All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 222 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
hill blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis banyumas]Bergblauschnäpper {m}
hill blue-flycatcher / blue flycatcher [Cyornis lemprieri, syn.: Niltava lemprieri]Palawanblauschnäpper {m}
hill chat [Cercomela sordida]Almenschmätzer {m}
hill cherry [Prunus serrulata] Japanische Blütenkirsche {f}
hill cherry [Prunus serrulata] Orientalische Kirsche {f}
hill cherry [Prunus serrulata]Ostasiatische Kirsche {f}
hill climbBergrennen {n}
hill climb time trial [cycling race] Bergzeitfahren {n} [Straßenradsport]
hill climbing Bergsteigeralgorithmus {m}
hill countryHügelland {n}
hill countryBergland {n}
hill descent control <HDC> Bergabfahrhilfe {f}
Hill diagram Hill-Diagramm {n}
Hill differential equation [also: Hill's differential equation] hillsche Differentialgleichung {f}
Hill differential equation [also: Hill's differential equation]hillsche Differenzialgleichung {f}
hill farmerBergbauer {m}
hill fire Flächenbrand {m}
hill fireBuschbrand {m}
hill hedge blue [Ind.] [Celastrina argiolus] Buschheideland-Bläuling {m} [Tagfalterart]
hill hedge blue [Ind.] [holly blue] [Celastrina argiolus]Faulbaum-Bläuling {m} [Tagfalterart]
hill hold control <HHC> Berganfahrhilfe {f}
hill holderRückrollsicherung {f}
hill holderBerganfahrhilfe {f}
hill landHügelland {n}
hill moorHochmoor {n}
hill myna [Gracula (religiosa) indica] Kleiner Beo {m}
hill myna [Gracula (religiosa) indica]Indienbeo {m}
hill myna [Gracula robusta] Nias-Beo {m}
hill myna [Gracula robusta] Hügelbeo {m}
hill night snake [Ovophis monticola, syn.: Trimeresurus monticola] Berg-Lanzenotter {f}
hill pastureBergweide {f}
hill pasture Gebirgsweide {f}
hill peoples Bergvölker {pl}
hill pigeon [Columba rupestris] Klippentaube {f}
hill prinia [Prinia atrogularis] Weißbrustprinie {f}
hill prinia [Prinia criniger]Bergprinie {f}
hill record [ski jumping]Schanzenrekord {m} [Skispringen]
hill size <HS> [ski jumping] Schanzengröße {f}
hill sparrow [Carpospiza brachydactyla]Fahlsperling {m}
Hill sphere Hill-Sphäre {f}
Hill Street Blues Polizeirevier Hill Street
hill summit Bergkuppe {f}
hill topBergkuppe {f}
hill tribe Bergvolk {n}
hill tribes Bergvölker {pl}
hill troll [in J. R. R. Tolkien's works] Hügeltroll {m}
hill violet [Viola collina, syn.: V. teshioensis]Hügelveilchen {n}
hill violet [Viola collina] Hügel-Veilchen {n}
hill wallaroo [Macropus robustus] Bergkänguru {n}
hill wallaroo [Macropus robustus] Wallaroo {n}
hill-and-dale recording Berg-und-Tal-Aufzeichnung {f} [selten] [Tiefenschrift bei Schallplatte]
Hillary CoastHillary-Küste {f}
hillbillies [Am.] [coll.] [chiefly derog.] Hinterwäldler {pl}
hillbillies [female] [Am.]Landpomeranzen {pl}
hillbilly [Am.] hinterwäldlerisch [spött.]
hillbilly [Am.] Hinterwäldler {m} [ugs.]
hillbilly [Am.] [pej.]Landei {n} [pej.]
hillbilly [female] [Am.] Landpomeranze {f} [ugs.]
hillbilly (music) [Am.] [obs.]Countrymusic {f}
hillclimbing [motorcycle sport] Hillclimbing {n} [Motorradsportart]
hill-climbing algorithm Bergsteigeralgorithmus {m} [auch: Hill-Climbing-Algorithmus]
hill-climbing strategyHill-Climbing-Strategie {f}
hillebrandite [Ca6Si3O9(OH)6] Hillebrandit {m}
Hille-Yosida theorem [theorem of Hille and Yosida] Satz {m} von Hille-Yosida
hillfolk [in the Alps]Älpler {pl} [manchmal pej.]
hill-forest honeyeater [Meliphaga orientalis] Schlankschnabel-Honigfresser {m}
hillfort Wallburg {f}
hillfort Bergfeste {f}
hill-holder Berganfahrassistent {m}
hilliness Hügeligkeit {f}
hillinessBergigkeit {f}
hillite [Ca2(Zn,Mg) [PO4]2·2H2O] Hillit {m}
hillmanBergbewohner {m}
hillock Hügelchen {n}
hillock kleiner Hügel {m}
hillockÄtzhügel {m}
hillockMugel {m} [österr.]
hillockHolm {m} [kleiner Hügel]
hillockBuckel {m} [ugs.] [Hügel]
hillock bush [Melaleuca hypericifoliam, syn.: Cajuputi hypericifolia] Johanniskrautblättrige Myrtenheide {f}
hillocked hügelig
hillock-free ätzhügelfrei
hillocks Hügelchen {pl}
hillocks kleine Hügel {pl}
hillocky hügelig
hill-partridge / hill partridge [Arborophila torqueola, syn.: Perdix torqueola]Hügelhuhn {n}
hill-partridge / hill partridge [Arborophila torqueola, syn.: Perdix torqueola] Hügelrebhuhn {n}
hill-partridge / hill partridge [Arborophila torqueola, syn.: Perdix torqueola] Hügelbuschwachtel {f}
hillsAnhöhen {pl}
hillsHügel {pl}
hills Bühle {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.]
hills Bühel {pl} [österr.] [südd.] [schweiz.]
Hills End SOS - Hills End antwortet nicht
hills in towns [Br.] Steigungen {pl} in Städten
Hills of Home [also: Master of Lassie] [Fred M. Wilcox] Lassies Heimat
Hill's phenomenon [also: Hill phenomenon] Hill-Phänomen {n} [Hill-Zeichen]
Hill's phenomenon [also: Hill phenomenon]Hill'sches Phänomen {n} [Hill-Zeichen]
Hill's sign [also: Hill sign] Hill-Zeichen {n}
« highhighhighhighhikihillHillHimaHimahindHind »
« backPage 222 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers