All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 190 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
incomputability Unberechenbarkeit {f}
incomputable unberechenbar
inconceivability Unbegreiflichkeit {f}
inconceivabilityUnfassbarkeit {f}
inconceivableunfassbar
inconceivableunausdenkbar
inconceivable unbegreiflich
inconceivableundenkbar
inconceivableunvorstellbar
inconceivable unfaßbar [alt]
inconceivable nicht denkbar
inconceivable unglaubwürdig
inconceivable unausdenklich [selten]
inconceivably unfassbar
inconclusiveergebnislos
inconclusive nicht beweiskräftig
inconclusive nicht eindeutig
inconclusive uneindeutig
inconclusive unschlüssig [nicht schlüssig]
inconclusive evidence {sg} unzureichende Beweismittel {pl}
inconclusively ergebnislos
inconclusively nicht überzeugend
inconclusively nicht schlüssig
inconclusively nicht zwingend
inconclusiveness Unentschlossenheit {f}
inconcomitant squint [Strabismus paralyticus] inkonkomitantes Schielen {n} [Lähmungsschielen]
Inconel [nickel-base alloy] Inconel {n} [Nickellegierung]
inconformity Nichtübereinstimmung {f}
incongruence Inkongruenz {f} [geh. oder Math.]
incongruence Nichtübereinstimmung {f}
incongruency Nichtübereinstimmung {f}
incongruentinkongruent
incongruently inkongruent
incongruities Nichtübereinstimmungen {pl}
incongruity Nichtübereinstimmungen {pl}
incongruity Nichtübereinstimmung {f}
incongruityInkongruenz {f}
incongruity [lack of harmony] Missverhältnis {n} [Mangel an Harmonie]
incongruous unpassend
incongruousunvereinbar
incongruous nicht zusammenpassend
incongruous fehl am Platz [nur prädikativ: etw. ist / war fehl am Platz]
incongruousinkongruent
incongruouslyunpassend
incongruously unvereinbar
incongruously unpassenderweise
incongruousness Unvereinbarkeit {f}
inconnu [Stenodus leucichthys]Weißlachs {m}
inconsequence Folgewidrigkeit {f}
inconsequence [inconsistency]Inkonsequenz {f} [geh.]
inconsequentfolgewidrig
inconsequentinkonsequent
inconsequent nicht folgerichtig
inconsequentbeziehungslos [selten] [nicht zur Sache gehörend]
inconsequent [illogical] unlogisch
inconsequent [rare] [of no consequence] belanglos
inconsequent [rare] [of no consequence]irrelevant
inconsequentialinkonsequent
inconsequential folgenlos
inconsequentialbedeutungslos
inconsequential [irrelevant]irrelevant
inconsequential [not logical]unlogisch
inconsequential [not logical]nicht folgerichtig
inconsequential [unimportant] belanglos
inconsequential [unimportant]unbedeutend
inconsequential [unimportant] unwichtig
inconsequentiality [insignificance] Belanglosigkeit {f}
inconsequentially [illogically]unlogisch
inconsequentially [inconsiderably] unbedeutend
inconsequentially [unimportantly]unwichtig
inconsiderableunbedeutend
inconsiderableunbeträchtlich
inconsiderableunscheinbar
inconsiderable geringfügig
inconsiderableness Unerheblichkeit {f}
inconsiderably unbedeutend
inconsiderate rücksichtslos
inconsiderate unbedacht
inconsiderate leichtfertig
inconsiderate unüberlegt
inconsiderately unüberlegt
inconsiderateness Rücksichtslosigkeit {f}
inconsiderateness Unbesonnenheit {f}
inconsideration Unbesonnenheit {f}
inconsideration Rücksichtslosigkeit {f}
inconsistence Widerspruch {m}
inconsistenceUnvereinbarkeit {f}
inconsistencies Widersprüche {pl}
inconsistenciesUngereimtheiten {pl}
inconsistencyFolgewidrigkeit {f}
inconsistency Ungereimtheit {f}
inconsistency Unvereinbarkeit {f}
inconsistencyInkonsistenz {f}
inconsistency Uneinheitlichkeit {f}
inconsistencyUnstimmigkeit {f}
inconsistency Widersprüchlichkeit {f}
inconsistencyBruch {m} [in Handlung, Verlauf]
inconsistency Inkonsequenz {f} [geh.]
inconsistencyWiderspruch {m}
inconsistency [of style] Bruch {m} [Stilbruch]
« inclincoincoincoincoincoincoincoincoincrincr »
« backPage 190 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement