|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: horned
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German-English Dictionary: horned

horned {adj}
gehörnt
behorntzool.
four-horned {adj}
vierhörnigzool.
four-horned {adj} [attr.]
Vierhorn-zool.
huge-horned {adj}
mit großen Hörnern [nachgestellt]
long-horned {adj}
langhörnig
langhornigzool.
middle-horned {adj}
mittelhornigzool.
shoe-horned {adj} {past-p} [coll.]
eingepaßt [alt] [mit Schwierigkeiten hineingezwängt]
short-horned {adj}
kurzhornigzool.
horned altar
Hörneraltar {m}archaeo.relig.spec.
horned cattle {pl}
Hornvieh {n}agr.
horned crown
Hörnerkrone {f}
horned helmet
Hörnerhelm {m}cloth.hist.
horned sledge
Hornschlitten {m}agr.sports
Hörnerschlitten {m}agr.sports
horned sledge [also: horn sledge]
Schnabler {m} [südd.] [Hornschlitten]sports
Horner {m} [Horner-Schlitten]agr.sports
Horen {m} [regional] [Hornschlitten]agr.sports
(horned) Viking helmet
(gehörnter) Wikingerhelm {m}armour
(wooden) horned sledge
Ziehschlitten {m} [Hörnerschlitten]
four-horned goat
Vierhornziege {f}zool.
horned sledge race
Hornschlittenrennen {n}sports
long-horned bee [genus Eucera, tribe Eucerini]
Langhornbiene {f}entom.
(June) long-horned bee [Eucera longicornis]
Juni-Langhornbiene {f}entom.
(vetch) long-horned bee [Eucera interrupta]
Wicken-Langhornbiene {f}entom.
polled and horned cattle
hornlose und gehörnte Rinder {pl}agr.
scarce long-horned bee [Eucera nigrescens]
Mai-Langhornbiene {f}entom.
Frühe Langhornbiene {f}entom.
the two-horned (one) [Dhul-Qarnayn]
der Zweigehörnte {m} [Dhū l-Qarnain, Dhul-Qarnain; möglicherweise Alexander der Große]hist.
(The) Vikings didn't wear horned helmets.
(Die) Wikinger trugen keine Hörnerhelme.
the Horned King [The Black Cauldron]
der Gehörnte König [Taran und der Zauberkessel]filmF
Warhammer: Shadow of the Horned Rat
Warhammer: Im Schatten der gehörnten RattegamesF
crumple-horned snorkack [Harry Potter]
Schrumpfhörniger Schnarchkackler {m}filmlit.F
(African) horned melon [Cucumis metuliferus]
Horngurke {f}bot.T
(African) horned murex [Bolinus cornutus, syn.: Aranea conspicua, Murex (Bolinus) cornutus, M. cornutus, M. tumulosus]
Gehörnte Stachelschnecke {f} [Meeresschneckenart]zool.T
(Fan-Si-Pan) horned pitviper / pit viper [Protobothrops cornutus, syn.: Trimeresurus cornutus]
Gehörnte Bambusotter {f}zool.T
Gehörnte Grubenotter {f}zool.T
(short-bristle) horned beakrush / beak-rush [Rhynchospora corniculata, syn.: R. laxa]
Gehörntes Schnabelried {n}bot.T
(short-bristle) horned beaksedge / beak-sedge [Rhynchospora corniculata, syn.: R. laxa]
Gehörntes Schnabelried {n}bot.T
(western) many-horned adder [Bitis cornuta]
Büschelbrauen-Puffotter {f}zool.T
African horned cucumber [Cucumis metuliferus, syn.: C. metulifer]
Afrikanische Gurke {f}bot.T
African horned cucumber [Cucumis metuliferus]
Hornmelone {f}bot.T
Afrikanische Stachelgurke {f}bot.T
African horned melon [Cucumis metuliferus, syn.: C. metulifer]
Afrikanische Gurke {f}bot.T
African horned melon [Cucumis metuliferus]
Hornmelone {f}bot.T
Amazonian horned frog [Ceratophrys cornuta]
Surinam-Hornfrosch {m}zool.T
Gemalter Hornfrosch {m}zool.T
Arabian horned viper [Cerastes gasperettii]
Arabische Hornviper {f}zool.T
Argentine horned frog [Ceratophrys ornata]
Schmuck-Hornfrosch {m}zool.T
Argentinischer Hornfrosch {m}zool.T
Asian long-horned beetle [Anoplophora glabripennis]
Asiatischer Laubholzbockkäfer {m}entom.for.T
Asiatischer Laubholzkäfer {m}entom.T
Asian one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}zool.T
(Indisches) Panzernashorn {n}zool.T
Asian two-horned rhinoceros [Dicerorhinus sumatrensis, syn.: Rhinoceros crossii]
Sumatra-Nashorn {n}zool.T
black-horned capuchin [Cebus nigritus]
Schwarzer Kapuziner {m}zool.T
Blainville horned lizard [Phrynosoma blainvillii, syn.: Phrynosoma coronatum (blainvillii), P. blainvillii blainvillii, Phrynosoma (Anota) blainvillii]
Blainvills Krötenechse {f}zool.T
Kronenkrötenechse {f} [Blainvills Krötenechse]zool.T
Bornean horned frog [Megophrys nasuta]
Zipfelfrosch {m}zool.T
Zipfelkrötenfrosch {m}zool.T
Brazilian horned frog [Ceratophrys aurita]
Schildfrosch {m}zool.T
broadhorned / broad-horned flour beetle [Gnatocerus cornutus]
Vierhornkäfer {m}entom.T
Cabot's horned pheasant [Tragopan caboti]
Cabottragopan {m}orn.T
Braunbauchtragopan {m}orn.T
Cameroon two-horned mountain chameleon [Trioceros montium, syn.: Chamaeleo montium]
Bergchamäleon {n}zool.T
Chacoan horned frog [Ceratophrys cranwelli]
Chaco-Hornfrosch {m}zool.T
Chihuahua Desert horned lizard [Phrynosoma orbiculare]
Mexikanische Kurzhorn-Krötenechse {f}zool.T
citrus long-horned beetle [Anoplophora chinensis]
Chinesischer Laubholzbock {m}entom.T
Zitrusbockkäfer {m} [auch: Citrusbockkäfer]entom.T
club-horned wasps [family Sapygidae]
Keulenwespen {pl}entom.T
Schmarotzerwespen {pl}entom.T
coast horned lizard [Phrynosoma coronatum]
Kronenkrötenechse {f}zool.T
Cortez's horned lizard [Phrynosoma orbiculare cortezii]
Mexikanische Cortez-Kurzhornkrötenechse {f}zool.T
Cranwell's horned frog [Ceratophrys cranwelli]
Chaco-Hornfrosch {m}zool.T
crimson horned pheasant [Tragopan satyra]
Rot-Satyrhuhn {n}orn.T
Rotes Satyrhuhn {n}orn.T
crimson-horned pheasant [Tragopan satyra]
Satyrtragopan {m}orn.T
desert horned lizard [Phrynosoma platyrhinos]
Wüstenkrötenechse {f}zool.T
desert horned viper [Cerastes gasperettii]
Arabische Hornviper {f}zool.T
Douglass's horned lizard [Phrynosoma douglassii, syn.: Phrynosoma douglassi]
Kurzhorn-Krötenechse {f}zool.T
false horned viper [Pseudocerastes persicus]
Persische Trughornviper {f}zool.T
flare-horned markhor [Capra falconeri falconeri]
Astor-Schraubenziege {f}zool.T
flat-horned markhor [Capra falconeri falconeri]
Astor-Schraubenziege {f}zool.T
four-horned antelope [Tetracerus quadricornis]
Vierhornantilope {f}zool.T
four-horned chameleon [Chamaeleo quadricornis]
Vierhornchamäleon {n}zool.T
four-horned sculpin [Myxocephalus quadricornis, syn.: Cottus hexacornis, C. latifrons, Oncocottus hexacornis, O. quadricornis, Onocottus hexacornis, Triglops quadricornis, Triglopsis quadricornis]
Vierhörniger Seeskorpion {m}fishT
giant horned lizard [Phrynosoma asio]
Riesenkrötenechse {f}zool.T
giant one-horned chameleon [Trioceros melleri, syn.: Chamaeleo melleri]
Elefantenohrchamäleon {n}zool.T
great horned owl [Bubo virginianus]
Virginiauhu {m}orn.T
Virginia-Uhu {m}orn.T
great one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Panzernashorn {n}zool.T
greater one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis]
Indisches Nashorn {n}zool.T
(Indisches) Panzernashorn {n}zool.T
horned adder [Bitis caudalis]
Gehörnte Puffotter {f}zool.T
horned aeolid [Hermissenda crassicornis, syn.: Cavolina crassicornis, Phidiana crassicornis]
Prachtvolle Fadenschnecke {f}zool.T
horned armor snail [Am.] [Brodia pagodula]
Pagodenschnecke {f}zool.T
Stachelige Turmdeckelschnecke {f}zool.T
horned armour snail [Br.] [Brodia pagodula]
Pagodenschnecke {f}zool.T
Stachelige Turmdeckelschnecke {f}zool.T
back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement