|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 181 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
inchoative verb ingressives Verb {n}
inch-perfect cross [football] Maßflanke {f}
inchplant / inch plant [Callisia fragrans, syn.: Rectanthera fragrans, Spironema fragrans] Duftendes Schönpolster {n}
inchworm Raupe {f}
inchworm [Geometra papilionaria] Raupe {f} des Grünen Blatts
inchworm [Geometra papilionaria]Raupe {f} des Grünen Birkenspanners
inchworm [Geometra papilionaria] Raupe {f} des Großen Birkenspanners [selten]
incidenceVorkommen {n}
incidenceEreignis {n}
incidence Vorkommnis {n}
incidence Inzidenz {f}
incidenceAuftretenshäufigkeit {f}
incidence Befallsrate {f}
incidence [light] Einfall {m} [Licht]
incidence algebraInzidenzalgebra {f}
incidence and prognosisHäufigkeit und Prognose {f}
incidence angle Einfallswinkel {m}
incidence angle Einfallwinkel {m}
incidence angle [e.g. of light, rays] Einstrahlwinkel {m}
incidence angle [radiation] Eintrittswinkel {m}
incidence angle of radiation Einfallswinkel {m} von Strahlen
incidence axiomInzidenzaxiom {n}
incidence cases Inzidenzfälle {pl}
incidence data [usually treated as sg.] Inzidenzdaten {pl}
incidence density [epidemiology] Inzidenzdichte {f} [Epidemiologie]
incidence density ratio <IDR>Inzidenzdichteverhältnis {n}
incidence geometry Inzidenzgeometrie {f}
incidence of a taxSteuerinzidenz {f}
incidence of cariesKariesfrequenz {f}
incidence of daylight Tageslichteinfall {m}
incidence of death Sterbegeschehen {n}
incidence of disease Krankheitsgeschehen {n}
incidence of injury Verletzungsfrequenz {f}
incidence of light Lichteinfall {m}
incidence of lossSchadenshäufigkeit {f}
incidence of the sun's radiation Sonneneinstrahlung {f}
incidence rate Inzidenzrate {f}
incidence rateHäufigkeitsrate {f}
incidence rateNeuerkrankungsrate {f} [Inzidenzrate]
incidence rate [epidemiology] Zugangsrate {f} [Inzidenzrate]
incidence rate [epidemiology]Ereignisrate {f} [Inzidenzrate]
incidence rate [epidemiology] Neuinfektionsrate {f} [Inzidenzrate]
incidence structureInzidenzstruktur {f}
incidence-based approachInzidenzansatz {m}
incidencesVorkommen {pl}
incident Ereignis {n}
incident Geschehnis {n}
incidentVorfall {m}
incidentInzident {m} [veraltet o. Informatik]
incidentAffäre {f} [Zwischenfall]
incident Vorkommnis {n}
incident einfallend [Strahlung, Licht, Schall]
incident Einlage {f} [eingespielter Zwischenfall in einer militärischen Übung]
incident [abnormal occurrence, esp. in atomic power plant] Störfall {m}
incident [accident, abnormal occurrence] Ereignisfall {m}
incident [e.g. diplomatic] Zwischenfall {m}
incident [e.g. incident to a vertex]inzident
incident [INES] Störfall {m} [INES-Skala]
incident [occurrence, event]Begebenheit {f} [geh.]
incident angle Einfallswinkel {m}
incident angle Auftreffwinkel {m}
Incident at AntiochAntiochenischer Zwischenfall {m}
incident book Wachbuch {n}
incident command Einsatzleitung {f}
incident commander [e.g. fire service] Einsatzleiter {m} [z. B. Feuerwehr]
incident database Ereignisdatenbank {f}
incident dose Einfalldosis {f}
incident flowAnströmung {f}
incident handling [risk management] Vorfallbehandlung {f} [Risikomanagement]
Incident in Lohwinkel Zwischenfall in Lohwinkel [Vicki Baum]
incident lightauffallendes Licht {n}
incident light Auflicht {n}
incident lighteinfallendes Licht {n}
incident lightIlluminanz {f} [gemessenes einfallendes Licht]
incident light Lichteinstrahlung {f} [in einem Winkel einfallend]
incident light microscopeAuflichtmikroskop {n}
incident management Vorfallmanagement {n}
incident managerIncident Manager {m}
Incident on Lake GenevaEpisode am Genfer See [Stefan Zweig]
incident pain aktivitätsinduzierter Schmerz {m} [bei körperlicher Belastung, Berührung, Lageänderung, Husten, Lachen usw.]
incident plane [plane of incidence] Einfallsebene {f}
incident position Einfallsposition {f}
incident ray einfallender Strahl {m}
incident recordIncident Record {m}
incident report Schadensbericht {m}
incident reportVorfallmeldung {f}
incident reportingZwischenfallerfassung {f}
incident response <IR>Vorfallsreaktion {f}
incident response plan <IRP> Vorfallsreaktionsplan {m}
incident room [esp. Br.] Einsatzzentrale {f} [der Feuerwehr, Polizei etc.]
incident room [esp. Br.]Zentrale {f} [Einsatzzentrale; der Feuerwehr, Polizei etc.]
incident scene Einsatzstelle {f} [Einsatzort von Rettungs- oder Polizeikräften]
incident to sth. mit etw. [Dat.] verbunden
incident waveEinfallwelle {f}
incident wave einfallende Welle {f}
(incident) light metering Lichtmessung {f}
incidental zufällig
incidental beiläufig
« inauIncaincainceinceinchinciinciinciinclincl »
« backPage 181 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers