|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 390 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
hyphenated mit (einem) Bindestrich (versehen)
hyphenated American [Am.] [Bezeichnung für einen US-Amerikaner, die seine Abstammung beinhaltet, wie z. B.: German-American.]
hyphenated name [surname consisting of two names] Doppelname {m}
hyphenationBindestrichschreibung {f}
hyphenation [separation of syllables] Silbentrennung {f}
hyphenation point Silbentrennungspunkt {m}
hyphenation (rules) Worttrennung {f}
hyphenation (rules)Bindestrichsetzung {f}
hyphenisation [Br.] Bindestrichsetzung {f}
hyphenisation [separation of syllables] [Br.] Silbentrennung {f}
hyphenised [Br.] mit Bindestrich geschrieben
hyphenization Bindestrichsetzung {f}
hyphenization [separation of syllables]Silbentrennung {f}
hyphenized mit Bindestrich geschrieben
hyphenless ohne Bindestrich [nachgestellt]
hyphenless justificationBlocksatz {m} ohne Silbentrennung
hyphen-minus <->Bindestrich-Minus {n} <->
hyphens Bindestriche {pl}
hyphensDivise {pl} [fachspr. für: Trennstriche, Bindestriche]
hyphidiumHyphidium {n}
hyphidium Hyphidie {f}
hyphomycetesHyphomyceten {pl}
hyphopodiumHyphopodium {n}
hyphy [Am.] [sl.]abgedreht [ugs.] [verrückt, überspannt]
hyphy [Am.] [sl.] [rambunctious, hyperactive person] Hypi {m} [ugs.] [hyperaktive Person]
hyphy [Am.] [sl.] [rambunctious, hyperactive] hypi [ugs.] [hyperaktiv]
hypnagogia Hypnagogie {f}
hypnagogic hypnagog
hypnagogic einschläfernd
hypnagogic schlaferzeugend
hypnagogic hallucination hypnagoge Halluzination {f}
hypnagogic jerk hypnagoge Zuckung {f} [Einschlafzuckung]
hypnagogue Hypnagogum {n}
hypnagogueSchlafmittel {n}
hypnic Schlaf-
hypnic headache Schlafkopfschmerz {m}
hypnic jerk Einschlafzuckung {f}
hypnic jerksEinschlafzuckungen {pl}
hypno- Schlaf-
hypnoanalysis Hypnoanalyse {f}
hypnodontia [hypnosis in dentistry]Hypnodontie {f} [Zahnbehandlung unter Hypnose]
hypnogogic schlaferzeugend
hypnogogic einschläfernd
hypnogogic hypnagog
hypnogram Schlafprofil {n}
hypnogram Hypnogramm {n}
hypnoid hysteria Hypnoidhysterie {f}
hypnoidal hypnoid
hypnomogia [rare] [insomnia] Schlaflosigkeit {f}
hypnopaediaHypnopädie {f}
hypnopedia [Am.]Hypnopädie {f}
hypnophobia Hypnophobie {f}
hypnophobia Schlafangst {f}
hypnopompic hypnopomp
Hypnos Hypnos {m}
hypnosedation Hypnosedierung {f}
hypnosedationHypnosedation {f}
hypnoses Hypnosen {pl}
hypnosisHypnose {f}
hypnotherapy Hypnotherapie {f}
hypnotherapyHypnosetherapie {f}
hypnotherapyHypnosebehandlung {f}
hypnotic hypnotisch
hypnotic (agent)Hypnotikum {n}
hypnotic agentsHypnotika {pl}
hypnotic drugs Hypnotika {pl}
hypnotic trance hypnotische Trance {f}
hypnotic treatment hypnotische Behandlung {f}
hypnotically hypnotisch
hypnoticsHypnotika {pl}
hypnotisable [Br.]hypnotisierbar
hypnotised [Br.] hypnotisiert
hypnotising [Br.]hypnotisierend
hypnotismHypnotismus {m}
hypnotisms Hypnosen {pl}
hypnotist Hypnotiseur {m}
hypnotist [female]Hypnotiseurin {f}
hypnotist [female] Hypnotiseuse {f}
hypnotists Hypnotiseure {pl}
hypnotists [female] Hypnotiseurinnen {pl}
hypnotists [female]Hypnotiseusen {pl}
hypnotizable hypnotisierbar
hypnotized hypnotisiert
hypnozygote Hypnozygote {f}
hypo [coll.] [hypodermic injection] Spritze {f} [Injektion]
hypo eliminator Wässerungshilfe {f} [Filmentwicklung]
hypo neutralizer Wässerungshilfe {f} [Filmentwicklung]
hypo- or agammaglobulinaemia [Br.] [Bruton agammaglobulinaemia] Hypo- oder Agammaglobulinämie {f}
hypo- or agammaglobulinemia [Am.] [Bruton agammaglobulinemia] Hypo- oder Agammaglobulinämie {f}
Hypo Real Estate (Bank) / Hypo Real Estate Holding AG ® Hypo Real Estate (Bank) {f} / Hypo Real Estate Holding AG ® {f} <HRE>
(hypo) clearing agentWässerungshilfe {f} [Filmentwicklung]
hypoactive geringaktiv
hypoactive hypoaktiv
« hypehypehypehypehypehyphhypohypohypohypohypo »
« backPage 390 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers