dict.cc | German-English dictionary - Letter I

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 194 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
inclusion class [special education]	Inklusionsklasse {f}
inclusion compound	Einschlussverbindung {f}
inclusion conjunctivitis	Einschlusskonjunktivitis {f}
inclusion criteria	Einschlusskriterien {pl}
inclusion criterion	Einschlusskriterium {n}
inclusion cyst	Inklusionszyste {f}
inclusion diagnosis	Einschlussdiagnose {f}
inclusion efforts	Inklusionsbemühungen {pl}
inclusion function	Inklusionsabbildung {f}
inclusion (in)	Versetzung {f} (nach)
inclusion map	Inklusionsabbildung {f}
inclusion membrane	Einschlussmembran {f}
inclusion membrane	Inklusionsmembran {f}
inclusion region	Einschlussregion {f}
inclusion relation	Inklusionsrelation {f}
inclusionary policy	Inklusionspolitik {f}
inclusionist	Inklusionist {m}
inclusion-reversing	inklusionsumkehrend
inclusions	Einbeziehungen {pl}
inclusions	eingelagerte Phasen {pl}
inclusions	Einschlüsse {pl}
inclusive	inklusive
inclusive	eingerechnet
inclusive	eingeschlossen
inclusive	inbegriffen
inclusive	inklusiv
inclusive	mitinbegriffen
inclusive	mit inbegriffen
inclusive [not excluding any particular groups of people]	offen [für jedermann frei zugänglich]
inclusive charge	alles beinhaltende Gebühr {f}
inclusive class	inklusive Klasse {f}
inclusive concept	Inbegriff {m}
inclusive early education	inklusive Frühpädagogik {f} <IFP>
inclusive education	Integrationspädagogik {f}
inclusive education <IE>	integrative Heilpädagogik {f} <IH>
inclusive fitness [the sum of direct fitness and indirect fitness; behavioral ecology]	Gesamtfitness {f} [direkte Fitness + indirekte Fitness]
inclusive language	gerechte Sprache {f} [Bibel, liturgische Texte]
inclusive of	einschließlich [+Gen.]
inclusive of	inklusive [+Gen.]
inclusive price	Pauschalpreis {m}
inclusive sum	Pauschale {f} [österr. auch: {n}] [Pauschalsumme]
inclusive terms	Pauschalbedingungen {pl}
inclusive terms {pl}	Pauschalpreis {m}
inclusively	inklusive
inclusively <incl.>	einschließlich <einschl.>
inclusiveness	Inklusivität {f}
inclusiveness	Einschließlichkeit {f}
inclusive-OR operation	ODER-Verknüpfung {f}
inclusivity	Inklusivität {f}
inclusivity	Einschließlichkeit {f}
incognito	inkognito
incognito	unerkannt
incognito	unter fremdem Namen [nachgestellt]
incognito	Inkognito-
incognito	Inkognito {n}
incognito	unter fremdem Namen
incognizable	unerkenntlich
incognizance	Nichterkennen {n}
incognizance	Unkenntnis {f}
incoherence	Zusammenhanglosigkeit {f}
incoherence	Zusammenhangslosigkeit {f}
incoherence	Inkohärenz {f} [geh.]
incoherences	Zusammenhanglosigkeiten {pl}
incoherencies	Zusammenhanglosigkeiten {pl}
incoherency	Unvereinbarkeit {f}
incoherency	Zusammenhanglosigkeit {f}
incoherent	unzusammenhängend
incoherent	zusammenhanglos
incoherent	nicht zusammenhängend
incoherent	ohne Zusammenhang [nachgestellt]
incoherent	zusammenhangslos
incoherent	inkohärent [geh.]
incoherent [of language and thoughts]	abgerissen [Sätze, Gedanken etc.]
incoherent demodulator [envelope demodulator]	inkohärenter Demodulator {m}
incoherent scatter ionospheric sounding [IEC 60050]	Ionosphärenlotung {f} durch inkohärente Streuung [IEC 60050]
incoherent scattering [IEC 60050, EUR 17538]	inkohärente Streuung {f} [IEC 60050, EUR 17538]
incoherent speech	unzusammenhängendes Sprechen {n}
incoherent with joy [postpos.]	außer sich [Dat.] vor Freude
incoherently	unzusammenhängend
incoherently	zusammenhanglos
incoherently	wirr [zusammenhanglos]
incombustible	feuerfest
incombustible	unbrennbar
incombustible	unverbrennbar
incombustible	unverbrennlich
incombustible	nicht brennbar
income	Auskommen {n}
income	Einkommen {n}
income	Einnahme {f}
income	Verdienst {m}
income	Ertrag {m}
income {sg}	Einkünfte {pl}
income {sg}	Erlöse {pl}
income {sg} from capital	Einkünfte {pl} aus Kapitalvermögen
income {sg} from capital	Kapitaleinkünfte {pl}
income {sg} from employment	Einkünfte {pl} aus unselbständiger Tätigkeit
income {sg} from employment [salaries and wages]	Einkünfte {pl} aus nichtselbständiger Arbeit
income {sg} from independent work	Einkünfte {pl} aus selbstständiger Arbeit
income {sg} from independent work	Einkünfte {pl} aus selbständiger Arbeit
income {sg} from interest	Zinseinnahmen {pl}
« inch — inci — inci — inci — incl — incl — inco — inco — inco — inco — inco »

« back

Page 194 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary