|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 282 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
honesty box Vertrauenskasse {f}
Honesty is the best policy.Ehrlich währt am längsten.
honewort [Trinia glauca]Blaugrüner Faserschirm {m}
honewort [Trinia glauca] Kleiner Faserschirm {m}
honeyHonig {m}
honey [colour] honiggelb
honey [colour] honigfarben
Honey [Bille Woodruff]Honey
honey [person]Liebling {m}
honey [person]Schatz {m} [Kosewort]
honey [person] Herzchen {n} [Kosewort]
honey [referring to a woman] Süße {f} [Freundin, Mädchen]
honey agaric [genus Armillaria] Hallimasch {m}
Honey Baby [Mika Kaurismäki] Honey Baby
honey badger [Mellivora capensis] Honigdachs {m}
honey badger [Mellivora capensis] Ratel {m}
honey bear [Helarctos malayanus, syn.: Ursus malayanus] [sun bear] Malaienbär {m}
honey bear [Helarctos malayanus, syn.: Ursus malayanus] [sun bear] Sonnenbär {m}
honey bear [kinkajou] [Potos flavus] Wickelbär {m}
honey bear [kinkajou] [Potos flavus]Honigbär {m}
honey bee [Apis mellifica] Honigbiene {f}
honey bee tracheal mite [Acarapis woodi] Tracheenmilbe {f}
honey beerMet {m}
honey bees [genus Apis] Honigbienen {pl}
honey birds [family Indicatoridae] Honiganzeiger {pl}
honey blue-eye [Pseudomugil mellis]Honig-Blauauge {n}
honey bread [also: honeybread]Honigbrot {n}
honey brownHonigbraun {n}
honey brown honigbraun
honey bucket [esp. Am.] [S.Afr.] [coll.] [fig.] [hum.] [here: outdoor toilet]Dixiklo {n} [ugs.] [Rsv.] [Dixi ®] [auch Gattungsname für eine mobile Toilettenkabine]
honey bucket [esp. Am.] [S.Afr.] [coll.] [fig.] [hum.] [here: outdoor toilet]Dixi-Klo {n} [ugs.] [Dixi ®] [auch Gattungsname für eine mobile Toilettenkabine]
honey bun [Am.]Honigbrötchen {n}
honey bun [coll.] [form of address] Liebling {m} [Anrede]
honey buzzard [Pernis apivorus] Wespenbussard {m}
honey cake Honigkuchen {m}
honey cellHonigzelle {f}
honey chile [esp. Southern Am.] [coll.]Liebling {m}
honey chile [esp. Southern Am.] [coll.] Kleines {n} [Anrede: Liebling]
honey clover [Melilotus albus] Bokharaklee {m}
honey clover [Melilotus albus]Weißer Honigklee {m}
honey clover [Melilotus albus] Weißer Steinklee {m}
honey comb structure Wabenstruktur {f}
honey cowrie / cowry [Erosaria helvola, syn.: Cypraea aphrodite, C. argusculus, C. australis, C. badia, C. borneensis, C. cancellata, C. chalcedonica, C. derosa, C. helvola, C. timorensis]Honig-Kaurischnecke {f} [Meeresschneckenart]
honey dipper Honiglöffel {m}
honey dipper Honigdreher {m}
honey do list [esp. Am.] [hum.] [also spelled honey-do, honeydue or honeydew list] [Katalog von (häuslichen) Aufgaben, die ein Ehe-, Lebens- oder Liebespartner dem anderen abfordert]
honey drizzle Honigfaden {m}
honey dwarf gourami [Aus.] [Trichogaster chuna] Honiggurami {m} [Honigfadenfisch]
honey extraction Honiggewinnung {f}
honey extractor Honigschleuder {f}
honey farmImkerei {f} [Betrieb]
honey flowTracht {f} [Imkerei]
honey fungus [Armillaria mellea]Honigfarbiger Hallimasch {m}
honey fungus [Armillaria mellea]Honiggelber Hallimasch {m}
honey fungus [Armillaria mellea]Goldgelber Hallimasch {m}
honey fungus [Armillaria mellea] Goldgelber Stuppling {m}
honey fungus [Armillaria mellea] Wenzelspilz {m} [regional] [Honiggelber Hallimasch]
honey fungus [genus Armillaria]Hallimasch {m}
honey garlic [Allium siculum variatio dioscoridis] Honigknoblauch {m} [selten; meistens nur Honiglauch]
honey gatherer Honigsammler {m}
honey gherkinHoniggurke {f}
honey gherkinssüße Gürkchen {pl} [Honiggurken]
honey gland Honigdrüse {f}
honey gland Nektarium {n}
honey gourami [Trichogaster chuna] Honiggurami {m}
honey gourami [Trichogaster chuna] Honigfadenfisch {m}
honey harvesting Zeidlerei {f}
honey harvestingZeideln {n} [veraltet] [Honigwaben ausschneiden]
honey harvesting Honigernte {f} [das Ernten]
honey hunterZeidler {m}
honey hunting Zeidlerei {f}
honey hunting Zedlerei {f}
Honey, I Blew Up the Kid [Randal Kleiser]Liebling, jetzt haben wir ein Riesenbaby
Honey, I Shrunk the Kids: The TV Show Liebling, ich habe die Kinder geschrumpft: Die Serie
honey jar Honigbecher {m}
honey jarHonigglas {n}
honey leaf [flower] Honigblatt {n} [Blüte]
honey leaf [flower]Nektarblatt {n} [Blüte]
honey lime dressing Honig-Limetten-Dressing {n}
honey melon sage [Salvia rutilans, also S. elegans] Honigmelonen-Salbei / Honigmelonensalbei {m} {f}
honey mesquite [Prosopis glandulosa] Honig-Mesquite {f}
honey mushroom [Armillaria solidipes, syn.: A. polymyces]Gemeiner Hallimasch {m}
honey mustard Honigsenf {m}
honey nectar bat [Macroglossus minimus]Zwerg-Langzungenflughund {m}
honey pie Honigkuchen {m}
honey pie [coll.](meine) Süße {f}
honey pinkgill [Entoloma cetratum] Ockerblättriger Rötling {m}
honey plants Bienenweide {f}
honey plantsBienentrachtpflanzen {pl}
honey possum [Tarsipes rostratus]Honigbeutler {m}
honey possum [Tarsipes rostratus] Rüsselbeutler {m}
honey possum [Tarsipes spenserae] Koboldmakifuß {m} [auch Honigbeutler]
honey pot ants [species of various genera] Honigtopfameisen {pl} [Arten verschiedener Gattungen]
honey powder Honigpulver {n}
honey production Honigerzeugung {f}
honey productionHonigproduktion {f}
honey sac Honigmagen {m}
honey sac [stomach]Honigblase {f} [Honigmagen]
honey solutionHoniglösung {f}
honey spelt Honigdinkel {m} [auch: Honig-Dinkel]
« homi — homo — homo — homo — homu — hone — hone — hone — honk — hono — hono »
« backPage 282 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement