All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 357 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
husksHülsen {pl}
husks [of maize] Hüllblätter {pl} [von Mais]
husks [of maize] Lieschen {pl} [Vorblätter am Maiskolben]
husks of grapesWeintreber {pl} [ugs. auch {m}]
husks of pressed grapesWeintrester {m}
husky Schlittenhund {m}
huskyEskimohund {m}
huskyHusky {m}
husky hülsig
husky [big and strong, burly](groß und) kräftig [Person]
husky [hoarse] heiser [Stimme]
husky [voice, esp. when due to a cold] belegt [Stimme]
husky [voice]rauchig [Stimme]
husky [voice]bedeckt [Stimme]
Husky Pass Husky-Pass {m}
husky voice heisere Stimme {f}
husky voicerauchige Stimme {f}
husky voice [esp. due to a cold] belegte Stimme {f}
huss [coll.] [families Scyliorhinidae, Squalidae, and Triakidae] [(spiny) dogfish] Fleisch {n} vom Dornhai [Schillerlocke bzw. Seeaal]
huss [rock salmon, dogfish]Großgefleckter Katzenhai {m}
hussarHusar {m}
hussar monkey [Erythrocebus patas] Husarenaffe {m}
hussarsHusaren {pl}
hussars guard Husarengarde {f}
hussies Weibsbilder {pl}
hussies [dated or hum.] [promiscuous or immoral girls or women] Flittchen {pl} [ugs.]
HussiteHussit {m}
Hussitehussitisch
Hussite WarsHussitenkriege {pl}
Hussites Hussiten {pl}
HussitismHussitismus {m}
Husson's water rat [Hydromys hussoni] Westliche Schwimmratte {f}
hussyGör {n} [ugs.] [ungezogenes Mädchen]
hussy [Am.] [pert girl] Fratz {m} [ugs.] [Mädchen]
hussy [coll.]Göre {f} [ugs.] [ungezogenes Mädchen]
hussy [dated or hum.] [promiscuous or immoral girl or woman] Flittchen {n} [ugs.]
hussy [pej.] [licentious woman]Luder {n} [pej.] [Flittchen]
hustingsWahlbühne {f}
hustings {pl} [chiefly Br.] [treated as sg. or pl.] Rednertribüne {f} [auch fig.]
hustings [Br.] [candidate's appearance]Wahlkampfauftritt {m}
hustings [Br.] [panel-type discussion] Wahlforum {n} [Podiumsdiskussion]
hustings [Br.] [speech] Wahlkampfrede {f}
hustings [campaign] [Br.]Wahlkampf {m}
hustle Gedränge {n}
hustle Hetze {f}
hustle Gewühle {n}
hustle Hustle {m}
hustle [Am.] [coll.] [fraud, swindle] Abzocke {f} [ugs.]
hustle [jostling] [for sb./sth.]Geriss {n} [österr.] [sonst regional] [um jdn./etw.]
Hustle [Robert Aldrich (1975 film)] Straßen der Nacht
hustle and bustle Trubel {m}
hustle and bustleRummel {m} [ugs.] [reges Treiben]
hustle and bustle geschäftiges Treiben {n}
hustle and bustle Halligalli / [auch] Hully-Gully {n} [selten {m}] [ugs.]
hustle and bustle Hektik {f}
hustle and bustle Gedränge {n}
hustle and bustle hektisches Treiben {n}
hustle and bustleGetümmel {n}
hustle and bustle of carnivalnärrisches Treiben {n} [Karnevalstrubel]
hustled gestoßen
hustledgedrängt
hustler [Am.] [coll.] [cheating gambler] Falschspieler {m}
hustler [Am.] [coll.] [crook]Gauner {m}
hustler [Am.] [coll.] [female who employs fraudulent methods to obtain money] Abzockerin {f} [ugs.]
hustler [Am.] [coll.] [male prostitute] Strichjunge {m}
hustler [Am.] [coll.] [male prostitute] Stricher {m} [ugs.]
hustler [Am.] [coll.] [person who employs fraudulent methods to obtain money] Abzocker {m} [ugs.]
hustler [Am.] [coll.] [prostitute] Straßennutte {f}
hustler [Am.] [coll.] [pushy salesman] aufdringlicher Verkäufer {m}
hustler [esp. Am.] [coll.] [aggressive go-getter] Dränger {m} [aggressiver Draufgänger]
hustler [esp. Am.] [coll.] [go-getter] Wühler {m} [ugs.] [regional] [tatkräftiger Mensch]
hustler [esp. Am.] [coll.] [prostitute] Nutte {f} [derb]
hustler [esp. Am.] [female prostitute] Strichmädchen {n}
hustler [esp. Am.] [female prostitute] Stricherin {f}
hustler scene [Am.] Stricherszene {f}
hustling stoßend
hustlingdrängend
hustling Hetzen {n}
HustopečeAuspitz {n}
huswife [sewing kit] Nähetui {n}
hutHütte {f} [einfaches, einstöckiges Bauwerk]
hutBude {f} [Hütte]
hut barracks Barackensiedlung {f}
hut campBarackenlager {n}
Hut Point Peninsula Hut-Point-Halbinsel {f}
hut terrace [mostly mountaineering huts] Hüttenterrasse {f} [Berghüttenterrasse]
hutchKasten {m}
hutch Kiste {f}
hutch [Am.] [cabinet for storing and displaying dishes] Kredenz {f} [österr.]
hutch [Am.] [cabinet for storing dishes]Geschirrschrank {m}
hutch [coop for small animals]Stall {m} [für Kleintiere]
hutch [for a desk]Aufsatz {m} [für einen Schreibtisch]
hutch wire Stalldraht {m} [für Hasen-, Kaninchenstall]
hutches Kästen {pl}
Hutchins' anglerfish [Lophiocharon hutchinsi] Hutchins Anglerfisch {m}
Hutchins' goose [Branta canadensis canadensis] Atlantische Kanadagans {f}
Hutchinson fracture [also: Hutchinson's fracture] Hutchinson-Fraktur {f}
Hutchinsonian niche Hutchinsonsche Nische {f} [alt]
Hutchinsonian nicheHutchinson'sche Nische {f}
hutchinsonite Hutchinsonit {m}
« hunthuntHuntHurrHurwhuskHutchyalhybrhydnhydr »
« backPage 357 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement