All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 200 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
indecencies Unanständigkeiten {pl}
indecencyUnanständigkeit {f}
indecency Schamlosigkeit {f} [Unanständigkeit]
indecency Unschicklichkeit {f}
indecency Anstößigkeit {f}
indecencyIndezenz {f} [geh.]
indecency offence [Br.] Sittlichkeitsvergehen {n}
indecent unanständig
indecent ungehörig
indecent anstößig [unanständig]
indecentungebührlich [geh.]
indecentanrüchig [unanständig]
indecent ungebührend [veraltend]
indecent frivol [moralisch anstößig]
indecent [immoral] sittenwidrig
indecent [immoral]unsittlich
indecent [indecorous]unschicklich
indecent [obscene, immoral]unzüchtig
indecent assault Sittlichkeitsvergehen {n}
indecent assault on a minor unsittlicher Angriff {m} auf einen Minderjährigen
indecent behaviour [Br.]Erregung {f} öffentlichen Ärgernisses
indecent exhibition sittenwidrige Zurschaustellung {f}
indecent exposure unsittliche Entblößung {f}
indecent proposalunsittlicher Antrag {m}
Indecent Proposal [Adrian Lyne]Ein unmoralisches Angebot
indecently unanständig
indecipherable nicht lesbar
indecipherablenicht entzifferbar
indecipherable unentzifferbar
indecipherable unlesbar
indecipherable unkenntlich [nicht entzifferbar]
indecision Unentschiedenheit {f}
indecisionUnschlüssigkeit {f}
indecisionZögern {n}
indecisionSchwanken {n} [fig.]
indecision Unentschlossenheit {f}
indecision Zaudern {n}
indecisions Willenlosigkeiten {pl}
indecisionsZögern {n}
indecisive [indistinct]unbestimmt
indecisive [irresolute] unentschlossen
indecisive [irresolute] unschlüssig
indecisive [irresolute]entschlusslos
indecisive [not willing to take decisions, irresolute]nicht entscheidungsfreudig
indecisive expression unschlüssige Miene {f}
indecisively unbestimmt
indecisively unentschlossen
indecisively unschlüssig
indecisiveness Unschlüssigkeiten {pl}
indecisiveness Unentschlossenheit {f}
indecisiveness [incompleteness]Unabgeschlossenheit {f}
indeclinableindeklinabel <indekl.>
indeclinablenicht deklinierbar
indecomposable module unzerlegbarer Modul {m}
indecorousunpassend [unziemlich]
indecorously unpassend
indecorously unschicklich
indecorousness Unschicklichkeit {f}
indecorum Unschicklichkeit {f}
indecorum Ungehörigkeit {f}
indeed allerdings
indeedin der Realität
indeed wahrhaftig
indeed wirklich
indeedwohl [bekräftigend]
indeedfürwahr [geh.] [veraltend]
indeed fei [südd.] [regional]
indeed fein [südd.] [regional] [selten] [geschriebene Variante des 'fei']
indeed [admittedly]zwar
indeed [admittedly]zugegebenermaßen
indeed [in fact] ja sogar
indeed [in truth] in der Tat
indeed [in truth] tatsächlich
indeed, he can ...ja, er kann sogar ...
Indeed it is.In der Tat.
Indeed it is. Allerdings.
Indeed!Na so was!
Indeed? Wirklich?
Indeed?Ist das wahr?
indefatigability Unermüdlichkeit {f}
indefatigability Unverdrossenheit {f}
indefatigable unermüdlich
indefatigable rastlos
indefatigable eisern [Energie] [fig.]
indefatigablenessUnermüdlichkeit {f}
indefatigably unermüdlich
indefeasibility Unanfechtbarkeit {f}
« incrincrincrincrincuindeindeindeindeindeinde »
« backPage 200 for words starting with I in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers