hair — hair — hair — hair — hair — Haja — half — half — half — half — half »

« back

Page 20 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary