|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 297 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
horizontal force distributionHorizontalkraftverteilung {f}
horizontal format [as opposed to portrait format, e.g. of images] Querformat {n}
horizontal fracture Le-Fort-I-Fraktur {f}
horizontal gene transfer <HGT>horizontaler Gentransfer {m} <HGT>
horizontal glazingHorizontalverglasung {f}
horizontal gluteal crease [Sulcus glutaeus, Sulcus glutealis, Ruga glutaea horizontalis] Glutealfalte {f}
horizontal gluteal crease [Sulcus glutaeus, Sulcus glutealis, Ruga glutaea horizontalis] Gesäßfalte {f} [horizontal verlaufend; auch: Gesäßfurche]
horizontal gluteal crease [Sulcus glutaeus, Sulcus glutealis, Ruga glutaea horizontalis] Gesäßfurche {f} [Glutealfurche]
horizontal gluteal crease [Sulcus glutaeus, Sulcus glutealis, Ruga glutaea horizontalis]Glutealfurche {f}
horizontal goalpost [crossbar]Querpfosten {m} [ugs.] [Querlatte]
horizontal governingHorizontalsteuerung {f}
horizontal grinding machineHorizontalschleifmaschine {f}
horizontal group horizontale Gruppierung {f}
horizontal heart [ECG] Linkstyp {m} [EKG]
horizontal heart [ECG]Horizontaltyp {m} [EKG]
horizontal heart [ECG] Linkslagetyp {m} [EKG]
horizontal integrationhorizontale Integration {f}
horizontal integrationhorizontale Verflechtung {f}
horizontal integrationhorizontale Zusammenlegung {f}
horizontal intensityHorizontalintensität {f}
horizontal issueQuerschnittsfrage {f}
horizontal jogging [sl.] [hum.] [sexual intercourse] horizontales Jogging {n} [ugs.] [hum.] [Geschlechtsverkehr]
horizontal jointHorizontalfuge {f}
horizontal journalizing horizontale Journalführung {f}
horizontal layer horizontale Schicht {f}
horizontal layer Horizontalschicht {f}
horizontal legislation {sg} [concerning product safety, waste management, etc.]horizontale Rechtsvorschriften {pl} [für Produktsicherheit, Abfallwirtschaft etc.]
horizontal lift Horizontalhub {m}
horizontal line Bruchstrich {m}
horizontal lineQuerstrich {m}
horizontal lineWaagerechte {f}
horizontal linehorizontale Linie {f}
horizontal load Horizontalbelastung {f}
horizontal machining center [Am.] Horizontal-Bearbeitungszentrum {n}
horizontal machining centre [Br.]Horizontal-Bearbeitungszentrum {n}
horizontal merger horizontaler Zusammenschluss {m}
horizontal mobilityhorizontale Mobilität {f}
horizontal motion Horizontalbewegung {f}
horizontal movement Horizontalbewegung {f}
horizontal navelwort [Umbilicus horizontalis] Waagrechter Venusnabel {m}
horizontal organization flache Hierarchie {f}
horizontal overbitehorizontaler Überbiss {m}
horizontal panel sawHorizontalplattensäge {f}
horizontal parallax Horizontalparallaxe {f}
horizontal parity Längsparität {f}
horizontal parityBlockparität {f}
horizontal parity checkhorizontale Gleichheitskontrolle {f}
horizontal parity check horizontale Paritätsprüfung {f}
horizontal part of the palatine bone [Lamina horizontalis]horizontale Platte {f} [Gaumenbein]
horizontal perforation Querperforation {f}
horizontal perforationQuerperforieren {n}
horizontal planehorizontale Fläche {f}
horizontal plane Horizontalebene {f}
horizontal planeTransversalebene {f}
horizontal plane wallwaagerechte ebene Wand {f}
horizontal plate [Lamina horizontalis]horizontale Platte {f}
horizontal position Waagerechte {f} [Lage]
horizontal positionHorizontallage {f}
horizontal productHorizontalprodukt {n}
horizontal pumpHorizontalpumpe {f}
horizontal pupilwaagrechte Pupille {f}
horizontal pupil waagerechte Pupille {f}
horizontal pupilhorizontale Pupille {f}
horizontal return tubular boilerFlammrohr-Rauchrohrkessel {m}
horizontal return tubular boiler Flammrohrrauchrohrkessel {m} [Rsv.]
horizontal rotisserie [spit]waagrechter Grillspieß {m}
horizontal scrollinghorizontales Verrollen {n}
horizontal seal Horizontalabdichtung {f}
horizontal section Grundriss {m}
horizontal sectionHorizontalschnitt {m}
horizontal setting Horizontierung {f} [Einrichtung eines Instruments]
horizontal shaper Horizontal-Stoßmaschine {f}
horizontal shaperWaagrechtstoßmaschine {f}
horizontal shift Horizontalverschiebung {f}
horizontal situation indicator <HSI> Horizontal Situation Indicator <HSI> {m}
horizontal skipZeilensprung {m}
horizontal slit pupil waagerechte schlitzförmige Pupille {f}
horizontal slit pupil horizontale Schlitzpupille {f}
horizontal spacingZeichenabstand {m} [in der Zeile]
horizontal spacing horizontaler Zeichenabstand {m}
horizontal split [e.g. screen]horizontale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]
horizontal spread horizontale Streuung {f}
horizontal stabilizer Höhenleitwerk {n}
horizontal standardhorizontale Norm {f}
horizontal stiffening elements Horizontalverbände {pl}
horizontal stripeQuerstreifen {m}
horizontal structure horizontale Struktur {f}
horizontal sundial Horizontalsonnenuhr {f}
horizontal surfaceHorizontalfläche {f}
horizontal sweep horizontale Abtastung {f}
horizontal (sweep) frequencyHorizontalfrequenz {f}
horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse>Horizontal-Synchronimpuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse>horizontaler Synchronisationspuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
horizontal tab Zeilentabulator {m}
horizontal tablePlanscheibe {f}
horizontal tasting horizontale Verkostung {f}
horizontal tasting Horizontalverkostung {f}
horizontal threaded spindle Rollengewindespindel {f}
horizontal thrust Horizontalschub {m}
horizontal transmissionhorizontale Transmission {f}
« hoophopbHopehopphorehorihorihormhornhornhorn »
« backPage 297 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers