All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 5 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
hackney cabPferdedroschke {f}
hackney carriage [Br.] Fiaker {m} [österr.]
hackney carriage [Br.] [official term for a taxi]Taxi {n} [schweiz. auch {m}]
hackney carriage [Br.] [taxicab] Kraftdroschke {f} [veraltet] [Taxi]
hackney-coachMietwagen {m}
hackney-coach Mietdroschke {f}
hackneyed banal
hackneyed trivial
hackneyed ausgeleiert [ugs.] [Redensart]
hackneyed abgegriffen
hackneyed abgenudelt [ugs.]
hackneyedabgeleiert [ugs.]
hackneyed [phrase] abgedroschen [ugs.]
hackneyed [phrase]abgenutzt [Redensart]
hackneyed [literary, language]floskelhaft
hackneyed clichés abgedroschene Klischees {pl}
hackneyed ideaVersatzstück {n} [fig.]
hackneyed phrase Klischee {n}
hackneyed phrase stereotype Redewendung {f}
hackneyed phrase Phrase {f} [pej.] [abgegriffene Redensart oder Aussage]
hackneyed sayingabgedroschene Redewendung {f} [ugs.]
hackneyed saying abgedroschene Redensart {f} [ugs.]
hackneyed saying abgedroschene Floskel {f} [ugs.]
hackneyed wordAllerweltswort {n} [ugs.]
hackneyedness [rare] [triteness]Abgedroschenheit {f}
hackneys Lohnarbeiter {pl}
hacksawBügelsäge {f}
hacksaw Bügelsägemaschine {f}
hacksaw Metallsäge {f}
hacksawEisensäge {f}
hacksaw Hubsäge {f}
hacksawMetallbügelsäge {f}
Hacksaw [TaleSpin] Hackebeil [Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew]
hacksaw bladeBügelsägeblatt {n}
hacksaw blade Sägeblatt {n}
hacksaw frameBügelsäge {f}
hack-silver Hacksilber {n}
hacksilver [also: hacksilber]Hacksilber {n}
hacktivismHacktivismus {m} [Verwendung von Computern und Computernetzwerken als Protestmittel]
hacktivist [jargon: hack + activist] Hacktivist {m} [politisch engagierter Hacker]
hackwork Geschmiere {n}
hackwork Routinearbeit {f}
hackwork Nullachtfünfzehn-Arbeit {f}
hacky [Br.] [regional] [dirty] dreckig [ugs.]
hacky [coll.] [amateurish] amateurhaft
hacky [coll.] [jerky, hacking] ruckhaft
Hacky Sack ™ [footbag] Hacky Sack ® {m} [Footbag]
Hacquet's lousewort [Pedicularis hacquetii]Karst-Läusekraut {n}
Hacquet's lousewort [Pedicularis hacquetii] Hacquets Läusekraut {n}
had gehabt
had a chat geplaudert
had a critical look [at sth.] auseinandergesetzt [sich mit etw.]
had a holiday [period away from work] freigehabt [ugs.]
had a presentiment vorgeahnt
had a temperature gefiebert
had breakfast gefrühstückt
Had I been able (to), I would have killed him. Wenn ich gekonnt hätte, hätte ich ihn umgebracht.
Had I but known! Wenn ich es nur gewusst hätte!
had in mind vorgeschwebt
had onangehabt
had to gemusst
had to goweggemusst
hadada (ibis) [Bostrychia hagedash]Hagedasch {m} [Ibisart]
hadada (ibis) [Bostrychia hagedash]Hagedasch-Ibis {m}
hadal hadal
hadal zonehadale Zone {f}
hadal zone Hadal {n}
Hadamard 2-designHadamard-2-Blockplan {m}
Hadamard 3-designHadamard-3-Blockplan {m}
Hadamard code Hadamard-Code {m} [Walsh-Code]
Hadamard matrix Hadamard-Matrix {f}
Hadamard method Hadamard-Methode {f}
Hadamard's inequalityHadamard-Ungleichung {f}
haddock [Melanogrammus aeglefinus]Schellfisch {m}
haddock-bone [also haddock bone] Schellfischgräte {f}
Haddon's carpet anemone [Stichodactyla haddoni] Teppichanemone {f}
Hadean Erdurzeit {f}
Hadean Hadaikum {n}
hadeda (ibis) [Bostrychia hagedash] Hagedasch-Ibis {m}
hadeda (ibis) [Bostrychia hagedash]Hagedasch {m} [Ibisart]
hadephobiaHöllenscheu {f}
hadephobiaHadephobie {f}
Hadera Chadera {n}
HadesTotenreich {n} [in der griech. Mythologie]
Hades Hades {m}
hades [coll.] [hell] Hölle {f}
Hadhramaut ridgeback agama [Acanthocercus adramitanus]Jemen-Agame / Jemenagame {f}
Hadhramaut ridgeback agama [Acanthocercus adramitanus] Hadramaut-Agame / Hadramautagame {f}
hading shaft tonnlägiger Schacht {m}
Hadith Hadith {m} {n}
Hadith {pl} Hadithe {pl}
Hadiths Hadithe {pl}
hadj [spv.] Haddsch {m}
hadj [spv.] Hadsch {m}
hadj [spv.] Hadjdj {m}
hadji [spv.] Hadschi {m}
Hadley cellHadley-Zelle {f}
Hadley circulationHadley-Zirkulation {f}
Hadley circulation cellHadley-Zirkulationszelle {f}
hadopelagic hadopelagisch
« Gyroh[lehabihabiháčehackhadohaemHaemhaemhagi »
« backPage 5 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers