All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   SQ   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 255 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
holiday mood Urlaubsstimmung {f}
holiday mood Feiertagsstimmung {f}
holiday mood Ferienstimmung {f}
holiday offers Urlaubsangebote {pl}
holiday package [Am.] Pauschalreise {f}
holiday pageantFestumzug {m}
holiday paradise Urlaubsparadies {n}
holiday paradise Ferienparadies {n}
holiday parkFerienpark {m}
holiday pay Urlaubsgeld {n}
holiday payUrlaubszulage {f}
holiday pay [Am.] Feiertagslohn {m}
holiday pay [Am.] Sonn- und Feiertagsvergütung {f}
holiday pay [Am.] Feiertagsablöse {f} [österr.]
holiday pay [Am.] Feiertagsbezahlung {f}
holiday pay [Am.] Feiertagsabgeltung {f}
holiday period Urlaubszeit {f}
holiday period [esp. Br.] Ferienzeit {f}
holiday photos [Br.]Urlaubsfotos {pl}
holiday pics [Br.] [coll.]Urlaubsfotos {pl}
holiday pictures [Br.] Urlaubsbilder {pl}
holiday planning Urlaubsplanung {f}
holiday plansUrlaubspläne {pl}
holiday postcardUrlaubspostkarte {f}
holiday postcard [esp. Br.] [vacation picture postcard]Urlaubskarte {f} [Ansichtskarte]
holiday premium Feiertagszuschlag {m}
holiday program [Am.] Ferienprogramm {n}
holiday programme [Br.] Ferienprogramm {n}
holiday reading (matter / material)Urlaubslektüre {f}
holiday region Ferienregion {f}
holiday region [Br.] Urlaubsregion {f}
holiday region [esp. Br.]Urlaubsgebiet {n}
holiday region [esp. Br.] Feriengebiet {n}
holiday rental [esp. Br.] Ferienwohnung {f}
holiday rental [esp. Br.]Ferienvermietung {f}
holiday rep [coll.]Animateur {m}
holiday replacement Urlaubsvertretung {f}
holiday replacement Urlaubsvertretung {f} [Person]
holiday resortUrlaubsort {m}
holiday resortFerienzentrum {n}
holiday resort Ferienanlage {f}
holiday resort Ferienort {m}
holiday resort Touristenzentrum {n}
holiday resort Feriensiedlung {f}
holiday resortsFerienzentren {pl}
holiday roast Festtagsbraten {m}
holiday romanceUrlaubsromanze {f}
holiday route Erlebnisstraße {f} [österr.] [Ferien-, Touristikstraße]
holiday savings {pl} Urlaubskasse {f} [ugs.]
holiday seasonFerienzeit {f}
holiday seasonUrlaubszeit {f}
holiday seasonUrlaubssaison {f}
holiday seasonFeiertage {pl}
holiday season Feriensaison {f}
holiday season {sg} [festive period] Festtage {pl} [Feiertage]
holiday season [Am.] Weihnachtssaison {f}
holiday shopping {sg} [items bought] Urlaubseinkäufe {pl}
holiday snap [Br.]Urlaubsfoto {n} [schweiz. auch {f}]
holiday snap [Br.]Ferienschnappschuss {m}
holiday spiritFeiertagsstimmung {f}
holiday spotUrlaubsort {m}
holiday stand-in scheme Urlaubsvertretung {f} [Planung]
holiday stay Urlaubsaufenthalt {m}
holiday stress Urlaubsstress {m}
holiday substitutionUrlaubsvertretung {f}
holiday time Ferienzeit {f}
holiday trafficFerienverkehr {m}
holiday traffic Urlaubsverkehr {m}
holiday traffic Urlaubsreiseverkehr {m}
holiday travelUrlaubsreise {f}
holiday travel behaviour [Br.] Urlaubsverhalten {n}
holiday trip Urlaubsreise {f}
holiday trip Urlaubsfahrt {f}
holiday tripUrlaubstrip {m}
holiday trip [Br.] Ferienreise {f}
holiday villageFeriendorf {n}
holiday visitors Feriengäste {pl}
holiday wishUrlaubswunsch {m}
holiday with pay [esp. Br.] [vacation with pay]bezahlter Urlaub {m}
holiday work Ferienarbeit {f}
holiday work Ferialarbeit {f} [österr.]
holiday year Urlaubsjahr {n}
(holiday) destination of countless touristsFerienziel {n} zahlloser Urlauber
holidayer [Aus.] Urlauber {m}
holiday-home areaFerienhausgebiet {n}
holiday-maker Urlauber {m}
holidaymaker Feriengast {m}
holidaymaker [Br.] Urlauber {m}
holidaymaker [female] Urlauberin {f}
holidaymakers [Br.] Urlauber {pl}
holidaymakers in SpainSpanienurlauber {pl}
holidaymakers' paradise Urlaubsparadies {n}
holiday-makers' paradise Urlaubsparadies {n}
holiday-related ferienbedingt
holidaysErholungsurlaube {pl}
holidaysFeiertage {pl}
holidays {pl} [esp. Br.] Urlaub {m}
holidays {pl} in Austria Österreichurlaub {m}
holidays {pl} in FranceFrankreichurlaub {m}
holidays {pl} in Italy Italienurlaub {m}
« hokuholdholdholeholiholiholihollhollhollholo »
« backPage 255 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement