All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 56 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
hard lying allowance Bordzulage {f}
hard magnetic material magnetisch hartes Material {n}
hard meadow-grass [Sclerochloa dura] Gewöhnliches Hartgras {n}
hard metal Hartmetall {n}
hard money für Wahlfeldzug gespendetes Geld {n}
hard nickel plated hartvernickelt
hard nipples harte Nippel {pl} [ugs.] [erigierte Brustwarzen]
hard nipples harte Knospen {pl} [ugs.] [erigierte Brustwarzen]
hard nutharte Nuss {f}
hard nut to crack [idiom]Knacknuss {f} [schweiz.] [schwer zu lösendes Problem]
hard of hearing schwerhörig
hard of hearing [postpos.] hörbehindert
hard of understanding schwer von Begriff
hard on his heels hart auf seinen Fersen
hard pack [cigarette pack]Pappverpackung {f} [selten] [Zigarettenverpackung Hardpack]
hard pack [cigarette pack]Hardpack {n} [Zigarettenverpackung]
hard pad (disease) [caused by canine distemper]Hartballenkrankheit {f} [Hunde; Verhornung der Nase und der Zehballen]
hard palateVordergaumen {m}
hard palate [Palatum durum] harter Gaumen {m}
hard pass [Am.] [White House press pass] Presseausweis {m} [der permanent Zutritt zum West Wing des Weißen Hauses gewährt]
hard paving Hartbefestigung {f}
hard pitch Hartplatz {m} [für Ballspiele]
hard plasticHartplastik {n}
hard polytomyharte Polytomie {f}
hard porcelainHartporzellan {n}
hard protective caseHartschalenkoffer {m}
hard punch line harte Pointe {f} [Knalleffekt]
hard question schwierige Frage {f}
hard rebootharter Neustart {m}
hard reflectionReflexion {f} am harten / festen Ende [Welle]
hard resistance foam <HR foam>Hartschaum {m}
hard rime Raueis {n}
hard rimeRauheis {n} [alt]
hard rock Hardrock {m}
hard rock Hard Rock {m}
hard rock festes Gestein {n} [Hartgestein]
hard rockHartgestein {n}
hard rock bandHardrockband {f}
hard rock bandHardrock-Band {f} [auch: Hard-Rock-Band]
hard roll Semmel {f} [bes. österr., bayer.]
hard roll Brötchen {n}
hard roll Laabla {n} [Franken, bes. oberfränk.] [dial.] [Brötchen]
hard roller Stahlwalze {f} [Kaltdruckfixierung]
hard rubberHartgummi {m} {n}
hard rubberEbonit {n}
hard rule feste Regel {f}
hard rule unabänderliche Regel {f}
hard rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Blaue Binse {f}
hard rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Graugrüne Binse {f}
hard rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax]Seegrüne Binse {f}
hard rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Blau-Binse / Blaubinse {f}
hard rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Grau-Simse {f}
hard rush [Juncus inflexus, syn.: J. acutissimus, J. glaucescens, J. glaucus, J. pallidus, J. tenax] Blaugrüne Simse {f}
hard rush [Juncus inflexus] Blaugrüne Binse {f}
hard sandstoneHartsandstein {m}
hard science exakte Wissenschaft {f}
hard sectoring Hartformatierung {f}
hard sell aggressive Verkaufstaktik {f}
hard sell aggressive Verkaufsstrategie {f}
hard sellingaggressiver Verkauf {m}
hard shell case Hartschalenetui {n}
hard shell knee protector Hartschalenknieschoner {m}
Hard shell, soft core. Harte Schale, weicher Kern.
hard shield fern [Polystichum aculeatum]Gelappter Schildfarn {m}
hard shield fern [Polystichum aculeatum] Glanzschildfarn {m}
hard shield fern [Polystichum aculeatum]Dorniger Schildfarn {m}
hard shield fern [Polystichum aculeatum] Stacheliger Schildfarn {m}
hard shoulder [Br.] festes Bankett {n}
hard shoulder [Br.]Seitenstreifen {m} [Autobahn]
hard shoulder [Br.]Pannenstreifen {m} [bes. österr., schweiz.]
hard shoulder [Br.] Standspur {f} [Autobahn]
hard shoulder [Br.] befestigter Randstreifen {m} [an der Straße]
hard shoulder [Br.] Straßenrandstreifen {m}
hard shoulder [on motorways] [Br.] Standstreifen {m} [an Autobahnen]
hard silkEcruseide {f}
hard silk Ecrue {f} [Seide]
hard silkEkrüseide {f}
hard silkCruseide {f}
hard silver finishHartsilberoberfläche {f}
hard silver plated hartversilbert
hard skills [fig.]fachliche Fähigkeiten {pl} [Hard Skills]
hard slate Harttonschiefer {m}
hard slogOchsentour {f} [ugs.] [harte Arbeit]
hard slog [poet.]Mühen {pl} der Ebene
hard soap Natronseife {f}
hard soap [e.g. Marseille soap]Kernseife {f}
hard solderHartlot {n}
hard solderingHartlöten {n}
hard sports area Hartplatz {m}
hard stool fester Stuhl {m}
hard stop [Am.] [Can.] [rare] [hard brake]Vollbremsung {f}
hard stuff [coll.] [strong liquor] hartes Zeug {n} [ugs.] [Schnaps]
hard stuff [hard drugs] [coll.] harte Drogen {pl}
hard substrate Hartsubstrat {n}
hard tack Schiffszwieback {m}
hard tackHartkeks {m}
hard tail ungefedertes Hinterrad {n}
hard task schwere Aufgabe {f}
hard taskmasterstrenger Vorgesetzter {m}
hard taskmaster [teacher]strenger Lehrmeister {m}
« HappharaharbHarchardhardhardhardhardhardhard »
« backPage 56 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement