All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 220 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
high-wet-modulus rayon <HWM rayon> hochnassfeste Viskosefaser {f}
high-wheeled hochrädrig
high-wheeled vehiclehochrädriges Fahrzeug {n}
high-wire act Hochseilakt {m} [fig.]
high-wire act [fig.]Drahtseilakt {m} [fig.]
high-wrought expectations hochgespannte Erwartungen {pl}
high-yieldhohen Ertrag abwerfend
high-yield [attr.] [producing a large amount] ergiebig [ertragreich (Ernte, Produktion etc.)]
high-yield bondertragsstarke Anleihe {f}
high-yield securitiesertragsstarke Wertpapiere {pl}
hi-hat Hi-Hat {f} [Becken]
hi-hatCharleston-Maschine {f} [veraltet]
HiiumaaDagö {n} [Insel]
hijab Hidschab {m}
hijabHijab {m} [islamische Kopfbedeckung für Frauen]
hijabKopftuch {n} [Kopfbedeckung muslimischer Frauen]
hijackEntführung {f}
hijacked entführt
hijacked gekapert
hijacker Entführer {m}
hi-jacker Flugzeugentführer {m}
hijacker Flugzeugentführer {m}
hijacker Luftpirat {m}
hijacker Hijacker {m}
hijacker [female] Entführerin {f}
hijacker [female]Hijackerin {f}
hijacker [female] Flugzeugentführerin {f}
hijackersEntführer {pl}
hijacking Entführung {f}
hijacking Flugzeugentführung {f}
hi-jacking Flugzeugentführung {f}
hijacking entführend
hijackingHijacking {n}
hijacking Hijacken {n} [ugs.]
hijacking Kaperung {f}
hijinks [esp. Am.] [coll.] ausgelassene Späße {pl} [überdrehte, auch unartige Späße]
Hijra Hedschra {f}
HijraHidschra {f}
hijra [South Asian intersexual]Hijra {f} [auch {m}]
Hijrah Hedschra {f}
hijras [South Asian intersexuals]Hijra {pl}
Hijri calendar islamischer Kalender {m}
Hijri calendarislamische Zeitrechnung {f}
hikeWanderung {f}
hikeFahrt {f} [veraltet] [Wanderung]
hike Geländemarsch {m}
hike [price hike] Erhöhung {f} [Preis etc.]
hike in interest rates Zinserhöhungen {pl}
hike in prices [coll.] Teuerung {f}
hike through the dunesDünenwanderung {f}
hike through the forest Waldwanderung {f}
[hike up to an alpine hut] Hüttenzustieg {m}
hiked gewandert
hiker Wanderer {m}
hiker Wanderfreund {m}
hiker [female] Wanderin {f}
hikersWanderfreunde {pl}
hikers [boots]Wanderschuhe {pl}
hikesWanderungen {pl}
hikikomoriHikikomori {m} [eine Person, die sich vollkommen aus der sozialen Gesellschaft zurückzieht]
hikikomori Hikikomori {pl}
hikikomori [socially withdrawn][aus der sozialen Gesellschaft zurückgezogen (lebend)]
hiking wandernd [Sport, Freizeit]
hikingWanderung {f}
hiking Wandern {n}
hiking [attr.] [e.g. boots, guide, holidays, map]Wander- [z. B. Stiefel, Führer, Urlaub, Karte]
hiking [in the mountains] Bergwandern {n}
hiking adventureWanderabenteuer {n}
hiking backpack Wanderrucksack {m}
hiking boot Wanderschuh {m}
hiking bootWanderstiefel {m}
hiking bootsWanderstiefel {pl}
hiking club Wanderverein {m}
hiking compassWanderkompass {m}
hiking day [in German schools]Wandertag {m}
hiking destination Wanderziel {n}
hiking gear Wanderausrüstung {f}
hiking group Wandergruppe {f}
hiking guideWanderführer {m}
hiking holidays Bergwanderferien {pl}
hiking holidays Wanderferien {pl}
hiking holidays {pl}Wanderurlaub {m}
hiking in the snow Schneewanderung {f}
hiking journey Wanderreise {f}
hiking map Wanderkarte {f}
hiking outfitWanderkleidung {f}
hiking pants {pl} [one pair] [Am.] Trekkinghose {f}
hiking path Wanderweg {m}
hiking pole Wanderstock {m}
hiking poleWanderstab {m} [veraltet]
hiking poleTrekkingstock {m}
hiking region Wanderregion {f}
hiking routeWanderroute {f} [nicht zool.]
hiking seasonWandersaison {f}
hiking song Wanderlied {n}
hiking songs Fahrtenlieder {pl}
hiking stickWanderstock {m}
hiking stick [Am.] Pinneausleger {m}
hiking through the forest Wanderung {f} durch den Wald
« highHighhighhighhighhighhikihillHillHimaHima »
« backPage 220 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers