|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 390 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Hymenaeus [Greek god of marriage] Hymenaios {m} [griechischer Gott der Hochzeit]
Hymenaeus [Greek god of marriage] Hymen {m} [griechischer Gott der Hochzeit]
hymenal atresia [Atresia hymenalis, Hymen imperforatus]Hymenalatresie {f}
hymeneal [literary] [nuptial]ehelich
hymenectomy Hymenektomie {f}
hymenialHymenien-
hymenialhymenial
hymenial cystidium Hymenialzystide {f}
hymenial cystidium Hymenialcystide {f}
hymenial layer Hymenienschicht {f}
hymenial surface Hymenienoberfläche {f}
hymenial surface hymeniale Oberfläche {f}
hymenium Hymenium {n}
hymenium Fruchtschicht {f}
hymenophoral Hymenophoren-
hymenophoral tramaHymenophoraltrama {n}
hymenophore Hymenophor {n} {m}
hymenophore Fruchtschichtträger {m} [Hymenophor]
hymenophoreHymeniumträger {m}
hymenophore Sporenlagerträger {m} [Hymenophor]
hymenoplasty [hymen reconstruction surgery] Hymenoplastik {f}
hymenoplasty [hymen reconstruction surgery] Hymenrekonstruktion {f}
hymenoplasty [hymen reconstruction surgery]Hymenalrekonstruktion {f}
hymenoptera {pl} [order Hymenoptera] Hautflügler {pl}
hymenoptera {pl} [order Hymenoptera]Hymenopteren {pl}
Hymenoptera collection Hymenopterensammlung {f} [auch: Hymenopteren-Sammlung]
Hymenoptera collectionHautflüglersammlung {f} [auch: Hautflügler-Sammlung]
Hymenoptera faunaHymenopterenfauna {f} [auch: Hymenopteren-Fauna]
Hymenoptera faunaHautflüglerfauna {f}
Hymenoptera species Hymenopterenart {f} [auch: Hymenopteren-Art]
Hymenoptera species Hautflüglerart {f} [auch: Hautflügler-Art]
hymenoptera venom allergy Insektengiftallergie {f}
hymenopteranHymenoptere {f}
hymenopteran Hautflügler {m}
hymenopteranHautflügler-
hymenopteran familyHymenopterenfamilie {f}
hymenopteran familyHautflüglerfamilie {f}
hymenopteran fauna Hymenopterenfauna {f} [auch: Hymenopteren-Fauna]
hymenopteran fauna Hautflüglerfauna {f}
hymenopteran genusHautflüglergattung {f}
hymenopteran genus Hymenopterengattung {f} [fachspr.]
hymenopteran speciesHymenopterenart {f} [auch: Hymenopteren-Art] [fachspr.]
hymenopteran speciesHautflüglerart {f} [auch: Hautflügler-Art]
hymenopterologist Hymenopterologe {m}
hymenopterologist [female]Hymenopterologin {f}
hymenopterology Hymenopterologie {f}
hymenopterous Hautflügler-
hymenopterous insect [order Hymenoptera] Hautflügler {m}
hymenopterous wingHautflügel {m}
hymenorrhaphy Hymenalrekonstruktion {f}
hymenorrhaphy Hymenorrhaphie {f}
hymenotomy Hymenektomie {f}
hymie [esp. Am.] [coll.] [offensive] Itzig {m} [ugs.] [pej.] [veraltet]
Hymie [esp. Am.] [coll.] [offensive] Itzig {m} [ugs.] [pej.] [veraltet]
hymn Hymne {f}
hymn Kirchenlied {n}
hymn Choral {m}
hymn Hymnus {m}
hymn Loblied {n}
hymn geistliches Lied {n}
hymn Lied {n} [Kirchenlied]
hymn boardLiedertafel {f} [Liedanzeige]
hymn book Kirchengesangbuch {n}
hymn book (kirchliches) Gesangbuch {n}
hymn book Hymnar {n}
hymn collectionHymnensammlung {f}
hymn composer Hymnenkomponist {m} [auch: Hymnen-Komponist]
hymn composer [female]Hymnenkomponistin {f} [auch: Hymnen-Komponistin]
hymn cycleHymnenzyklus {m}
hymn of Bavaria Bayernhymne {f}
hymn of consolation [also often: Trostlied] Trostlied {n}
hymn of gladnessFreudenhymne {f}
hymn of praise Lobeshymne {f}
hymn of praise Loblied {n}
hymn of praise Preislied {n}
hymn (of praise)Lobgesang {m}
hymn of thanksgiving Danklied {n}
hymn of thanksgiving Dankchoral {m}
hymn sermon [also: hymn-sermon] Liedpredigt {f}
hymn singing Hymnengesang {m}
hymn text Hymnentext {m}
hymn to ApolloApollonhymnus {m}
Hymn to ShamashSchamaschhymnus {m}
Hymn to Zeus [Cleanthes]Zeushymnus {m}
hymn tune Kirchenliedmelodie {f}
hymn tuneChoralmelodie {f}
[hymn and prayer book for the German-speaking Catholic dioceses (exc. Switzerland) since 1975] Gotteslob {n} <GL>
hymnalhymnisch
hymnal Gesangbuch {n}
hymnal Kirchengesangbuch {n}
hymnalHymnar {n}
hymnals Gesangbücher {pl}
hymnaryGesangbuch {n}
hymnaryHymnar {n}
hymnaryHymnarium {n}
hymnbook(kirchliches) Gesangbuch {n}
hymnbook Kirchengesangbuch {n}
hymnbookGesangsbuch {n} [österr.]
hymnbookChoralbuch {n}
hymnic hymnisch
« hydrhydrhydrhydrhygiHymehymnhypehypehypehype »
« backPage 390 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement