|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 35 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hampton [Br.] [vulg.] [cockney rhyming slang: Hampton Wick = dick] [Cockney Rhyming Slang für: Penis]
Hampton's hump [also: Hampton hump] [wedge-shaped, pleural based opacity]Hampton-Hump {m} [kuppelförmige, pleuraständige Verdichtung im Röntgenbild]
Hampton's line [also: Hampton line] Hampton-Linie {f}
Hampton's slug snake [Pareas hamptoni]Hamptons Schneckennatter {f}
hamsa [hand of Fatima]Hand {f} der Fatima
hamster Hamster {m}
hamster ball [for hamsters, gerbils, etc.] Hamsterball {m} [Tierspielzeug]
hamster ball [for hamsters, gerbils, etc.]Hamsterkugel {f} [Tierspielzeug]
hamster breeding Hamsterzucht {f} [das Züchten von Hamstern]
hamster cage Hamsterkäfig {m}
hamster cheekHamsterbacke {f}
hamster cheeksHamsterbacken {pl}
hamster ears Hamsterohren {pl}
hamster eyes Hamsteraugen {pl}
hamster foodHamsterfutter {n}
hamster foodHamsternahrung {f}
hamster fur Hamsterfell {n}
hamster furHamsterpelz {m}
hamster fur coat Mantel {m} aus Hamsterpelz
hamster noseHamsternase {f}
hamster pawHamsterpfote {f}
hamster paws Hamsterpfoten {pl}
hamster running wheel Hamsterrad {n}
hamster teeth Hamsterzähne {pl}
hamster teeth {pl}Hamstergebiss {n}
hamster test [short: hamster zona-free ovum test]Hamster-Ovum-Penetrationstest {m} <HOP-Test>
hamster wheel Hamsterrad {n}
hamster wheelHamsterlaufrad {n}
hamster wheel [for hamsters, gerbils, etc.; esp. for physical workout] Laufrad {n} [für Hamster in einem Kleintierkäfig]
hamster zona-free ovum test <HZFO test> [sperm penetration assay]Hamster-Ovum-Penetrationstest {m} <HOP-Test>
hamsters [subfamily Cricetinae]Hamster {pl} [Unterfamilie der Wühler]
hamster's earsHamsterohren {pl}
hamster's eyes Hamsteraugen {pl}
hamster's fur Hamsterfell {n}
hamster's noseHamsternase {f}
hamster's paw Hamsterpfote {f}
hamster's pawsHamsterpfoten {pl}
hamster's teethHamsterzähne {pl}
hamster's teeth {pl} Hamstergebiss {n}
hamstring Kniesehne {f}
hamstringischiocrurale Muskulatur {f}
hamstring {sg} ischiocrurale Muskeln {pl}
hamstring [in quadrupeds: the single large tendon found behind the knee or comparable area] langer Sitzbeinmuskel {m} [z. B. beim Pferd]
hamstring [in quadrupeds]Hinterbackenmuskel {m} [langer Sitzbeinmuskel]
hamstring injuryOberschenkelverletzung {f} [Verletzung der ischiocruralen Muskulatur]
hamstring muscle [in human anatomy] Hinterbackenmuskel {m} [veraltet] [ischiocrurale Muskulatur]
hamstring (muscle) [Am.]hinterer Oberschenkelmuskel {m} [Muskel der rückseitigen Oberschenkelmuskulatur]
hamstring muscles ischiocrurale Muskeln {pl} [auch: ischiocrurale Muskulatur]
hamstring musclesHüft- und Kniebeuger {pl} [ischiokrurale Muskulatur]
hamstring muscles {pl}Muskulatur {f} der Oberschenkelrückseite [ischiokrurale Muskulatur]
hamstringing lähmend
hamstringshintere Oberschenkelmuskeln {pl}
hamstrings Hamstrings {pl} [Muskulatur der Oberschenkelrückseite]
hamstrings {pl}ischiokrurale Muskulatur {f}
hamstrings {pl} [in human anatomy: the three posterior thigh muscles (semitendinosus, semimembranosus and biceps femoris)] rückseitige Oberschenkelmuskulatur {f}
hamstrings {pl} [in human anatomy: the three posterior thigh muscles (semitendinosus, semimembranosus and biceps femoris)] hintere Oberschenkelmuskulatur {f}
hamstrings [ischiocrural muscles] Hüftgelenksextensoren {pl}
hamstrung [fig.] [powerless] gelähmt [fig.]
hamulus / hook of spiral lamina [Hamulus laminae spiralis, Hamulus chochlea] Hamulus laminae spiralis {m} [hakenförmiger Vorsprung am Ende der Lamina spiralis ossea]
Hän [also: Hankutchin or Han] Han {pl} [auch: Hän oder Hän Hwëch'in]
han [caravanserai] Han {m} [Karawanserei]
Han ChineseHan-Chinese {m}
Han DynastyHan-Dynastie {f}
Han period [China] Han-Zeit {f}
Haná [also: Hanakia]Hanna {f} [auch: Hanakei] [tschechisch: Haná]
Hanafi Hanafiten {pl}
hanawaltite [Hg6Hg [O3|(Cl,OH)2]]Hanawaltit {m}
Hanbalite [Ḥanbalite] hanbalitisch [ḥanbalitisch]
hanbōHanbō {m}
hanbok [traditional Korean dress, South Korea]Hanbok {n} {m} [traditionelle Tracht, Südkorea]
hancho [esp. in lean management]Hancho {m} [Prozesstreiber, Teamleiter; Lean Management]
hancockite [(Pb,Ca,Sr)2(Al,Fe)3(SiO4)3(OH)] Hancockit {m} [Epidot-(Pb)]
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Staudenknöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Zugespitzter Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Spieß-Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Japanischer Flügelknöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum]Kamtschatka-Knöterich {m}
Hancock's curse [Fallopia japonica, syn.: Reynoutria japonica, Polygonum cuspidatum] Japanischer Schirmknöterich {m}
Hancock's organ Hancock'sches Organ {n}
hand Hand {f}
hand Schriftzug {m}
hand Mann {m} [Besatzungsmitglied]
handWeiser {m} [veraltet] [Uhrzeiger]
hand {sg} [in card games] Handkarten {pl} [bei Kartenspielen]
hand [a dab / real hand at sth.] Könner {m} [ein wahrer Könner an einem Gerät / bei einer Tätigkeit / in einer Disziplin]
hand [attr.] [e.g. cream, drawing, grenade, injury, luggage] Hand- [z. B. Creme, Zeichnung, Granate, Verletzung, Gepäck]
hand [Br.] [forehock of pork] untere Schulter {f} [Schwein]
hand [clock, watch] Zeiger {m}
hand [clock, watch]Uhrzeiger {m}
hand [esp. vertebrates] Vorderfuß {m} [bes. Wirbeltiere]
hand [handwriting]Handschrift {f}
hand [helper, helping hand] Helfer {m}
hand [in card games]Blatt {n} [bei Kartenspielen]
hand [worker]Arbeiter {m}
hand actuation Handbedienung {f}
hand adapterHandadapter {m}
hand amputationHandamputation {f}
hand and nail careHand- und Nagelpflege {f}
hand and nail cream Hand- und Nagelcreme {f}
hand auger Handbohrer {m}
« halo — halt — hams — Hami — hamm — hamp — hand — hand — hand — hand — hand »
« backPage 35 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement