All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 189 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
incompetency Inkompetenz {f}
incompetencyUnfähigkeit {f}
incompetencyUntüchtigkeit {f}
incompetency Untauglichkeit {f}
incompetent nicht kompetent
incompetent nicht qualifiziert
incompetent nicht zuständig
incompetent unfähig
incompetent dilettantisch [unfachmännisch]
incompetent [bungler, fumbler] [pej.] Stümper {m} [pej.]
incompetent [bungler] [pej.]Nichtskönner {m} [pej.]
incompetent [female bungler or fumbler]Stümperin {f} [pej.]
incompetent [female person]Nichtskönnerin {f} [pej.]
incompetent [piece of work] stümperhaft
incompetent [piece of work]unzulänglich [geh.]
incompetent [unauthorized]unbefugt
incompetent for trialverhandlungsunfähig
incompetent lawyerWinkeladvokat {m}
incompetent to face trial verhandlungsunfähig
incompetent to stand trial verhandlungsunfähig
incompetent to stand trial [pred.]prozessunfähig
[incompetent doctors] Pfuschärzte {pl} [ugs.]
incompetently unzuständig
incompetentlynicht fachgemäß
in-competition control Wettkampfkontrolle {f} [Dopingkontrolle]
in-competition control [doping control]Kontrolle {f} bei Wettbewerben / Wettbewerbsspielen [Dopingkontrolle]
in-competition testing [World Anti-Doping Code]Testung {f} während eines Wettkampfs [Welt-Anti-Doping-Code]
incomplete lückenhaft
incomplete unvollständig
incomplete nicht vollzählig
incomplete unvollkommen
incomplete nicht abgeschlossen
incomplete business yearRumpfgeschäftsjahr {n}
incomplete cadenceunvollkommener Schluss {m}
incomplete collection unvollständige Sammlung {f}
incomplete combustionunvollständige Verbrennung {f}
incomplete depurationunvollständige Ausscheidung {f}
incomplete description unvollständige Beschreibung {f}
incomplete dominanceunvollständige Dominanz {f}
incomplete gestaltnicht abgeschlossene Gestalt {f}
incomplete immune response unvollständige Immunantwort {f}
incomplete instructionsunvollständige Anweisungen {pl}
incomplete metamorphosis kontinuierliche Metamorphose {f}
incomplete numberunvollständige Anzahl {f}
incomplete or late applicationsunvollständige oder verspätete Bewerbungen {pl}
Incomplete patient names are interactively defined. Unvollständige Patientennamen werden interaktiv eindeutig gemacht.
incomplete piece of workmangelhaftes Werkstück {n}
incomplete prototypeunvollständiger Prototyp {m}
incomplete (root) penetration [welding]ungenügende Durchschweißung {f}
incomplete saturationunvollständige Sättigung {f}
incomplete voiding unvollständige Blasenentleerung {f}
incomplete work of art unvollendetes Kunstwerk {n}
incompletely unvollständig
incompletely lückenhaft
incompletely signedunvollständig unterzeichnet
incompletenessUnvollständigkeit {f}
incompleteness Unvollkommenheit {f} [Unvollständigkeit]
incompletenessUnabgeschlossenheit {f}
incompleteness Lückenhaftigkeit {f}
incompleteness of the information Unvollständigkeit {f} der Information
incompleteness theorem [Gödel] Unvollständigkeitssatz {m}
incompletion Unvollständigkeiten {pl}
incompletionNichtvollendung {f}
incomplex unkompliziert
incomprehensibilityUnverständlichkeit {f}
incomprehensibility Unbegreiflichkeit {f}
incomprehensibility Akatalepsie {f}
incomprehensibilityUnfassbarkeit {f}
incomprehensible schleierhaft [ugs.]
incomprehensible unbegreiflich
incomprehensible unfassbar
incomprehensible unverständlich
incomprehensible unerfindlich
incomprehensiblenicht fassbar [unbegreiflich]
incomprehensible nicht nachvollziehbar [unverständlich]
incomprehensible inkomprehensibel [veraltet]
incomprehensible words unverständliche Worte {pl}
incomprehensibleness Unverständlichkeiten {pl}
incomprehension Unbegreiflichkeit {f}
incomprehensionNichtbegreifen {n}
incomprehensionUnverständnis {n}
incomprehensive nicht umfassend
incomprehensivenessUnbegreiflichkeiten {pl}
incompressibility Nichtzusammendrückbarkeit {f}
incompressibility Inkompressibilität {f}
incompressible inkompressibel
incompressiblenicht zusammendrückbar
incompressible unelastisch
incompressiblenicht komprimierbar
« inclinclincoincoincoincoincoincoincoincoincr »
« backPage 189 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers