|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 224 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
high-speed traumas Hochrasanztraumata {pl}
high-speed traumas Rasanztraumen {pl}
high-speed traumas Rasanztraumata {pl}
high-speed tyre [Br.]Highspeed-Reifen {m} [ugs.]
high-speed videoHochgeschwindigkeitsvideo {n}
high-speed weldingSchnellschweißen {n}
high-spirited begeistert
high-spiritedfeurig
high-spirited ausgelassen
high-spirited hochgemut [geh.]
high-spiritedtemperamentvoll
high-stepping hoch ausschreitend
High-Street fashion Durchschnittsmode {f}
high-strength höherfest
high-strength [attr.] hochfest
high-strength plastic sleeve conduit Panzersteckrohr {n}
high-strength steel hochfester Stahl {m}
high-strength steel höherfester Stahl {m}
high-strunghochgespannt
high-strung neurotisch
high-strung nervös
high-sulfur [attr.] [Am.]hochschwefelhaltig
high-sulphur [attr.] [Br.] hochschwefelhaltig
hight [archaic] [called or named] geheißen [genannt]
hight [Br.] [Scot.] [Irish] [obs.]Gelöbnis {n}
high-taper [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme] Wollblume {f}
high-taper [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme]Dichtblütiges Wollkraut {n}
high-taper [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme]Großblütige Königskerze {f}
high-taper [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme]Großblütiges Wollkraut {n}
high-taper [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme]Großblüten-Königskerze {f}
high-taper [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme] Großblumige Königskerze {f}
high-tar cigarette Zigarette {f} mit hohem Teergehalt
high-tax country Hochsteuerland {n}
high-tech Hi-Tech- [selten für: Hightech-]
high-tech mit hoher Technologie [nachgestellt]
high-tech hochtechnologisch
high-techhoch technologisiert
high-techhochtechnisiert
high-tech Hightech-
high-tech Hightech {f} {n}
high-tech [short for: high technology] Hochtechnologie {f}
hightech [spv.] Hightech-
hightech [spv.] [high-tech, high tech]Hightech {n} {f}
high-tech clusterHightech-Cluster {m} [auch: High-Tech-Cluster]
high-tech company Hightech-Unternehmen {n}
high-tech concernsHochtechnologiekonzerne {pl}
high-tech medicine Apparatemedizin {f} [manchmal pej.]
high-tech medicine Hightech-Medizin {f}
high-tech product Hochtechnologieprodukt {n}
high-tech product Hightechprodukt {n} [auch: Hightech-Produkt]
high-tech sectorHightech-Sektor {m}
high-technology [attr.] mit hoher Technologie [nachgestellt]
high-technology company Hochtechnologiekonzern {m}
high-technology medicineApparatemedizin {f} [manchmal pej.]
high-technology product Hochtechnologieprodukt {n}
high-technology sector <HTS> Hochtechnologiesektor {m} <HTS>
high-temperature anomaly Hochtemperaturanomalie {f}
high-temperature application [also: high temperature application] Hochtemperaturanwendung {f} [auch: Hochtemperatur-Anwendung]
high-temperature conductivityHochtemperaturleitfähigkeit {f}
high-temperature gas-cooled reactor <HTGR> gasgekühlter Hochtemperaturreaktor {m} <HTR>
high-temperature (geothermal) area Hochtemperaturgebiet {n} [Vulkanismus]
high-temperature grease wärmebeständiges Schmierfett {n}
high-temperature material Hochtemperaturwerkstoff {m}
high-temperature materials Hochtemperaturwerkstoffe {pl}
high-temperature performance Hochtemperaturleistung {f}
high-temperature performance of sth. Leistungsverhalten {n} von etw. [Dat.] bei hohen Temperaturen
high-temperature phaseHochtemperaturphase {f}
high-temperature reactor <HTR>Hochtemperaturreaktor {m} <HTR>
high-temperature resistanceBeständigkeit {f} gegen hohe Temperaturen
high-temperature resistance Hochtemperaturbeständigkeit {f}
high-temperature resistant hochtemperaturbeständig
high-temperature resistanthochtemperaturfest
high-temperature resistant [high-temperature-resistant] hochwarmfest
high-temperature resistant steel hochtemperaturfester Stahl {m}
high-temperature (resistant) steelhochwarmfester Stahl {m}
high-temperature resistinghochwarmfest
high-temperature resistinghochtemperaturbeständig
high-temperature stabilityHochtemperaturbeständigkeit {f}
high-temperature steel Hochtemperaturstahl {m}
high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS> Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f}
high-temperature superconductor <HTSC> Hochtemperatursupraleiter {m} <HTSL>
high-tenacity [attr.] <HT> [e.g. carbon fiber]hochfest [z. B. Carbonfaser]
high-tenacity filament hochfestes Filament {n}
high-tensile steelhochfester Stahl {m}
high-tension [attr.] [less frequent] [e.g. cable / wire, line, switch]Hochspannungs- [z. B. Kabel, Leitung, Schalter]
high-tension boltHV-Schraube {f}
high-tension coil Hochspannungsspule {f}
high-tension glaucoma <HTG> Hochdruckglaukom {n} [auch: Hochdruck-Glaukom]
high-tension (power) line Hochspannungsleitung {f}
high-thresholdhochschwellig
high-throughput / high throughput synthesis Hochdurchsatzsynthese {f} [auch: Hochdurchsatz-Synthese]
high-throughput methods Hochdurchsatzmethode {f}
high-throughput screening <HTS>Hochdurchsatz-Screening {n}
high-throughput screening <HTS>High-Throughput-Screening {n} <HTS>
high-throughput sequencing Hochdurchsatzsequenzierung {f}
high-thrust [attr.] [e.g. engine] mit hoher Schubkraft [nachgestellt] [z. B. Triebwerk]
high-tide alertFlutwarnung {f}
high-tide level Hochwasserstand {m} [an der See]
highting [obs.] [adornment, embellishment] Verzierung {f}
high-titer [Am.] hochkonzentriert
« high — high — high — high — high — high — high — high — hija — hila — hill »
« backPage 224 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement