All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 129 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
in disgust mit Abscheu
in disgust empört
in disgust entrüstet
in disgust angeekelt
in disgust voller Ekel
in disgustvoller Empörung
in dishabille leicht bekleidet
in dismay bestürzt
in disputestrittig
in dispute fraglich
in dispute with the managementim Streit mit der Betriebsleitung
in disrepairverwahrlost
in disrespect to sth.unter Missachtung [+Gen.]
in distant memory in grauer Vorzeit
in distinction from im Unterschied zu [+Dat.]
in distressin Not
in distress in Schwierigkeiten
in distress [at sea]in Seenot
in doing so dabei [währenddessen, während]
in domestic currency in heimischer Währung
in double column in Doppelreihe
in double figures zweistellig
in double figuresim zweistelligen Bereich / Zahlenbereich
in double harness [coll.] [married] verheiratet
in double-quick time [coll.] [idiom]im D-Zug-Tempo [ugs.] [Redewendung]
in doubtful taste von zweifelhaftem Geschmack
in dozens dutzendweise
in drag [sl.] in / im Fummel [ugs.]
In Dreams [Neil Jordan]Jenseits der Träume
in dribs and drabs kleckerweise
in drink [often: "in" drink] In-Getränk {n}
in droplet form in Tröpfchenform
in drops tropfenweise
in droves in (hellen) Scharen
in droveszuhauf [geh.]
in drovesscharenweise
in dubio mitiusin dubio mitius [im Zweifel milder]
In Dubious Battle [John Steinbeck]Stürmische Ernte
in due consideration unter Berücksichtigung
in due consideration of general public interest unter Berücksichtigung des Allgemeinwohls
in due course seinerzeit [zu gegebener Zeit] [österr.] [selten] [veraltet]
in due coursezur rechten Zeit
in due coursezu seiner Zeit
in due course [idiom] [at a suitable time in the future]zu gegebener Zeit
in due course [idiom] [at a suitable time in the future]zur gegebenen Zeit [auch: zu gegebener Zeit]
in due course (of time) rechtzeitig
in due form in aller Form
in due formin gebührender Weise
in due form and time [postpos.]form- und fristgerecht
in due season zur rechten Jahreszeit
in due season zur rechten Zeit
in due season zur gegebenen Zeit [auch: zu gegebener Zeit]
in due season [literary]zu gegebener Zeit
in due time rechtzeitig
in due time seinerzeit [zu seiner, gegebener Zeit] [österr.] [veraltend]
in due time termingerecht
in due time zur rechten Zeit
in due time zu gegebener Zeit
in due time [within a deadline]fristgerecht
in duplicate in zweifacher Ausfertigung
in duplicate in doppelter Ausführung
in duplicate in zweifacher Ausführung
in durance vile [literary]hinter Schloss und Riegel
in dust and ashes [fig.] in Sack und Asche [fig.]
in Dutch auf Holländisch
in Dutchauf Niederländisch
in Dutch [coll.] in Schwierigkeiten
in duty bound pflichtschuldig
in each and every case in jedem Fall
in each casejeweils
in each direction pro Richtung
in each instance in jedem Fall
in each of the last ten years in jedem der letzten zehn Jahre
in eager anticipation voll gespannter Erwartung
in earlier timesin früheren Zeiten
in earlier times in älterer Zeit
in earlier yearsin früheren Jahren
in early 18th-century France [also: in early 18th century France] im Frankreich des frühen 18. Jahrhunderts
in early AprilAnfang April
in early April im frühen April
in early AugustAnfang August
in early autumnim Frühherbst
in early autumn im frühen Herbst
in early DecemberAnfang Dezember
in early fall [Am.] im Frühherbst
in early fall [Am.] im frühen Herbst
in early February Anfang Februar
in early infancyin frühem Kindesalter
in early JulyAnfang Juli
in early June Anfang Juni
in early March Anfang März
in early modern Europe in der europäischen Neuzeit
in early NovemberAnfang November
in early OctoberAnfang Oktober
in early SeptemberAnfang September
in early springim zeitigen Frühjahr
in early springim Vorfrühling
in early summer im Frühsommer
in early winter im frühen Winter
in earnest im Ernst
« incaInChincoincoindeindiineainexinfoinfuingr »
« backPage 129 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers