All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 205 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
high-cut hochgeschnitten
high-cut Hochtonblende {f}
high-cut briefs {pl} [one pair] Rio-Slip {m}
high-cut filter <HCF>Tiefpassfilter {m} [fachspr. meist {n}] <TPF>
high-cutting [efficiency] schnittfreudig
high-def [coll.] [short for high-definition] <HD>hochauflösend
high-definitionhochzeilig
high-definition [attr.]scharfzeichnend
high-definition [attr.] konturenscharf
high-definition [attr.] hochauflösend
high-definition [attr.] [screens, plates] feinzeichnend [Folien]
high-definition intensifying screenfeinzeichnende Verstärkerfolie {f}
high-definition television <HDTV> HDTV {n}
high-definition white light endoscopy <HD-WLE, hWLE, HDWL> hochauflösende Weißlicht-Endoskopie {f} <hochauflösende WLE>
high-denomination [attr.] mit hohem Nennwert [nachgestellt]
high-density [attr.] hochdicht
high-density [attr.]hoch verdichtet
high-density lipoprotein <HDL> Lipoprotein {n} hoher Dichte <HDL>
high-density pick-up balerHochdrucksammelpresse {f}
high-density pick-up balerHochdruckpresse {f}
high-density planting Dichtpflanzung {f}
high-dimensional hochdimensional
high-dose [attr.] dosisintensiv
high-dose chemotherapy <HDCT> Hochdosischemotherapie {f} [auch: Hochdosis-Chemotherapie]
high-dose techniqueHochdosistechnik {f}
high-dose therapy <HDT>Hochdosistherapie {f} <HDT>
high-duty hochleistungsfähig
high-duty plantGroßanlage {f}
high-efficiency boiler Abgaskondensationskessel {m}
high-efficiency laser Hochleistungslaser {m}
high-efficiency particulate absorbing (air) filter <HEPA filter, HEPA air filter, HEPA> Schwebstofffilter {m} <SSF> [fachspr. meist {n}]
high-efficiency particulate air filter <HEPA filter> Schwebstofffilter {m} [fachspr. meist {n}]
high-efficiency particulate arrestance (air) filter <HEPA filter, HEPA air filter, HEPA>Schwebstofffilter {m} <SSF> [fachspr. meist {n}]
high-efficiency tube bundle evaporatorHochleistungs-Rohrbündelverdampfer {m}
high-endSpitzen-
high-end High-End-
high-end Highend- [Rsv.]
high-end der Extraklasse [nachgestellt]
high-end [coll.]hochwertig
high-end [coll.] [expensive] teuer
high-end boutiqueEdelboutique {f}
high-end call girl Edelhure {f}
high-end digital systemdigitales High-End-System {n}
high-end real estate {sg} hochwertige Immobilien {pl}
high-end real estate {sg} Luxusimmobilien {pl}
high-end retailer[Einkaufsladen mit hochwertigen Produkten]
high-end shop [Einkaufsladen mit hochwertigen Produkten]
high-end store [Am.] [Einkaufsladen mit hochwertigen Produkten]
high-end tourism Luxustourismus {m}
high-end toys {pl} Luxusspielzeug {n}
high-end versionLuxusversion {f}
high-energy [attr.]energiereich
high-energy [attr.] hochenergetisch
high-energy ignition system Hochleistungszündanlage {f}
high-energy injury Verletzung {f} durch hohe Gewalteinwirkung
high-energy photon and electron beams hochenergetische Photonen- und Elektronenstrahlen {pl}
high-energy physics Hochenergiephysik {f}
high-energy radiation Hochenergiestrahlung {f}
high-energy radiationenergiereiche Strahlung {f}
high-energy universe Hochenergieuniversum {n}
higherhöher
Higher [Scotland: A levels] Abitur {n}
higher administration Oberverwaltung {f}
Higher Administrative Court Verwaltungsgerichtshof {m}
Higher Administrative Court [Germany]Oberverwaltungsgericht {n} [Deutschland]
higher altitudegrößere Höhe {f}
higher animals höherentwickelte Tiere {pl}
higher animals höhere Tierarten {pl}
higher animals höhere Tiere {pl}
higher authorityhöhere Autorität {f}
higher beings höhere Wesen {pl}
higher bid höheres Angebot {n}
higher bidHöhergebot {n}
higher bidMehrgebot {n}
higher class höhere Klasse {f}
higher court höheres Gericht {n}
higher development Höherentwicklung {f}
higher earners Höherverdienende {pl}
higher earnersBesserverdiener {pl}
higher earnersBesserverdienende {pl}
higher education Gymnasialbildung {f}
higher education Hochschulbildung {f}
higher education Hochschulwesen {n}
higher education weiterführende Schulbildung {f}
higher educationUniversitätsausbildung {f}
higher education <H.E.> <Br.: HE>höhere Bildung {f}
Higher Education Act Hochschulgesetz {n}
higher education entrance qualificationHochschulreife {f}
higher education entrance qualificationMaturität {f} [schweiz.]
higher education entrance qualificationMatura {f} [österr.]
higher education entrance qualificationAbitur {n} [Deutschland]
higher education institutionHochschuleinrichtung {f}
higher education institutions Hochschuleinrichtungen {pl}
higher education institutionsEinrichtungen {pl} der höheren Bildung
higher education policies {pl}Hochschulpolitik {f}
higher education policy Hochschulpolitik {f}
higher education statistics {pl} [for universities, etc.]Hochschulstatistik {f}
higher education system Hochschulsystem {n}
higher educational qualificationhöherer Bildungsabschluss {m}
higher elevations höhere Lagen {pl}
« highhighhighhighhighhighhighhighhighhighhigh »
« backPage 205 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement