All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 225 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Himalayan orogenesisHimalayaorogenese {f}
Himalayan orogenesis Himalaya-Orogenese {f}
Himalayan pied kingfisher [Megaceryle lugubris, syn.: Ceryle lugubris] Trauerfischer {m} [auch: Trauer-Fischer]
Himalayan pied woodpecker [Dendrocopos himalayensis, syn.: Picoides himalayensis]Himalayaspecht {m}
Himalayan (pied) woodpecker [Dendrocopos himalayensis, syn.: Picoides himalayensis] Himalajaspecht {m}
Himalayan pika [Ochotona himalayana] Himalaya-Pfeifhase {m}
Himalayan pine [Pinus wallichiana, syn.: P. excelsa, P. griffithii]Himalaja-Kiefer / Himalaya-Kiefer {f}
Himalayan pine [Pinus wallichiana, syn.: P. excelsa, P. griffithii] Tränen-Kiefer / Tränenkiefer {f}
Himalayan pine [Pinus wallichiana, syn.: P. excelsa, P. griffithii]Wallich-Kiefer {f}
Himalayan pine [Pinus wallichiana, syn.: P. excelsa, P. griffithii] Wallichs Kiefer {f}
Himalayan pokeweed [Phytolacca octandra, syn.: P. isocandra] Achtmännige Kermesbeere {f}
Himalayan primrose [Primula denticulata]Kugel-Primel {f}
Himalayan quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct] Hangwachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben]
Himalayan quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct] Himalayawachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben]
Himalayan quail [Ophrysia superciliosa] [probably extinct]Himalayabergwachtel {f} [wahrscheinlich ausgestorben]
Himalayan rat [Rattus nitidus, syn.: R. aequicaudalis, R. manuselae, Mus guhai, M. horeites, M. rubricosa] Himalajaratte {f}
Himalayan red bear [Ursus arctos isabellinus] Isabellbär {m}
Himalayan red bear [Ursus arctos isabellinus]Himalayabär {m}
Himalayan red-browed finch [Callacanthis burtoni] Burtongimpel {m}
Himalayan red-browed finch [Callacanthis burtoni]Stieglitzgimpel {m}
Himalayan rhubarb [Rheum australe, syn.: R. emodi] Emodi-Rhabarber / Emodirhabarber {m}
Himalayan rhubarb [Rheum australe, syn.: R. emodi] Himalaya-Rhabarber {m}
Himalayan rosefinch [Carpodacus grandis]Großer Rosenmantelgimpel {m}
Himalayan rosefinch [Carpodacus grandis] Großer Rotmantelkarmingimpel {m}
Himalayan rubythroat [Luscinia pectoralis, syn.: Calliope pectoralis, Erithacus pectoralis] Schwarzbrust-Rubinkehlchen {n}
Himalayan rubythroat [Luscinia pectoralis] Bergrubinkehlchen {n}
Himalayan salamander [Tylototriton verrucosus, syn.: T. shanjing]Mandarin-Krokodilmolch {m}
Himalayan salamander [Tylototriton verrucosus, syn.: T. shanjing] Geknöpfter Birma-Krokodilmolch {m}
Himalayan saltHimalayasalz {n}
Himalayan serow [Capricornis thar] Himalaya-Serau {m}
Himalayan shrew [Soriculus nigrescens]Sikkim-Großklauenspitzmaus {f}
Himalayan (silver) fir [Abies spectabilis, syn.: A. brevifolia, A. spectabilis var. brevifolia, A. webbiana] Himalaja-Tanne / Himalaya-Tanne {f}
Himalayan (silver) fir [Abies spectabilis, syn.: A. brevifolia, A. spectabilis var. brevifolia, A. webbiana]Webbs Tanne {f}
Himalayan snowcock [Tetraogallus himalayensis] Himalaya-Königshuhn {n} [auch: Himalayakönigshuhn]
Himalayan spiraea [Spiraea canescens] Grauer Spierstrauch {m}
Himalayan streaked laughing thrush [Garrulax lineatus] Borstenhäherling {m}
Himalayan striped squirrel [Tamiops mcclellandii, syn.: T. macclellandi] Himalaya-Streifenhörnchen {n}
Himalayan swiftlet [Collocalia brevirostris / Aerodramus brevirostris] Himalayasalangane {f}
Himalayan tahr [Hemitragus jemlahicus]Himalaya-Tahr {m}
Himalayan thar [Hemitragus jemlahicus] Himalaya-Tahr {m}
Himalayan tree cotoneaster [Cotoneaster frigidus] Himalaja-Baumzwergmispel {f}
Himalayan tree cotoneaster [Cotoneaster frigidus] Baum-Zwergmispel {f}
Himalayan treecreeper [Certhia himalayana]Himalayabaumläufer {m}
Himalayan treepie [Dendrocitta formosae] Graubrust-Baumelster {f}
Himalayan vulture [Gyps himalayensis]Schneegeier {m}
Himalayan vulture [Gyps himalayensis] Himalayageier {m}
Himalayan water shrew [Chimarrogale himalayica] Himalaja-Wasserspitzmaus {f}
Himalayan water shrew [Chimarrogale himalayica] Himalaya-Wasserspitzmaus {f}
Himalayan whiskered bat [Myotis siligorensis] Shiliguri-Langfußfledermaus {f}
Himalayan whiskered bat [Myotis siligorensis] Himalaya-Mausohr {n}
Himalayan whiskered bat [Myotis siligorensis] Himalaya-Langfußfledermaus {f}
Himalayan white pine [Pinus wallichiana]Tränen-Kiefer {f}
Himalayan white pine [Pinus wallichiana] Wallich-Kiefer {f}
Himalayan white pine [Pinus wallichiana] Himalaja-Kiefer {f}
Himalayan whitebeam [Sorbus vestita, syn.: S. cuspidata, Crataegus cuspidata, Pyrus vestita]Himalaya-Mehlbeere {f}
Himalayan whitebeam [Sorbus vestita, syn.: S. cuspidata, Crataegus cuspidata, Pyrus vestita] Himalaja-Mehlbeere {f}
Himalayan white-browed rosefinch [Carpodacus thura]Thuragimpel {m}
Himalayan white-browed rosefinch [Carpodacus thura] Weißbrauengimpel {m}
Himalayan windflower [Anemone rivularis]Bach-Windröschen {n}
Himalayan windflower [Anemone rivularis]Gewöhnliches Bach-Windröschen {n}
Himalayan woodpecker [Dendrocopos himalayensis] Himalayaspecht {m}
Himalayan yellow raspberry [Rubus ellipticus]Himalaya-Wildhimbeere {f}
(Himalayan) blue sheep [Pseudois nayaur] Nahur {m} [Blauschaf]
(Himalayan) whorlflower [Morina longifolia] Nepal-Kardendistel {f}
(Himalayan) whorlflower [Morina longifolia] Langblättrige Kardendistel {f}
Himantoglossum [genus Himantoglossum] Riemenzunge {f} [Orchidee]
himationHimation {n}
himbo [coll.] [pej.] [gut aussehender aber wenig intelligenter Mann]
himbo [sl.] [pej.] blöder Macho {m} [ugs.]
himself er selbst
himself selber [meist ugs.] [selbst]
himself sich selbst
himself sich [Dat. oder Akk.] selber [meist ugs.]
himself [direct object]ihn selbst
himself [direct object] ihn selber [meist ugs.]
himself [indirect object] ihm selbst
himself [indirect object]ihm selber [meist ugs.]
himself [postpos.] höchstpersönlich [nachgestellt]
Himyarite himjarisch
HimyaritesHimjaren {pl}
HinayanaHinayana {n} [Buddhismus]
(Hinckley's) golden columbine [Aquilegia chrysantha, syn.: A. sulphurea]Goldsporn-Akelei {f}
(Hinckley's) golden columbine [Aquilegia chrysantha, syn.: A. sulphurea]Gold-Akelei / Goldakelei {f}
Hincmar of Reims Hinkmar {m} von Reims
hind Hirschkuh {f}
hind Hindin {f} [poet.]
hind [archaic] [pej.] [country bumpkin, rustic]Bauerntölpel {m} [pej.]
hind calf [female fawn] Schmaltier {n}
hind end [coll.] [buttocks] Hinterteil {n} [ugs.] [Gesäß]
hind feet Hinterfüße {pl}
hind foot Hinterfuß {m}
hind foot [tarsus] Rückfuß {m}
hind legHinterbein {n}
hind legHinterlauf {m}
hind legs Hinterläufe {pl}
hind legsHinterbeine {pl}
hind limbs Hintergliedmaßen {pl}
hind lobe Hinterlappen {m}
« highhikihillHillHimaHimahindHindhinthipshipp »
« backPage 225 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers