All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 86 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
hazard prevention [pre-incident] Gefahrenabwehr {f} [vor einem Ereignis]
hazard rate Hazardrate {f}
hazard rate Risikorate {f}
hazard ratio <HR> Hazard-Ratio {f} <HR>
hazard recognition camera Gefahrenerkennungs-Kamera {f}
hazard recognition camera <hazcam> Gefahrenerkennungskamera {f}
hazard spot Unfallschwerpunkt {m}
hazard symbol Gefahrensymbol {n}
hazard symbolGefahrstoffsymbol {n} [Gefahrensymbol]
hazard symbolGefahrenzeichen {n}
hazard symbol for corrosive substances Warnung {f} vor ätzenden Stoffen [Warnzeichen, Symbol]
hazard triangle [warning sign carried in cars]Warndreieck {n} [in Autos mitgeführt]
hazard warning Gefahrenhinweis {m}
hazard warning lightWarnblinkleuchte {f}
hazard warning lights {pl}Warnblinkanlage {f}
hazard warning line [Br.] Bodenmarkierung {f} zum Anzeigen von Gefahr
hazard warning panelGefahrgutwarntafel / Gefahrgut-Warntafel {f}
hazard warning panelGefahrguttafel {f}
hazard warning signs [e.g. Danger! High voltage]Warnzeichen {pl} [z. B. Achtung Hochspannung! Lebensgefahr]
hazard warning triangleWarndreieck {n}
hazard (warning) lightWarnblinklicht {n}
hazard (warning) lights {pl} Warnblinklicht {n}
hazard warnings Gefahrenzeichen {pl}
hazard warnings Gefahrenhinweise {pl}
hazard zone Gefährdungszone {f}
hazard zone [ISO]Gefährdungsbereich {m} [DIN EN ISO]
[hazard and operability study <HAZOP>] PAAG-Verfahren {n} [Prognose-Auffinden-Ausmerzen-Gegenmaßnahmen]
hazard-free gefahrlos
hazard-free ungefährlich
hazarding riskierend
hazardous riskant
hazardous gefahrvoll
hazardous gefährlich
hazardous gewagt
hazardous risikoreich
hazardous abenteuerlich [riskant]
hazardous fährlich [veraltet]
hazardous area [IEC 60050]explosionsgefährdeter Bereich {m} [IEC 60050]
hazardous concentration HC [toxische Konzentration eines Stoffes]
hazardous contact voltageberührungsgefährliche Spannung {f}
hazardous driving conditions gefährliche Straßenverhältnisse {pl}
hazardous environment gefährliche Umgebung {f}
hazardous eventGefährdungsereignis {n} [ISO, IEC]
hazardous goods gefährliche Güter {pl}
hazardous goodsGefahrgüter {pl}
hazardous goods {pl}Gefahrgut {n}
Hazardous Goods Ordinance - Road [Germany]Gefahrgutverordnung {f} Straße <GGVS> [Kurztitel]
hazardous goods store Gefahrgutlager {n}
hazardous greenhouse gasesschädliche Treibhausgase {pl}
Hazardous Incident (Reporting) Ordinance Störfallverordnung {f}
hazardous live part gefährliches aktives Teil {n}
hazardous malfunctioning [ISO 12100] Gefährdung {f} durch Fehlfunktionen [ISO 12100]
hazardous material Gefahrstoff {m}
hazardous materialumweltgefährdender Stoff {m}
hazardous materialGefahrenstoff {m}
hazardous material <HAZMAT> Gefahrgut {n}
hazardous materials gefährliche Materialien {pl}
hazardous materials {pl} Gefahrengut {n}
hazardous materials {pl} <HAZMAT> Gefahrgut {n}
hazardous materials driver Gefahrgutfahrer {m}
Hazardous Materials Regulations {pl} <HMR>Gefahrgutverordnung {f} <GGV>
hazardous materials transportationGefahrguttransport {m}
hazardous occupationgefährlicher Beruf {m}
hazardous risks gefährliche Risiken {pl}
hazardous situation Gefahrensituation {f} [Gefährdungssituation]
hazardous situationgefährdende Situation {f} [selten für Gefährdungssituation]
hazardous situation [e.g. in ISO 12100]Gefährdungssituation {f} [z. B. in ISO 12100]
hazardous store Gefahrgutlager {n}
hazardous substance Gefahrstoff {m}
hazardous substancegefährlicher Stoff {m}
hazardous substance Gefahrenstoff {m}
hazardous substance combat vehicle Gerätewagen Gefahrgut {m} <GW-G>
hazardous substancesGefahrstoffe {pl}
hazardous substances law Gefahrstoffrecht {n}
hazardous substances registerGefahrstoffkataster {n}
hazardous to healthgesundheitsgefährdend
hazardous to healthgesundheitsschädlich
hazardous to the environment umweltgefährdend
hazardous to waterwassergefährdend
hazardous voltage gefährliche Spannung {f}
hazardous waste Sonderabfall {m}
hazardous wasteSondermüll {m}
hazardous wastegefährlicher Abfall {m}
hazardous waste Giftmüll {m}
hazardous waste {sg} gefährliche Abfälle {pl}
hazardous waste collection center [Am.]Problemstoffsammelstelle {f}
hazardous waste deposit Sondermülldeponie {f}
hazardous waste depot Sondermülldeponie {f}
Hazardous Waste Directive Richtlinie {f} über gefährliche Abfälle
hazardous waste disposal Sondermüllbeseitigung {f}
hazardous waste landfill Sondermülldeponie {f}
hazardous weather conditionsgefährliche Witterungsverhältnisse {pl}
hazardous work allowance Gefahrenzulage {f}
hazardous-duty pay [Am.]Gefahrenzulage {f}
hazardously riskant
hazardousness Gefährlichkeit {f}
hazardousness Abenteuerlichkeit {f} [Gewagtheit]
hazardsZufälle {pl}
« haveHawahawkhaybhayrhazahazahazmHebeHeclHedi »
« backPage 86 for words starting with H in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers