|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 109 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
improper unanständig
improper unrichtig
improper unvorschriftsmäßig
improper unzulässig
improper anstößig [unanständig]
improperungebührlich [geh.]
improper uneigentlich
improper unzutreffend
improper unangebracht
improper mißbräuchlich [Anwendung] [alt]
improper sittenwidrig
improper missbräuchlich [Anwendung]
improper [behaviour] ungeziemend [geh.]
improper [inappropriate] unpassend [nicht korrekt]
improper accountingnicht ordnungsgemäße Buchführung {f}
improper behaviour [Br.] unangemessenes Verhalten {n}
improper conduct unpassendes Benehmen {n}
improper conductungebührliches Verhalten {n} [geh.]
improper fraction unechter Bruch {m}
improper fraction uneigentlicher Bruch {m}
improper functioning nicht ordnungsgemäße Funktion {f}
improper influencesittenwidrige Beeinflussung {f}
improper integraluneigentliches Integral {n}
improper limituneigentlicher Grenzwert {m}
improper packingunsachgemäße Verpackung {f}
improper propositionunsittliches Angebot {n}
improper Riemann-integrable uneigentlich Riemann-integrierbar
improper treatment Fehlbehandlung {f}
improper use missbräuchliche Verwendung {f}
improper usezweckfremde Nutzung {f}
improper use unsachgemäßer Gebrauch {m}
improper usesachwidrige Verwendung {f}
Improperia Improperien {pl}
improperly ungeeignet
improperly unpassend
improperly auf unanständige Weise
improperlyauf unlautere Weise
improperly formatted falsch formatiert
improperly parked vehicle unvorschriftsmäßig geparktes Fahrzeug {n}
improperly usedunsachmäßig gebraucht
improperness Untauglichkeit {f}
impropriation Impropriation {f} [Belehnung mit Kirchengütern; geistliche, von einem Laien zu vergebende Pfründe]
impropriation Übertragung {f} an Laien [Kirchengut]
impropriator [Laie im Besitz / in der Verwaltung von Kirchengut]
impropriatorweltlicher Besitzer {m} von Kirchengut
improprieties Ungehörigkeiten {pl}
improprietous ungebührlich [geh.]
improprietously ungebührlich [geh.]
improprietyUngebühr {f}
impropriety Ungehörigkeit {f}
improprietyUnschicklichkeit {f}
impropriety Unanständigkeit {f}
improprietyFehlverhalten {n}
improv comedianImprovisationskomiker {m}
improv (theatre) [coll.] [short for: improvisational theatre] Improtheater {n} [kurz für: Improvisationstheater]
improvability Verbesserungsfähigkeit {f}
improvable verbesserlich
improvable ausbaufähig [verbesserungsfähig]
improvableness Verbesserungsfähigkeit {f}
improved gebessert
improved [esp. by tweaking or under-the-hood manipulations] aufgebohrt [ugs.] [verbessert, bes. durch inoffizielle Tricks]
improved [version, process, approach, etc.] besser [verbessert: Version, Verfahren, Vorgehensweise etc.]
improved bream [Lepomis microlophus] Rotohr-Sonnenbarsch {m}
improved climate verbessertes Klima {n}
improved clinch knot verbesserter Clinchknoten {m}
improved cooling forcierte Kühlung {f}
improved grades verbesserte Noten {pl}
improved liquidity Liquiditätsverbesserung {f}
improved performance verbesserte Leistung {f}
improved performanceLeistungssteigerung {f}
improved productsverbesserte Erzeugnisse {pl}
improved speech intelligibility verbesserte Sprachverständlichkeit {f}
improved transparencyverbesserte Transparenz {f}
improvement Besserung {f}
improvementFortschritt {m}
improvement Neuerung {f}
improvement Verbesserung {f}
improvement Erschließung {f}
improvementVerbesserung {f} der Situation
improvement Vervollkommnung {f}
improvementHebung {f}
improvement Veredelung {f} [geh.]
improvement Aufbesserung {f}
improvement Verfeinerung {f}
improvement [attr.] Verbesserungs-
improvement [increase in quality or performance]Steigerung {f} [Verbesserung]
improvement actionVerbesserungsmaßnahme {f}
improvement action Verbesserungsaktion {f}
improvement activitiesVerbesserungsmaßnahmen {pl}
« impoimpoimpoimprimprimprimprimpuimpuin/oinad »
« backPage 109 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers