|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 300 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
horizontal pupil horizontale Pupille {f}
horizontal return tubular boiler Flammrohr-Rauchrohrkessel {m}
horizontal return tubular boiler Flammrohrrauchrohrkessel {m} [Rsv.]
horizontal rotisserie [spit] waagrechter Grillspieß {m}
horizontal scrolling horizontales Verrollen {n}
horizontal seal Horizontalabdichtung {f}
horizontal sectionGrundriss {m}
horizontal sectionHorizontalschnitt {m}
horizontal setting Horizontierung {f} [Einrichtung eines Instruments]
horizontal shaper Horizontal-Stoßmaschine {f}
horizontal shaper Waagrechtstoßmaschine {f}
horizontal shift Horizontalverschiebung {f}
horizontal situation indicator <HSI> Horizontal Situation Indicator <HSI> {m}
horizontal skip Zeilensprung {m}
horizontal slit pupilwaagerechte schlitzförmige Pupille {f}
horizontal slit pupilhorizontale Schlitzpupille {f}
horizontal spacing Zeichenabstand {m} [in der Zeile]
horizontal spacinghorizontaler Zeichenabstand {m}
horizontal split [e.g. screen]horizontale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]
horizontal spread horizontale Streuung {f}
horizontal stabilizerHöhenleitwerk {n}
horizontal standardhorizontale Norm {f}
horizontal stiffening elementsHorizontalverbände {pl}
horizontal stripe Querstreifen {m}
horizontal structure horizontale Struktur {f}
horizontal sundial Horizontalsonnenuhr {f}
horizontal surfaceHorizontalfläche {f}
horizontal sweep horizontale Abtastung {f}
horizontal (sweep) frequency Horizontalfrequenz {f}
horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse> Horizontal-Synchronimpuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse> horizontaler Synchronisationspuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
horizontal tabZeilentabulator {m}
horizontal table Planscheibe {f}
horizontal tasting horizontale Verkostung {f}
horizontal tastingHorizontalverkostung {f}
horizontal threaded spindleRollengewindespindel {f}
horizontal thrustHorizontalschub {m}
horizontal transmissionhorizontale Transmission {f}
horizontal transportationsöhlige Förderung {f}
horizontal tunnel Stollen {m}
horizontal type [electrocardiographic position of the heart]Horizontaltyp {m} [Lagetyp des Herzens]
horizontal waterproofing Horizontalabdichtung {f}
(horizontal) bed-type milling machine(horizontale) Bettfräsmaschine {f}
(horizontal) leveling [Am.] Horizontierung {f}
(horizontal) levelling [Br.] Horizontierung {f}
horizontality Horizontalität {f}
horizontallyhorizontal
horizontally waagerecht
horizontallywaagrecht
horizontally challenged [hum.] adipös [fachspr. od. hum.] [fettleibig]
horizontally challenged [hum.] gut gepolstert [ugs.] [fig.] [hum.] [ziemlich dick]
horizontally challenged [hum.] wohlgenährt [auch: wohl genährt] [oft hum.] [dick]
horizontally opposed engine Gegenkolbenmotor {m}
horizontally opposed piston engineGegenkolbenmotor {m}
horizontally pivoted sash windowSchwingfenster {n}
horizontally striped quer gestreift
(horizontally) striped pullover Ringelpullover {m}
horizontally-opposed engine Boxermotor {m}
horizontal-shaft pumpHorizontalpumpe {f}
horizontal-vertical position <PB/2F, PC/2G> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code]Querposition {f} <PB/2F, PC/2G> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code]
Horlick Ice Stream Horlick-Eisstrom {m}
Horlick Mountains Horlick Mountains {pl}
Horlicks ® [chiefly Br.]heiße Malzmilch {f}
hormaphidids [family Hormaphididae] Hormaphididen {pl}
hormesisHormesis {f}
hormic zielstrebig
horminum sage [Salvia viridis, syn.: S. horminum] Buntschopf-Salbei / Buntschopfsalbei {m} [selten {f}]
horminum sage [Salvia viridis, syn.: S. horminum]Schopf-Salbei / Schopfsalbei {m} [selten {f}]
horminum sage [Salvia viridis, syn.: S. horminum]Scharlachsalbei {m} [selten {f}]
hormogenoushormogen
hormogonium Hormogonium {n}
hormonagogue Hormonagogum {n}
hormonalhormonal
hormonalhormonell
hormonal [coll.] [hormone-driven]triebgesteuert
hormonal balance Hormonhaushalt {m}
hormonal balance hormonelles Gleichgewicht {n}
hormonal balanceHormongleichgewicht {n}
hormonal changes hormonelle Veränderungen {pl}
hormonal contraceptionhormonale Kontrazeption {f}
hormonal contraceptionhormonelle Kontrazeption {f}
hormonal contraception hormonelle Verhütung {f}
hormonal fluctuations Hormonschwankungen {pl}
hormonal imbalance hormonelle Ungleichheit {f}
hormonal milieuHormonmilieu {n}
hormonal overproductionHormonüberschuss {m}
hormonal regulationhormonale Regulation {f}
hormonal response Hormonantwort {f}
hormonal stateHormonstand {m}
hormonal statusHormonstand {m}
hormonal treatmentHormonbehandlung {f}
hormonal ups and downs [coll.] Hormonschwankungen {pl}
hormonal withdrawal bleedingHormonentzugsblutung {f}
hormonallyhormonell
hormonally hormonal
hormonally active agent endokriner Disruptor {m}
hormonally active agent Xenohormon {n}
hormonally active agent Umwelthormon {n}
hormonally active agent hormonaktive Substanz {f}
hormonally effective hormonell wirksam
« hoot — hops — Hopf — hops — hori — hori — horm — Horn — horn — hörn — horn »
« backPage 300 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement