All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 173 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
inadvertent ungewollt
inadvertent unvorsichtig
inadvertent unabsichtlich
inadvertent movementsunbeabsichtigte Bewegungen {pl}
inadvertently unachtsam
inadvertently versehentlich <vsl.>
inadvertently unbeabsichtigterweise
inadvertently aus Versehen
inadvertently ungewollt
inadvertently unbeabsichtigt
inadvertently irrtümlich
inadvertently [not anticipated] unvermeidlicherweise [nicht voraussehbar]
inadvisability Unratsamkeit {f}
inadvisable nicht zu empfehlen [nur prädikativ]
inadvisablenicht ratsam
inadvisable unratsam
inaglyite [PbCu3(Ir,Pt)8S16] Inaglyit {m}
in-air dose Luftdosis {f} [Radioaktivität]
in-air refueling [Am.] Lufttanken {n}
in-air refueling [Am.] Luftbetankung {f}
in-air refueling aircraft [Am.] Luftbetankungsflugzeug {n}
inalienability Unveräußerlichkeit {f}
inalienable unverkäuflich
inalienable unveräußerlich
inalienableunübertragbar [Rechte]
inalienableunverzichtbar [Recht]
inalienable unabdingbar
inalienableinalienabel [veraltet]
inalienableunveräußerbar [ugs.] [unveräußerlich]
inalienable unentziehbar
inalienableunabdinglich [veraltet] [Rechte]
inalienable rightunveräußerliches Recht {n}
inalienable rightunübertragbares Recht {n}
inalienable rightsunveräußerliche Rechte {pl}
inalienably unverkäuflich
inalienably unveräußerlich
inalterable unveränderlich
inalterable unabänderlich
inamorata [literary] Geliebte {f}
inamorata [poet.] Angebetete {f}
inamoratas [poet.]Geliebte {pl} [Angebetete]
inamorato [literary]Liebhaber {m}
inamorato [obs.] Geliebter {m}
inamoratos [literary]Liebhaber {pl}
inamyloid inamyloid
inamyloidityInamyloidität {f}
in-and-out commissionProvision {f} für Einkauf und Verkauf
inane hirnverbrannt [ugs.]
inane dümmlich
inane [silly] geistlos [z. B. ein Gespräch ohne besonderen gedanklichen Gehalt]
inanely albern
inanely leer
inanely dumm
inaneness Leere {f}
inaner [less common for "more inane"] dümmer
inanga [Galaxias maculatus] Fleckengalaxie {f}
inanimate unbelebt
inanimate tot
inanimately leblos
inanimateness Leblosigkeit {f}
inanimateness Unbelebtheit {f}
inanimation Leblosigkeit {f}
inanities Bedeutungslosigkeiten {pl}
inanities Albernheiten {pl}
inanitionEntkräftung {f}
inanitionLeere {f}
inanition fever [archaic] [dehydration fever] Durstfieber {n}
inanity Nichtigkeit {f}
inanityDummheit {f}
inanity Dümmlichkeit {f}
inanityUngereimtheit {f} [fig.]
inaperturate [without aperture]inaperturat [ohne Apertur]
inapparentnicht in Erscheinung tretend
inapparent klinisch stumm
inappealable inappellabel [veraltend]
inappeasable nicht zu besänftigen [nur prädikativ]
inappeasable unversöhnlich
inappetenceInappetenz {f}
inappetence Unlust {f}
inappetence [esp. in veterinary medicine]Appetitmangel {m}
inappetencyLustlosigkeit {f}
inappetency Unlust {f}
inappetent inappetent
inapplicability Unanwendbarkeit {f}
inapplicable unanwendbar
inapplicable unzutreffend
inapplicablenicht anwendbar
« intiintwinviinyoinacinadinapinauinbrincainca »
« backPage 173 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers