|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 300 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
horned viper [Vipera ammodytes, syn.: Coluber ammodytes] (Europäische) Hornotter {f}
horned viper [Vipera ammodytes, syn.: Coluber ammodytes] Europäische Sandotter {f}
horned viper [Vipera ammodytes]Hornviper {f}
horned viper [Vipera ammodytes] Sandviper {f}
horned viper [Vipera ammodytes] Sandotter {f}
horned wax scale [Ceroplastes pseudoceriferus]Japanische Wachsschildlaus {f}
(horned) Viking helmet (gehörnter) Wikingerhelm {m}
horned-leaf hakea [Hakea ceratophylla]Hornblättriges Nadelkissen {n}
Horner / Horner's syndromeHorner-Syndrom {n}
Horner algorithmHorner-Schema {n}
Horner schemeHorner-Schema {n}
Horner's method Horner-Methode {f}
Horner's syndrome [also: Horner syndrome, Bernard Horner syndrome, Claude Bernard Horner syndrome]Horner-Trias {f} [auch: Horner'sche Trias]
Horner's syndromes {pl} Horner'scher Symptomenkomplex {m} [auch: Horner-Symptomen-Komplex]
(Horner's) oculopupillary syndromeokulopupilläres Syndrom {n} [Horner-Syndrom]
Horner-Wadsworth-Emmons reaction <HWE reaction>Horner-Wadsworth-Emmons-Reaktion {f} <HWE-Reaktion>
hörnesite [Mg3(AsO4)2·8H2O]Hörnesit {m}
hornet [Vespa crabro]Hornisse {f}
hornet catching Hornussen {n} [Schweiz]
hornet clearwing [Sesia apiformis] Hornissen-Glasflügler {m}
hornet clearwing [Sesia apiformis]Bienen-Glasflügler {m}
hornet clearwing [Sesia apiformis] [moth] Hornissenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]
Hornet Flight [Ken Follett]Mitternachtsfalken
hornet hoverfly [Milesia crabroniformis] Hornissen-Schwebfliege {f} [auch: Hornissenschwebfliege]
hornet mimic hoverfly [Volucella zonaria, syn.: V. fasciata, V. radicum, Conops bifasciatus, Musca valentina, Syrphus bifasciatus] Hornissenschwebfliege {f}
hornet mimic hoverfly [Volucella zonaria, syn.: V. fasciata, V. radicum, Conops bifasciatus, Musca valentina, Syrphus bifasciatus]Große Waldschwebfliege {f}
hornet mimic hoverfly [Volucella zonaria, syn.: V. fasciata, V. radicum, Conops bifasciatus, Musca valentina, Syrphus bifasciatus] Riesen-Hummelschwebfliege / Riesenhummelschwebfliege {f}
hornet moth [Sesia apiformis, syn.: Aegeria brunnea, A. rhodanis, Sphinx crabroniformis, S. sireciformis, S. vespa, S. vespiformis] Bienenschwärmer {m}
hornet moth [Sesia apiformis]Hornissen-Glasflügler {m}
hornet moth [Sesia apiformis] Hornissenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]
hornet poisonHornissengift {n}
hornet robberfly [also: hornet robber fly] [Asilus crabroniformis] Hornissen-Raubfliege {f}
hornet sting Hornissenstich {m}
hornet venomHornissengift {n}
hornetsHornissen {pl}
hornets' nestHornissennest {n}
hornets' nest [fig.]Wespennest {n} [fig.]
Hornet's Nest [Patricia Cornwell] Die Hornisse
Hornet's Nest [Phil Karlson and Franco Cirino] Das Wespennest
hornfaced bee [Osmia cornuta] Gehörnte Mauerbiene {f}
hornfels Hornfels {m}
hornfelz Hornfels {m}
horn-handled mit Horngriff [nachgestellt]
Horní BlatnáBergstadt {f} Platten
Horní BlatnáPlatten {n}
hornier [coll.]geiler
horniest [coll.]geilste [sexuell]
horniness Geilheit {f}
hornlessohne Hörner [nachgestellt]
hornless unbehornt
hornless adder [Bitis inornata] Hochland-Puffotter {f}
hornless loudspeakertrichterloser Lautsprecher {m}
hornletHörnchen {n} [kleines Horn]
horn-nosed boxfish [Ostracion rhinorhynchos] Nashorn-Kofferfisch {m}
hornpipeHornpipe {f} [Tanz]
hornpipe Hornpipe {f}
hornpipe Hornpfeife {f} [kelt. Musikinstrument]
horn-ridged schwielig
horn-rimmed glasses {pl} [one pair] Hornbrille {f}
horn-rimmed specs {pl} [coll.] Hornbrille {f}
horn-rimmed spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.] Hornbrille {f}
horn-rims [Am.]Hornbrille {f}
hornrims [coll.] Hornbrille {f}
horns Hörner {pl}
horns Uhrenhörner {pl} [Bestandteile des Gehäuses zur Befestigung des Armbandes]
hornsHörner {pl} [Uhrenhörner; Bestandteile des Gehäuses zur Befestigung des Armbandes]
horns {pl} Geweih {n}
horns {pl} Bandanschluss {m} [Stege]
horns {pl} [of goats, sheep, cattle or antelope]Gehörn {n} [Hörner von Ziegen, Schafen, Rindern oder Antilopen]
Horn's monitor [Varanus panoptes horni, syn.: Varanus gouldii / gouldi horni] Arguswaran {m}
horn-scaled agama [Trapelus ruderatus, syn.: Agama ruderata]Ruinenagame {f}
Hornschuch's beard-moss [Pseudocrossidium hornschuchianum] Hornschuchs Scheinfransenmoos {n} [auch: Hornschuch-Scheinfransenmoos]
Hornschuch's molendoa moss [Molendoa hornschuchiana, syn.: Anoectangium hornschuchianum] Wasserfall-Molendomoos {n}
Hornschuch's molendoa moss [Molendoa hornschuchiana, syn.: Anoectangium hornschuchianum]Hornschuchs Urnenmoos {n}
Hornschuch's pseudocrossidium moss [Pseudocrossidium hornschuchianum]Hornschuchs Scheinfransenmoos {n} [auch: Hornschuch-Scheinfransenmoos]
horn-skinned bat [Eptesicus floweri]Warzen-Breitflügelfledermaus {f}
horn-skinned serotine [Eptesicus floweri] Warzen-Breitflügelfledermaus {f}
hornsman [Bitis cornuta] Büschelbrauen-Puffotter {f}
hornstoneHornstein {m}
hornswoggler [sl.]Bescheißer {m} [ugs.] [pej.]
horntails [family Siricidae]Holzwespen {pl}
hornwork Hornwerk {n} [Festungsbau]
hornworms [family Sphingidae] Schwärmer {pl}
hornwort [genus Anthoceros]Hornmoos {n}
hornwort family {sg} [family Ceratophyllaceae] Hornblattgewächse {pl}
hornworts [division Anthocerotophyta]Hornmoose {pl}
hornworts [family Anthocerotaceae] Anthocerotaceen {pl} [Lebermoosfamilie]
hornworts [genus Anthoxanthum, family Poaceae] [grasses] Ruchgräser {pl} [Süßgrasgattung]
horny [coll.]geil [sexuell]
horny [coll.] spitz [ugs.]
horny [coll.]rallig [sexuell erregt] [Jugendspr.]
horny [coll.]rattig [ugs.]
horny [hard] hornig [Fußsohlen, Haut, Hände]
horny [like horn]hornartig
horny [made of horn] hörnern
horny [skin] schwielig
horny [skin] verhornt [Haut]
horny [coll.]gamsig [österr. ugs.] [sexuell erregt]
« horihorihormhornhornhornhornhorrhorshorshors »
« backPage 300 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers