All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 186 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
incomeErtrag {m}
income {sg}Einkünfte {pl}
income {sg} Erlöse {pl}
income {sg} from capitalEinkünfte {pl} aus Kapitalvermögen
income {sg} from capitalKapitaleinkünfte {pl}
income {sg} from employmentEinkünfte {pl} aus unselbständiger Tätigkeit
income {sg} from employment [salaries and wages] Einkünfte {pl} aus nichtselbständiger Arbeit
income {sg} from independent workEinkünfte {pl} aus selbstständiger Arbeit
income {sg} from independent workEinkünfte {pl} aus selbständiger Arbeit
income {sg} from interestZinseinnahmen {pl}
income {sg} from investmentsKapitaleinkommen {pl} [Kapitaleinkünfte (Einkünfte aus Aktien, Zinsen, anderen Assets)]
income {sg} from investmentsBeteiligungserträge {pl}
income {sg} from paid employment [Aus.] Einkünfte {pl} aus nichtselbständiger Arbeit
income {sg} from propertyEinkünfte {pl} aus Miete und Verpachtung
income {sg} from rent and lease Einkünfte {pl} aus Vermietung und Verpachtung
income {sg} from rentals and royalties [fiscal law] Einkünfte {pl} aus Vermietung und Verpachtung [Steuerrecht]
income {sg} from royalties Einkünfte {pl} aus Lizenzen
income {sg} from salaried employment Einkünfte {pl} aus nichtselbständiger Arbeit
income {sg} from salaried work Einkünfte {pl} aus nichtselbständiger Arbeit
income {sg} from sales Einkünfte {pl} aus Verkäufen
income {sg} from security holdings Einkünfte {pl} aus Wertpapierbesitz
income {sg} from subsidiaries Einkünfte {pl} aus Tochtergesellschaften
income {sg} from tourismTourismuseinnahmen {pl}
income {sg} from tradeEinkünfte {pl} aus Handelsgeschäften
income {sg} paid in kindNaturaleinkünfte {pl}
income {sg} under license agreements [Am.]Lizenzeinnahmen {pl}
income {sg} upon investments Kapitaleinkünfte {pl}
income [unearned]Rente {f} [Ertrag]
income / revenue {sg} from royalties Lizenzeinnahmen {pl}
income accountErtragskonto {n}
income account Einkommen {n} [Ertragskonto]
income after taxEinkommen {n} nach Steuern
income allowance Steuerfreibetrag {m}
income basis Einkommensbasis {f}
income before taxEinkommen {n} vor Steuern
income bond Gewinnobligation {f}
income bond Gewinnschuldverschreibung {f}
income bond Obligation {f} mit Gewinnbeteiligung
income bracket Einkommensgruppe {f}
income bracketEinkommensschicht {f}
income ceiling Einkommensobergrenze {f}
income class Einkommensklasse {f}
income compilation [macroeconomics]Verteilungsrechnung {f} [Makroökonomik]
income debentureGewinnschuldverschreibung {f}
income debenture Obligation {f} mit Gewinnbeteiligung
income determinationEinkommensermittlung {f}
income determination [i.e. by tax authorities] Gewinnfeststellung {f}
income developmentEinkommenentwicklung {f}
income differentials Einkommensunterschiede {pl}
income disparity Einkommensunterschied {m}
income disparity Einkommensungleichheit {f}
income distribution Einkommensverteilung {f}
income distribution metrics [treated as sg.] Ungleichverteilungsmaß {n}
income draw down aufgeschobener Annuitätserwerb {m}
income drawdown [Br.] [pension]Auszahlplan {m} [Rente]
income drawdown [Br.] [pension]Entnahmeplan {m} [Rente]
income effectEinkommenseffekt {m}
income elasticity of demand Einkommenselastizität {f} der Nachfrage
income equalisation [Br.] Ertragsausgleich {m}
income equalization [Am.] Ertragsausgleich {m}
Income fluctuates.Die Erträge schwanken.
income from agriculture and forestry Einkommen {n} aus Land- und Forstwirtschaft
income from capital Einkommen {n} aus Kapitalvermögen
income from financial assetsEinkommen {n} aus Kapitalanlagen
income from investment of capitalEinkommen {n} aus Kapitalvermögen
income from investmentsBeteiligungsergebnis {n}
income from operationsBetriebsergebnis {n}
income from property Ertrag {m} aus Grund und Boden
income from rent {sg}Mieteinnahmen {pl}
(income from) work while registered unemployedZwischenverdienst {m} [schweiz.]
income fund Einkommensfonds {m}
income gapEinkommenskluft {f}
income gap Einkommensschere {f}
income groupEinkommensstufe {f}
income group Einkommensklasse {f}
income groups Einkommensgruppen {pl}
income growthEinkommenswachstum {n}
income hierarchyEinkommenshierarchie {f}
income in kind Naturaleinkommen {n}
income inequality Einkommensungleichverteilung {f} [Ungleichverteilungsmaß]
income inequalityEinkommensungleichheit {f}
income inequality metrics [treated as sg.] Ungleichverteilungsmaß {n}
income level Einkommensniveau {n}
income limit Einkommensgrenze {f}
income limits Einkommensgrenzen {pl}
income loss Einkommensverlust {m}
income maintenance Einkommensgarantie {f}
income maintenance Einkommenssicherung {f}
income maintenanceErhaltung {f} der Einkommen
income maintenanceSicherung {f} der Einkommen
income maintenance Erhaltung {f} des Einkommens
income measurementEinkommensmessung {f}
income of five figuresfünfstelliges Einkommen {n}
income on investmentsEinkommen {n} aus Anlagen
income on investmentsVermögenseinkommen {n}
income opportunity Verdienstmöglichkeit {f}
income per capita <IPC> Pro-Kopf-Einkommen {n} <PKE>
income per head [per capita income]Pro-Kopf-Einkommen {n} <PKE>
income per shareErtrag {m} je Aktie
income policy Einkommenspolitik {f}
« inciinciinciinclinclincoincoincoincoincoinco »
« backPage 186 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers