dict.cc | German-English dictionary - Letter H

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 243 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
history of literature	Literaturgeschichte {f}
history of mankind	Menschheitsgeschichte {f}
history of mathematics	Mathematikgeschichte {f}
history of medicine	Medizingeschichte {f}
history of medicine	Geschichte {f} der Medizin
history of memory	Gedächtnisgeschichte {f}
history of mentality / mentalities	Mentalitätsgeschichte {f}
history of mind	Geistesgeschichte {f}
history of morality	Sittengeschichte {f}
history of motion pictures	Filmgeschichte {f} [Historie]
history of mountaineering	Alpingeschichte {f}
history of music	Musikgeschichte {f}
history of New Testament times	neutestamentliche Zeitgeschichte {f}
history of newspapers	Zeitungsgeschichte {f}
history of origins	Entstehungsgeschichte {f}
history of philosophy	Philosophiegeschichte {f}
history of philosophy	Geschichte {f} der Philosophie
history of photography	Fotogeschichte {f}
history of photography	Fotografiegeschichte {f}
history of piety	Frömmigkeitsgeschichte {f}
history of political ideas	politische Ideengeschichte {f}
history of political thought	politische Ideengeschichte {f}
history of preaching	Predigtgeschichte {f}
history of precipitation of symptoms	[Auftreten einer rapiden Verschlimmerung der Symptome]
history of prices	Preisgeschichte {f}
history of printing	Druckgeschichte {f}
history of promise	Verheißungsgeschichte {f}
history of reception	Rezeptionsgeschichte {f}
history of refugees	Flüchtlingsgeschichte {f} [kollektiv]
history of religion	Religionsgeschichte {f}
history of religions	Religionsgeschichte {f}
History of Religions school	religionsgeschichtliche Schule {f}
history of research	Forschungsgeschichte {f}
history of rock music	Rockgeschichte {f}
history of salvation	Heilsgeschichte {f}
history of scholarship	Forschungsgeschichte {f}
history of scholarship	Wissenschaftsgeschichte {f} [Geschichte und Entwicklung der Forschung]
history of schools	Schulgeschichte {f} [mehrerer Schulen]
History of Science	Wissenschaftsgeschichte {f} [alsTitel eines Instituts oder Seminars etc.]
history of science	Wissenschaftsgeschichte {f}
history of science	Geschichte {f} der Wissenschaften
history of sexuality	Geschichte {f} der Sexualität
history of socialisation [Br.]	Sozialisationsgeschichte {f}
history of socialization	Sozialisationsgeschichte {f}
history of society	Gesellschaftsgeschichte {f}
history of sport	Sportgeschichte {f}
history of sport	Sporthistorie {f}
history of sports	Sportgeschichte {f}
history of sports	Sporthistorie {f}
history of sth.'s influence	Wirkungsgeschichte {f} (von etw.) [oder + Gen.]
history of suffering	Leidensgeschichte {f}
history of taste	Geschmacksgeschichte {f}
history of technology	Technikgeschichte {f}
history of technology	Technologiegeschichte {f}
history of tennis	Tennisgeschichte {f}
History of the Abderites	Die Abderiten. Eine sehr wahrscheinliche Geschichte von Herrn Hofrath Wieland [Christoph Martin Wieland]
history of the automobile	Automobilgeschichte {f}
history of the bicycle	Geschichte {f} des Fahrrads
history of the bishopric	Bistumsgeschichte {f}
history of the book	Buchgeschichte {f}
history of the canon	Kanongeschichte {f}
history of the church	Kirchengeschichte {f}
history of the city	Stadtgeschichte {f}
history of the city of Rome	Geschichte {f} Roms [Stadtgeschichte]
history of the company	Firmengeschichte {f}
history of the diocese	Bistumsgeschichte {f}
history of the firm	Firmengeschichte {f}
history of the liturgy	Liturgiegeschichte {f}
history of the nobility	Adelsgeschichte {f}
history of the papacy	Papstgeschichte {f}
history of the present	Gegenwartsgeschichte {f}
history of the publishing house	Verlagsgeschichte {f}
history of the Reformation	Reformationsgeschichte {f}
history of the Renaissance	Geschichte {f} der Renaissance
history of the species	Gattungsgeschichte {f}
history of the state	Staatsgeschichte {f}
history of the word	Wortgeschichte {f}
history of the world	Weltgeschichte {f}
history of the World Cup	Weltcupgeschichte {f} [auch: Weltcup-Geschichte]
History of the World, Part I [Mel Brooks]	Mel Brooks – Die verrückte Geschichte der Welt
history of (the) earth	Erdgeschichte {f}
history of theology	Theologiegeschichte {f}
history of thought	Ideengeschichte {f}
history of trade	Handelsgeschichte {f}
history of vegetation	Vegetationsgeschichte {f}
history of warfare	Kriegsgeschichte {f}
History of Wolves [Emily Fridlund]	Eine Geschichte der Wölfe
history painter	Historienmaler {m}
history painting [genre]	Historienmalerei {f}
history painting [picture]	Historiengemälde {n}
history painting [picture]	Historienbild {n}
history park	Geschichtspark {m}
history plays	Königsdramen {pl} [Historiendramen]
History repeats (itself).	Die Geschichte wiederholt sich (immer wieder).
History shows ...	Die Geschichte zeigt, ...
history student	Geschichtsstudent {m}
history student [female]	Geschichtsstudentin {f}
history teacher	Geschichtslehrer {m}
history teacher [female]	Geschichtslehrerin {f}
history-charged [rare]	geschichtsträchtig
« Hisp — hist — hist — hist — hist — hist — hist — hit- — hit- — Hoag — hoar »

« back

Page 243 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation