|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 174 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
inamorata [literary]Geliebte {f}
inamorata [poet.] Angebetete {f}
inamoratas [poet.] Geliebte {pl} [Angebetete]
inamorato [literary]Liebhaber {m}
inamorato [obs.] Geliebter {m}
inamoratos [literary] Liebhaber {pl}
inamyloid inamyloid
inamyloidity Inamyloidität {f}
in-and-out commissionProvision {f} für Einkauf und Verkauf
inane nichtig
inane dumm
inane hirnverbrannt [ugs.]
inane dümmlich
inane [silly]geistlos [z. B. ein Gespräch ohne besonderen gedanklichen Gehalt]
inanely albern
inanely leer
inanely dümmlich
inaneness Leere {f}
inaner [less common for "more inane"] dümmer
inanga [Galaxias maculatus] Fleckengalaxie {f}
inanimate leblos
inanimate unbelebt
inanimatenessLeblosigkeit {f}
inanimatenessUnbelebtheit {f}
inanimationLeblosigkeit {f}
inanities Bedeutungslosigkeiten {pl}
inanities Albernheiten {pl}
inanitionEntkräftung {f}
inanition Leere {f}
inanition fever [archaic] [dehydration fever]Durstfieber {n}
inanityNichtigkeit {f}
inanity Dummheit {f}
inanity Dümmlichkeit {f}
inanity Ungereimtheit {f} [fig.]
inaperturate [without aperture]inaperturat [ohne Apertur]
in-app applikationsintern
inapparent nicht in Erscheinung tretend
inapparentklinisch stumm
inappealable inappellabel [veraltend]
inappeasablenicht zu besänftigen [nur prädikativ]
inappetence Inappetenz {f}
inappetenceUnlust {f}
inappetence [esp. in veterinary medicine] Appetitmangel {m}
inappetency Lustlosigkeit {f}
inappetencyUnlust {f}
inapplicability Unanwendbarkeit {f}
inapplicable unanwendbar
inapplicable ungeeignet
inapplicable unzutreffend
inapplicablenicht anwendbar
inapplicable unpassend [nicht anwendbar]
inapplicably ungeeignet
inapposite unangemessen
inappreciable unmerklich
inappreciably unmerklich
inapproachable unnahbar
inapproachable unzugänglich
inapproachably unnahbar
inappropriate unangebracht
inappropriate unpassend [unangebracht]
inappropriate unangemessen
inappropriate inadäquat [geh.]
inappropriate schief [Bild, Deutung, etc.]
inappropriate nicht angemessen
inappropriate zweckwidrig [unpassend]
inappropriate verhatscht [ugs.] [unpassend] [österr.]
inappropriate [indecent]unanständig
inappropriate [remark etc.]deplaziert [alt] [Bemerkung etc.]
inappropriate action [not fit for the purpose]zweckwidrige Handlung {f}
inappropriate behaviour [Br.] unangemessenes Verhalten {n}
inappropriate behaviour [Br.] Fehlverhalten {n}
inappropriate for the species [postpos.] nicht artgerecht
inappropriate handling unsachgemäße Behandlung {f}
inappropriate health careFehlversorgung {f}
inappropriate inpatient careFehlbelegung {f} [Krankenhaus]
inappropriate physical strain körperliche Fehlbeanspruchung {f}
inappropriate request Fehlbitte {f}
inappropriate responseunangemessene Reaktion {f}
(inappropriate) jocularity Witzelsucht {f}
inappropriately unpassend
inappropriately zweckwidrig
inappropriately unangemessen
inappropriateness Unzweckmäßigkeit {f}
inappropriatenessUnangemessenheit {f}
« intoinupinwhinabinacinalinapinauIncaincaince »
« backPage 174 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers