All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 155 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
in the desired quality in der gewünschten Qualität
in the direction ofan die Adresse von [informell]
in the direction ofin Richtung
in the disarmament fieldauf dem Gebiet der Abrüstung
in the distance in der Ferne
in the distance in der Entfernung
in the distant future in ferner Zukunft
in the dumps [coll.]niedergeschlagen [deprimiert]
in the dumps [coll.] [idiom] [e.g. profits, prices] im Keller [Redewendung] [auf dem Tiefstand: Preise, Umsätze etc.]
in the early 18th centuryim frühen 18. Jahrhundert
in the early 2000s in den frühen 2000er Jahren
in the early 50s Anfang der 50er Jahre
in the early autumn of 2014im Frühherbst 2014
in the early church in der frühen Kirche [in den Anfängen der Kirche]
in the early days anfangs
in the early days in den frühen Jahren
in the early daysin der Anfangszeit
in the early dayszu Beginn
in the early days in den Anfangstagen
in the early days of the movement in der Frühgeschichte der Bewegung
in the early development stagein der Frühphasenentwicklung [selten]
in the early evening am Vorabend [am frühen Abend; bes. TV]
in the early evening in den frühen Abendstunden
in the early evening zu früher Abendstunde
in the early fall of 2008 [Am.] im Frühherbst 2008
in the early hourszu früher Stunde
in the early hours nach Mitternacht
in the early hours in den frühen Morgenstunden
in the early hours of the day zu früher Stunde
in the early hours of the morning in den frühen Morgenstunden
in the early morning früh am Morgen
in the early morning frühmorgens
in the early morning am frühen Morgen
in the early phase in der frühen Phase
in the early phaseissmus in der frühen Phase
in the early stages am Anfang
in the early stages im frühen Stadium
in the early summer of 2003im Frühsommer 2003
in the early years of this millennium [the 2000s] in den frühen 2000er Jahren
in the East Alpine region im Gebiet der Ostalpen
in the east of im Osten [+Gen.]
in the eastern foothills of the central Urals in den östlichen Ausläufern des Mittleren Urals / Ural
in the eastern part im Ostteil
in the eastern part im östlichen Teil
in the eastern part of the countryim Ostteil des Landes
in the eastern part of the countryim östlichen Teil des Landes
in the eastern theatre (of war) [Br.] an der Ostfront
in the economic sense im wirtschaftlichen Sinne
in the eighth place [eighthly] achtens
In the Electric Mist [Bertrand Tavernier] Mord in Louisiana
In the Electric Mist with Confederate Dead [James Lee Burke]Im Schatten der Mangroven
in the eleventh place [eleventhly] elftens
in the enclosure [to a letter, email] in der Anlage [zu einem Schreiben]
in the enclosure [to a letter, etc.] als Anlage [zu einem Schreiben etc.]
in the end letztendlich
in the end schließlich
in the end schlussendlich
in the end endlich [schließlich, letzten Endes]
in the endzu guter Letzt [Redewendung]
in the end zum Schluss
in the end im Endeffekt
in the end letztlich
in the end [idiom] letzten Endes [Redewendung]
in the end [ultimately]am Ende
in the English-speaking worldim englischen Sprachraum
in the English-speaking world im angelsächsischen Raum
in the environmental (protection) sector im Umweltschutz [im Umweltbereich / Bereich des Umweltschutzes]
in the EU and beyond in der EU und darüber hinaus
in the eveningabendlich
in the evening am Abend
in the evening abends
in the evening des Abends [geh.]
in the evening hours in den Abendstunden
In the evening one may praise the day.Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
in the evenings abendlich
in the event [Br.]schließlich
in the event [of sth.]im Fall / Falle [etw. [Gen.]]
in the event of falls
in the event of im Falle, dass
in the event of a bed shortagebei Bettenknappheit
in the event of absence or if unable to carry out their dutiesim Falle der Verhinderung [Arbeitsvertrag]
in the event of accidentbei Unfällen
in the event of an alarm im Alarmfall
in the event of an error im Fehlerfall
in the event of an explosionim Explosionsfall
in the event of an infringement bei einem Verstoß [gegen Gesetz, Verordnung etc.]
in the event of any complaints bei etwaigen Beschwerden
in the event of damage im Schadensfalle
in the event of damageim Schadensfall
in the event of damageim Schadenfall
in the event of death im Todesfalle
in the event of death im Todesfall
in the event of decease im Todesfall
in the event of deceit im Falle der Täuschung
in the event of default im Verzugsfall
in the event of default bei Verzug
in the event of delay im Falle der Verzögerung
in the event of fire im Brandfall
in the event of fraud im Falle des Betrugs
in the event of illness im Krankheitsfall
« inspinsuinteInthinthinthinthinthinthinthinth »
« backPage 155 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement