All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 209 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
high-intensity laser therapy <HILT> Hochintensitäts-Lasertherapie {f} <HILT-Therapie>
high-intensity training <HIT>High-Intensity-Training {n} <HIT>
high-intensity workouthochintensives Training {n}
high-interest [attr.]hochverzinst
high-interest bonds Anleihen {pl} mit hohem Zins
high-key lighting High-key-Beleuchtung {f} [auch: High-key-Ausleuchtung]
high-key photography High-key-Fotografie {f}
high-kilovoltage technique Hartstrahltechnik {f}
high-kV exposure technique Hartstrahl-Aufnahmetechnik {f}
high-kV exposure techniqueHartstrahlaufnahmetechnik {f}
high-kV grid Hartstrahlraster {n}
high-kV radiograph Hartstrahlaufnahme {f}
high-kV techniqueHartstrahltechnik {f}
highland Hochland {n}
highland barleyHochlandgerste {f}
highland bent [Agrostis castellana] Kastilisches Straußgras {n}
highland bent / bentgrass [Agrostis castellana, syn.: A. hispanica, A. alba ssp. castellana] Kastilien-Straußgras {n}
highland brush mouse [Abeomelomys sevia, syn.: Pogonomelomys sevia]Hochland-Bürstenmaus {f}
Highland cattle Hochlandrinder {pl}
highland chat-tanager / chat tanager [Calyptophilus tertius]Westschmätzertangare {f}
highland desert mice [genus Eligmodontia] Hochland-Wüstenmäuse {pl}
highland doghobble / dog hobble [Am.] [Leucothoe fontanesiana, syn.: L. catesbaei] Traubenmyrte {f}
highland doghobble / dog hobble [Am.] [Leucothoe fontanesiana] Gebogene Traubenheide {f}
highland elaenia [Elaenia pallatangae] Olivkopfelaenie {f}
Highland flingHighland Fling {m}
highland flower-piercer [Diglossa baritula] Zimtbauch-Hakenschnabel {m}
Highland Games [treated as sg. or pl.] Highland Games {pl}
highland garter snake [Thamnophis fulvus] Guatemala-Strumpfbandnatter {f}
highland grass lizard [Chamaesaura anguina] Kap-Schlangengürtelechse {f}
highland guan [Penelopina nigra]Schluchtenguan {m}
highland honeycreeper [Diglossa baritula] Zimtbauch-Hakenschnabel {m}
highland lace [Cyathea cooperi] [scaly tree fern] Schuppen-Becherfarn / Schuppenbecherfarn {m}
highland lake Hochlandsee {m}
Highland Light [Highland Light Station, Cape Cod Light]Highland Light {n} [Highland Light Station, Cape Cod Light]
highland mangabey [Rungwecebus kipunji] Kipunji-Affe {m}
highland mangabey [Rungwecebus kipunji]Kipunji {m}
highland mangabey [Rungwecebus kipunji] Hochlandmangabe {f}
highland motmot [Momotus aequatorialis] Hochlandmotmot {m}
highland nightingale-thrush / nightingale thrush [Catharus frantzii]Bergmusendrossel {f} [auch: Berg-Musendrossel]
Highland outfit Schottentracht {f}
highland partridge [Dendrortyx leucophrys] Guatemalawachtel {f}
highland partridge [Dendrortyx leucophrys] Schwarzschnabel-Langschwanzwachtel {f}
highland pholiota [Pholiota highlandensis, syn.: P. carbonaria] Kohlen-Schüppling / Kohlenschüppling {m}
highland region Hochlandregion {f}
highland rush [Juncus trifidus, syn.: J. alpestris]Dreiblatt-Binse / Dreiblattbinse {f}
highland rush [Juncus trifidus, syn.: J. alpestris] Dreispaltige Binse {f}
highland rush [Juncus trifidus, syn.: J. alpestris]Dreiblatt-Simse / Dreiblattsimse {f}
highland rush [Juncus trifidus, syn.: J. alpestris] Dreispaltige Simse {f}
Highland Scots Hochlandschotten {pl}
highland streaked tenrec [Hemicentetes nigriceps] Schwarzkopftanrek {m}
highland streaked tenrec [Hemicentetes nigriceps] Schwarzkopftenrek {m}
highland thrush [Catharus frantzii] Bergmusendrossel {f} [auch: Berg-Musendrossel]
highland tinamou [Nothocercus bonapartei] Bergtinamu {m}
highland wood-partridge / wood partridge [Dendrortyx leucophrys] Guatemalawachtel {f}
highland wood-partridge / wood partridge [Dendrortyx leucophrys]Schwarzschnabel-Langschwanzwachtel {f}
highlander Bergbewohner {m}
highlander Hochlandbewohner {m}
highlander Hochländer {m}
Highlander [Russell Mulcahy] Highlander - Es kann nur einen geben
Highlander II: The Quickening [Russell Mulcahy] Highlander II - Die Rückkehr
Highlander: The Raven Raven – Die Unsterbliche
highlands Hochländer {pl}
highlands {pl}Hochland {n}
highlands {pl} Hochgebirge {n}
highlands copperhead [Austrelaps ramsayi]Hochlandkupferkopf {m}
highlands punaré [Thrichomys inermis] Hochland-Punaré {m}
highlands rainbowfish [Chilatherina campsi] Hochland-Regenbogenfisch {m}
high-leg briefs {pl} [one pair] Rio-Slip {m}
high-level auf hoher Ebene
high-level installationHochregallager {n} [funktional]
high-level language <HLL> höhere Programmiersprache {f} <HPS>
high-level language <HLL> Hochsprache {f}
high-level language optimizationHochsprachenoptimierung {f}
high-level languages <HLLs> Hochsprachen {pl} <HS>
high-level officials hochrangige Beamte {pl}
high-level officials ranghohe Beamte {pl}
high-level order picker Hochregal- und Kommissionierstapler {m}
high-level rackHochregal {n}
high-level stationobere Ebene {f} des Bahnhofs
high-level talks Gespräche {pl} auf höchster Ebene
high-level terrorist Topterrorist {m}
high-level waste {sg} <HLW>hochaktive Abfälle {pl} <HAA>
high-level water tank Wasserhochbehälter {m}
high-lift configuration Hochauftriebskonfiguration {f}
high-lift order picker Hochregal- und Kommissionierstapler {m}
high-lift picking truck Hochregal- und Kommissionierstapler {m}
(high-lift) fork truck Hubstapler {m}
highlight Höhepunkt {m}
highlight Glanznummer {f}
highlightGlanzpunkt {m}
highlight Clou {m}
highlight Highlight {n}
highlightSchlaglicht {n}
highlight Spitzlicht {n}
highlight [fig.] Glanzlicht {n} [fig.]
highlight combSträhnenkamm {m}
highlight of one's career Karrierehöhepunkt {m}
highlight spatula Strähnenfärbekelle {f}
« highhighhighhighhighhighhighhighhighhighhigh »
« backPage 209 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers