|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 31 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
halter rope Halfterstrick {m}
halter strapHalfterriemen {m}
halter top [coll.]Neckholder-Bustier {n} [auch als Oberbekleidung]
halter top [coll.] Bustier {n} mit Nackenträger [auch als Oberbekleidung]
halter top dressschulterfreies Sonnen-Top-Kleid {n}
haltere Haltere {f}
haltereSchwingkölbchen {n}
halterneck bikini Neckholder-Bikini {m}
halterneck bikini Neckholderbikini {m}
halter-neck bra BH {m} mit Nackenträger
halter-neck braNeckholder-BH {m}
halter-neck dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
halter-neck dressissmus(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
halter-neck dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenträger
halter-neck dress Neckholder-Kleid {n}
halter-neck gownNeckholder-Abendkleid {n}
halter-neck gownAbendkleid {n} mit Nackenträger [Neckholder]
halterneck strap Nackenträger {m} [am Kleid, Top etc.]
halterneck strapNeckholder {m} [Nackenträger, z. B. am Kleid]
halter-neck (strap) Nackenträger {m}
halterneck tie strap Nackenträger {m} zum Binden [z. B. an Bikini-Oberteil]
halterneck tie strap Neckholder {m} zum Binden [Nackenträger, z. B. an Bikini-Oberteil]
halter-neck top Damenoberteil {n} mit Nackenträger
halter-neck topTop {n} mit Nackenträger
halterneck top Top {n} mit Nackenträger
halterneck top Oberteil {n} mit Nackenträger
halterneck topNeckholder-Top {n}
halter-neck topOberteil {n} mit Nackenträger
halter-neck (top) Neckholder {m}
halter-neck (top)Neckholder-Top {n}
halterneck (top) Neckholder {m} [ugs.] [Bustier, Top etc. mit Nackenträger]
halters Halftern {pl}
haltersStricke {pl}
halting zögerlich
halting zögernd
halting Eindämmung {f}
halting [fig.]schleppend [Vers, Musik]
halting [language]holprig [Sprache]
halting problemHalteproblem {n}
halting speech stockende Redeweise {f}
haltingly hinkend
haltingly zögernd
haltinglyunter Stocken
haltingly zögerlich
halurgite [Mg2 [B4O5(OH)4]2·H2O]Halurgit {m}
halva Halwa {n}
halva Halva {n} [Rsv.]
halvahHalva {n} [Rsv.]
halvahHalwa {n}
halved halbiert
halved joint Eckblatt {n}
halved walnuts Walnusshälften {pl}
halvesHälften {pl}
halvesHalbzeiten {pl}
halves of porkSchweinehälften {pl}
halves of the face Gesichtshälften {pl}
halvingHalbierung {f}
halyard Fall {n} [Tau zum Hissen der Rahen oder Segel]
halyard [for flag]Flaggleine {f}
halyard [for flag]Flaggenleine {f}
halyardsFallen {pl}
Halys (pit) viper [Gloydius halys] Halysotter {f}
ham Schinken {m}
ham schlechter Schauspieler {m} [der übertreibt]
hamSchweineschinken {m}
ham Hinterschinken {m}
ham {sg} with noodles Schinkennudeln {pl}
ham [acting ]Schmierentheater {n} [ugs.] [übertriebene oder schlechte Darstellung]
ham [coll.] [radio ham / amateur] Funkamateur {m}
ham [coll.] [radio ham / amateur] Amateurfunker {m}
ham [female] [coll.] [radio ham / amateur]Funkamateurin {f}
ham [female] [coll.] [radio ham / amateur] Amateurfunkerin {f}
ham actor Schmierant {m} [Schmierenkomödiant]
ham actor [fig.] [pej.] Knallcharge {f} [pej.] [Schauspieler, der seine Figuren grob überzeichnet] [auch fig.]
ham (actor)Schmierenkomödiant {m} [veraltend, abwertend]
ham (actress) Schmierenkomödiantin {f} [veraltend, abwertend]
ham beetle [Dermestes lardarius]Gemeiner Speckkäfer {m}
ham bone Schinkenknochen {m}
ham cubes Schinkenwürfel {pl}
ham fatSchinkenfett {n}
ham hock Eisbein {n}
ham in aspic Schinkensülze {f}
Ham on Rye [Charles Bukowski] Das Schlimmste kommt noch
ham on the bone Knochenschinken {m}
ham potatoes Schinkenkartoffeln {pl}
ham pressSchinkenpresse {f} [Kochschinken]
ham quicheLothringer Speckkuchen {m}
ham quicheQuiche Lorraine {f}
ham radio [coll.] Amateurfunk {m}
ham roll Schinkenbrötchen {n}
ham rolls Schinkenröllchen {pl}
ham saladSalat {m} mit Schinken
ham sandwich Schinkenbrot {n}
ham sandwich Schinkensandwich {n} {m}
ham sausageSchinkenwurst {f}
« halfhalfHallHallHALOhalthamsHamihammHamphand »
« backPage 31 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers