dict.cc | German-English dictionary - Letter H

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 255 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
hi-tech medicine [short: high-technology medicine]	Apparatemedizin {f} [manchmal pej.]
hithe [obs.] [small port or harbor]	kleiner Hafen {m}
hither	hierher
hither	hieher [veraltet] [hierher]
hither and thither [dated]	hin und wider [veraltet] [hin und her]
hither and thither [old-fashioned]	hin und her
hither and thither [old-fashioned]	hie und da
hither and yon	hierhin und dorthin
hither and yon [dated]	hier und dort
hither and yonder [archaic]	hier und dort
Hither Pomerania	Vorpommern {n}
hitherto	bis dato
hitherto	bis dahin
hitherto [literary]	bisher
hitherto [literary]	bis jetzt
hitherto [literary]	bislang
hitherto [before then, until then]	zuvor
hitherto hardly known	bisher kaum bekannt
Hitherto you have asked for nothing in my Name	Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen [J. S. Bach, BWV 87]
Hitler Diaries	Hitler-Tagebücher {pl}
Hitler era	Hitlerzeit {f}
Hitler hairdo	Hitlerfrisur {f}
Hitler moustache	Hitlerbärtchen {n} [ugs.]
Hitler moustache	Führerbart {m} [Hitlerbart]
Hitler moustache [coll.] [toothbrush-style moustache]	Hitler-Bart {m} [auch: Hitlerbart] [ugs.] [Zweifingerbart]
Hitler Moves East 1941-1943	Unternehmen Barbarossa [Paul Carell]
Hitler salute	Hitlergruß {m}
Hitler salute	Deutscher Gruß {m} [offizielle Bezeichnung des 'Hitlergrußes' im Nationalsozialismus]
Hitler salute	Hitler-Gruß {m} [Rsv.]
Hitler Was No Accident	Hitler war kein Betriebsunfall [Fritz Fischer]
Hitler Youth <HJ>	Hitlerjugend {f} <HJ>
Hitler youth knife	Hitlerjugend-Fahrtenmesser {n} <HJ-Fahrtenmesser>
Hitler Youth leader	HJ-Führer {m} [Hitlerjugendführer]
Hitler Youth office	HJ-Dienststelle {f}
Hitler Youth uniform [also: HJ uniform]	HJ-Uniform {f}
Hitlerian	Hitler-
Hitlerism	Hitlerismus {m}
Hitlerite	Hitler-Verehrer {m}
Hitlerite	Hitler-
Hitlerite	Hitler-Anhänger {m}
Hitlerite [aggression etc.]	Hitlersche [Aggression etc.]
Hitlerite fascism	Hitlerfaschismus {m}
Hitlerite Germany	Hitlerdeutschland {n}
Hitler's bunker	Führerbunker {m}
Hitler's (buzz) saw [also: Hitler saw] [MG42 machine gun]	Hitlersäge {f}
Hitler's country [Nazi Germany]	Hitlerland {n} [Deutschland im 3. Reich]
Hitler's Germany	Hitlerdeutschland {n}
Hitler's Henchmen	Hitlers Helfer [Guido Knopp]
Hitler's scythe [also: Hitler scythe] [MG42 machine gun]	Hitlersense {f}
hitmaker [coll.]	Hitmacher {m}
hitman [coll.]	Auftragsmörder {m}
hitman [coll.]	Killer {m} [ugs.]
hitman [coll.]	Berufskiller {m} [ugs.]
hitman [coll.]	Profikiller {m}
hitman [coll.]	Auftragskiller {m} [ugs.]
Hitman [Xavier Gens]	Hitman – Jeder stirbt alleine
hitmen [coll.]	Killer {pl} [ugs.]
hit-on-the-fly print	fliegender Druck {m}
hits	Stöße {pl}
hits	Treffer {pl}
hits	Hiebe {pl}
hits	Hits {pl}
hits	Zugriffe {pl}
hits British shores [coll.]	erreicht Großbritannien
hitter	Puncher {m} [Boxen]
hitter [Am.]	Schlagmann {m} [Baseball]
hitter [female]	Schlagfrau {f}
hitting	Drücken {n}
hitting	hinschlagend
hitting	schlagend
hitting	Schlagen {n}
hitting surface [e.g. a racquet]	Schlagfläche {f} [z. B. vom Schläger]
Hittite	Hethitisch {n}
Hittite	Hethiter {m}
Hittite [female]	Hethiterin {f}
Hittite <Hitt.>	hethitisch <heth.>
Hittite capital	Hethiterhauptstadt {f}
Hittite empire	Hethiterreich {n}
Hittite king	Hethiterkönig {m}
Hittite ruler	Hethiterherrscher {m}
Hittites	Hethiter {pl}
Hittitologist	Hethitologe {m}
Hittitologist [female]	Hethitologin {f}
Hittitology	Hethitologie {f}
HIV antibody test	HIV-Antikörpertest {m}
HIV disease	HIV-Erkrankung {f}
HIV encephalopathy	HIV-Enzephalopathie {f}
HIV epidemic	HIV-Epidemie {f}
HIV infection	HIV-Infektion {f}
HIV prevention campaign	HIV-Präventionskampagne {f}
HIV protein	HIV-Protein {n}
HIV subtype	HIV-Subtyp {m}
HIV superinfection	HIV-Superinfektion {f}
HIV test	HIV-Test {m}
HIV test	Aidstest {m} [falsche Bez. für HIV-Test]
HIV therapy	HIV-Therapie {f}
HIV tropism	HIV-Tropismus {m}
HIV virus [coll.] [human immunodeficiency virus]	HIV-Virus {n} [ugs. auch {m}] [ugs.] [humanes Immundefizienz-Virus]
HIV-associated dementia	HIV-assoziierte Demenz {f}
HIV-associated dementia complex	HIV-assoziierter Demenzkomplex {m}
« hist — hist — hist — hist — hite — hi-t — HIV- — hoar — hoar — hobb — hod »

« back

Page 255 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary