All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 323 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
house-agentHäusermakler {m}
houseboat Hausboot {n}
houseboatWohnboot {n}
houseboat vacation [Am.]Hausbooturlaub {m}
houseboat vacation [Am.] Urlaub {m} auf dem Hausboot
housebook Hausbuch {n}
housebound ans Haus gefesselt
houseboy [Asian English, otherwise dated]Hausdiener {m}
housebreaker Einbrecher {m}
housebreaker [Br.]Abrissarbeiter {m}
housebreaking Einbruch {m} [kriminell]
housebreaking [dogs]Sauberkeitserziehung {f} [Hunde]
housebreakings Einbrüche {pl}
housebroken sauber
housebroken [Am.]stubenrein
housebuilding Wohnungsbau {m}
housebuilding Hausbau {m}
house-building permissionBaugenehmigung {f}
house-building rat [Leporillus conditor, syn.: L. jonesi] Langohr-Häschenratte {f}
house-building rat [Leporillus conditor]Große Häschenratte {f}
housecarlHuscarl {m}
housecleanerReinigungskraft {f}
housecleaner [female]Putzfrau {f}
housecleaning Haushaltsreinigung {f}
housecleaning Hausputz {m}
housecleaning Aufwartung {f} [regional] [Hausputz]
housecoatHauskleid {n}
housecoat Hausmantel {m}
housecraft [Br.] [dated] [domestic science] Hauswirtschaft {f}
housed beherbergt
houseduntergebracht
housed jointGratverbindung {f} [Holztechnik]
house-dust allergyHausstauballergie {f}
house-elf [Harry Potter] Hauself {m}
house-elves [Harry Potter] Hauselfen {pl}
housefather Hausvater {m} [Leiter einer Anstalt, eines Heims]
housefather [archaic] [father of a family] Hausvater {m} [veraltet] [Familienoberhaupt]
housefliesStubenfliegen {pl}
housefly [Musca domestica] Stubenfliege {f}
house-fly [Musca domestica] Stubenfliege {f}
houseful Haus voll {n}
house-high haushohe
householdHaushalt {m}
householdHausstand {m}
household Privathaushalt {m}
household Familie {f} [Hausgemeinschaft]
household Haushaltung {f} [geh.] [Haushalt]
household Wirtschaft {f} [Haushalt, Hauswirtschaft]
household [attr.]Haushalts-
household [attr.]hauswirtschaftlich
household [attr.] [e.g. duties]häuslich [Haushalts-; z. B. Pflichten]
household [familiar] allgemein bekannt
household [house community] Hausgemeinschaft {f}
household accessories Haushaltzubehör {n}
household account bookHaushaltsbuch {n}
household account book Wirtschaftsbuch {n} [Haushaltsbuch]
household accounts Haushaltskonten {pl}
household activities häusliche Tätigkeiten {pl}
household activitiesHaushaltstätigkeiten {pl}
household activityHaushaltsaktivität {f}
household affairs Haushaltsangelegenheiten {pl}
household affairs {pl}Hauswesen {n}
household aidshaushaltliche Geräte {pl}
household aids Haushaltshilfen {pl}
household ammoniawässrige Ammoniaklösung {f}
household and personal effects {pl}Hausrat {m}
household appliance Hausgerät {n}
household appliance Haushaltsgerät {n}
household appliancesHaushaltsgeräte {pl}
household articleHaushaltsartikel {m}
household arts {pl} [as cooking, sewing, baby care, concerned with the maintenance and care of a household] Hauswirtschaft {f} [Hauswirtschaftslehre]
household assistance hauswirtschaftliche Versorgung {f}
household bucket Haushaltseimer {m}
household budget Haushaltsbudget {n}
household budget Haushaltskasse {f}
Household Cavalry [Br.] Hofreiterei {f}
household chemicals Haushaltschemikalien {pl}
household choreHausarbeit {f}
household chores Hausarbeiten {pl}
household choresHaushaltspflichten {pl}
household coal Hausbrandkohle {f}
household contents insurance Hausratversicherung {f}
household cultHauskult {m}
household customerHaushaltskunde {m}
household day [formerly a paid vacation day for housekeeping chores] Hausarbeitstag {m}
household day [formerly a paid vacation day for housekeeping chores] Haushaltstag {m}
household deities Hausgötter {pl}
household deityHausgott {m}
household detergentHaushaltsreiniger {m}
household detergentHaushaltswaschmittel {n}
household dutieshäusliche Pflichten {pl}
household economics [used as sg.]Haushaltsökonomie {f}
household effects {pl} Hausrat {m}
household effects {pl}Hausmobiliar {n}
household electronics Haushaltselektronik {f}
household equipmentHaushaltgegenstände {f}
household equipment Haushaltstechnik {f}
household expenditure {sg} Haushaltsausgaben {pl}
household expenses Haushaltskosten {pl}
household eyesHausfrauenaugen {pl}
« hounhourhoushoushoushoushoushoushoushoushove »
« backPage 323 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement