|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 345 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
human heart Menschenherz {n}
human heart [Cor humanum]menschliches Herz {n}
human herpesvirus 5 <HHV-5> Humanes Herpes-Virus {n} 5 <HHV 5>
human herpesvirus 5 <HHV-5>Humaner Herpes-Virus {m} 5 [ugs.] [Humanes Herpes-Virus {n} 5] <HHV 5>
human herpesvirus type 3 <HHV-3> humanes Herpesvirus {n} 3 <HSV-3, HHV3, HHV-3> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 3 {m}]
human history Menschheitsgeschichte {f}
human history Menschengeschichte {f}
human history die Geschichte {f} der Menschheit
human huntingMenschenjagd {f}
human immuno-deficiency virus <HIV> Virus {n} [ugs. auch {m}] der Immunschwächekrankheit <HIV>
human immunodeficiency virus <HIV> Humanes Immundefizienzvirus {n} <HIV>
human immuno-deficiency virus <HIV>Humanes Immundefizienzvirus {n} <HIV>
human immunodeficiency virus <HIV> Humaner Immundefizienzvirus {m} [ugs.] <HIV>
human immuno-deficiency virus <HIV>Humaner Immundefizienzvirus {m} [ugs.] <HIV>
human (in a fundamental way)urmenschlich [human]
human insulin Humaninsulin {n}
human intellect Menschenverstand {m}
human interest stories Geschichten {pl}, die das Leben schreibt / schrieb [Redewendung]
human interest story Geschichte {f} aus dem Leben
human interface device <HID> [USB device class]Human Interface Device {n} <HID> [USB-Geräteklasse]
human kindMenschheit {f}
human kindness Menschenliebe {f}
human landscape [in contrast to natural landscape] Kulturlandschaft {f}
human language menschliche Sprache {f}
human language Menschensprache {f}
human language technology <HLT> Sprachtechnologie {f} <ST>
human language understandingmenschliches Sprachverstehen {n}
human leukocyte antigen <HLA> humanes Leukozytenantigen {n} <HLA>
human leukocyte antigen system <HLA system>humanes Leukozyten-Antigen-System {n} <HLA-System>
human life Menschenleben {n}
human life {sg} Menschenleben {pl}
Human life is cheap. Ein Menschenleben ist nicht viel wert.
human livermenschliche Leber {f}
human livesMenschenleben {pl}
human locomotionmenschliche Fortbewegung {f}
human louse [Pediculus humanus] Menschenlaus {f}
human love Menschenliebe {f}
human material Menschenmaterial {n} [oft in inhumaner Redeweise]
human medicineHumanmedizin {f}
human menopausal gonadotropin <hMG> humanes Menopausengonadotropin {n} <hMG>
human microbiome Normalflora {f} [des Menschen]
human microbiome natürliche mikrobielle Flora {f} [Normalflora des Menschen]
human microbiomeKolonisationsflora {f} [Standortflora]
human microbiomeStandortflora {f} [Normalflora des Menschen]
human microbiome kommensale Flora {f}
human microbiome residente Flora {f} [Standortflora]
human microbiomeResidentflora {f} [Standortflora]
human microbiota Normalflora {f} [des Menschen]
human milk Frauenmilch {f}
human milk bank <HMB> Frauenmilchbank {f} <FMB>
human milk donated by nursing mothers Muttermilchspenden {pl}
human mission to Mars bemannter Marsflug {m}
human monkeypox {sg} [also: human monkey pox]Affenpocken {pl} (beim Menschen)
human multitasking(menschliches) Multitasking {n}
human mummy Mumie {f} eines Menschen
human nature menschliche Natur {f}
human natureMenschennatur {f}
human nature [anthropology] Natur {f} des Menschen [Anthropologie]
human nutrition and food science Humanernährung und Lebensmittelkunde
human operator menschlicher Operateur {m}
human or animal figures in a painted landscape [for accessory purposes]Staffage {f}
human organismmenschlicher Organismus {m}
human osteogenic sarcoma cells [Saos-2 cells, SaOS-2 cells] SaOS-2-Zellen {pl}
human overpopulationmenschliche Überbevölkerung {f}
human papillomavirus <HPV> humanes Papillomavirus {n} <HPV>
human papillomavirus <HPV> humanes Papillomvirus {n} <HPV>
human papillomavirus vaccine <HPV vaccine> humaner Papillomavirus-Impfstoff {m} <HPV-Impfstoff>
human papillomaviruses <HPVs> humane Papillomaviren {pl} <HPV>
human papillomaviruses <HPVs>humane Papillomviren {pl} <HPV>
human parainfluenza virus <HPIV>humanes Parainfluenzavirus {n} <HPIV> [ugs. auch: humaner Parainfluenzavirus {m}]
human parasiteHumanparasit {m}
human parasitesHumanparasiten {pl}
human parasitology Humanparasitologie {f}
human pathogenHumanpathogen {n}
human pathogenic bacteria humanpathogene Bakterien {pl}
human (pathogenic) papilloma virus <HPV>humanpathogenes Papillomvirus {n} <HPV>
human perceptive facultymenschliches Wahrnehmungsvermögen {n}
human phenomenonMenschheitsphänomen {n}
human phenomenonmenschliches Phänomen {n}
human physical appearance Aussehen {n} [Erscheinungsbild einer Person]
human placental lactogen <hPL> humanes Plazentalaktogen {n} <HPL>
human plasma with increased / decreased thrombin generationhumanes Plasma {n} mit erhöhter / verminderter Thrombingenerierung
human powerMenschenkraft {f}
human protein Humanprotein {n}
human pyramidMenschenpyramide {f}
human race Menschengeschlecht {n}
human race Menschenrasse {f}
human readabilityMenschenlesbarkeit {f} [Ggs. zu Maschinenlesbarkeit]
human readable in Klarschrift
human reason (in general) allgemeine Menschenvernunft {f}
human relations menschliche Beziehungen {pl}
human relationsMitarbeiterbeziehungen {pl}
human relations zwischenmenschliche Beziehungen {pl}
human relationsHuman Relations {pl}
human relationshipzwischenmenschliche Beziehung {f}
human relationships menschliche Beziehungen {pl}
human remains menschliche Überreste {pl}
human remains Menschenfunde {pl}
human remains {pl}Humanmaterial {n} [ugs.] [menschliche Überreste]
human resource development Entwicklung {f} der menschlichen Arbeitskräfte
« huel — huge — hugg — hull — huma — huma — huma — huma — huma — Humb — hume »
« backPage 345 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement