|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 341 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
house shoeHausschuh {m}
house shoes Hausschuhe {pl}
house sign Hausmarke {f} [Wappen, Sippenzeichen]
house sitter Homesitter {m}
house slant Hausentwässerungsanschluss {m}
house slant Hausentwässerungsleitung {f}
house snailHausschnecke {f}
house snakes [genus Lamprophis](Südafrikanische) Hausschlangen {pl}
house sparrow [Passer domesticus] Haussperling {m}
house sparrow [Passer domesticus] Hausspatz {m}
house sparrow flea [Ceratophyllus fringillae] Finkenfloh {m}
house sparrow flea [Ceratophyllus fringillae] Sperlingsfloh {m}
house spider [Pholcidae] Zitterspinne {f}
house spiders [family Tegenaria]Winkelspinnen {pl}
house staff Personal {n}
house standing by itselfalleinstehendes Haus {n}
house superior Hausoberer {m}
house swallow [Hirundo rustica] Rauchschwalbe {f}
house swap Haustausch {m}
house swap Häusertausch {m}
house swift [Apus affinis] Haussegler {m}
house telephone Haustelefon {n}
house to let / rent zu vermietende Wohnung {f}
house tomb Hausgrab {n}
house trained [Br.] stubenrein
house training [Br.] [pet toilet training]Stubenreinmachen {n}
House training [House season 3] Sündenbock mit Freunden
house type Haustyp {m}
House Un-American Activities Committee <HUAC> Komitee {n} für unamerikanische Umtriebe
house unitHauseinheit {f}
house viewing Hausbesichtigung {f}
house vigorish [Am.] [sl.] Hausvorteil {m} [Casino]
house vigorish [Am.] [sl.] Bankvorteil {m} [Casino]
House vs. God [House season 2]Wunderland
house wall Hauswand {f}
house walls Hausmauern {pl}
house wallsHauswände {pl}
house warming Einweihungsfeier {f}
house white (wine)weißer Hauswein {m}
house wife Hausfrau {f}
house window Hausfenster {n}
house wine Hauswein {m}
house wineWein {m} des Hauses
house wiringHausverdrahtung {f}
house with a basement unterkellertes Haus {n}
house with a cellar unterkellertes Haus {n}
house with sgraffito decorated facade Sgraffitohaus {n}
[house rule to wear slippers indoors]Hausschuhpflicht {f}
(house) account bookHaushaltsbuch {n}
(house) account book Wirtschaftsbuch {n} [Haushaltsbuch]
(house) cleaning Reinemachen {n} (im Haus)
(house) dust mite [Dermatophagoides pteronyssinus / farinae]Hausstaubmilbe {f}
(house) pathwayHauszugang {m} [Weg]
(house) pathwayHauszugangsweg {m}
(house) residentHausbewohner {m}
(House) Ways and Means Committee [Am.] Finanz- und Steuerausschuss {m} (des US-Repräsentantenhauses)
house-agent Häusermakler {m}
houseboat Hausboot {n}
houseboat Wohnboot {n}
houseboat vacation [Am.]Hausbooturlaub {m}
houseboat vacation [Am.]Urlaub {m} auf dem Hausboot
housebook Hausbuch {n}
housebound ans Haus gefesselt
houseboy [Asian English, otherwise dated] Hausdiener {m}
housebreakerEinbrecher {m}
housebreaker [Br.] Abrissarbeiter {m}
housebreaking Einbruch {m} [kriminell]
housebreaking [dogs]Sauberkeitserziehung {f} [Hunde]
housebreakingsEinbrüche {pl}
housebrokensauber
housebroken [Am.] stubenrein
housebuilding Wohnungsbau {m}
housebuilding Hausbau {m}
house-building permission Baugenehmigung {f}
house-building rat [Leporillus conditor, syn.: L. jonesi] Langohr-Häschenratte {f}
house-building rat [Leporillus conditor] Große Häschenratte {f}
housecarlHuscarl {m}
housecleanerReinigungskraft {f}
housecleaner [female] Putzfrau {f}
housecleaning Haushaltsreinigung {f}
housecleaning Hausputz {m}
housecleaning Aufwartung {f} [regional] [Hausputz]
housecoatHauskleid {n}
housecoatHausmantel {m}
housecraft [Br.] [dated] [domestic science] Hauswirtschaft {f}
housed beherbergt
housed untergebracht
housed joint Gratverbindung {f} [Holztechnik]
house-dust allergyHausstauballergie {f}
house-elf [Harry Potter]Hauself {m}
house-elves [Harry Potter] Hauselfen {pl}
housefather Hausvater {m} [Leiter einer Anstalt, eines Heims]
housefather [archaic] [father of a family] Hausvater {m} [veraltet] [Familienoberhaupt]
houseflies Stubenfliegen {pl}
housefly [Musca domestica] Stubenfliege {f}
house-fly [Musca domestica] Stubenfliege {f}
houseful Haus voll {n}
house-high haushohe
householdHaushalt {m}
household Hausstand {m}
« hot- — hour — Hous — hous — Hous — hous — hous — hous — hous — hous — hous »
« backPage 341 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement